曹可凡 | 渡边淳一与《钝感力》

曹可凡 | 渡边淳一与《钝感力》

六根 内地男星 2022-04-19 07:00:52 475

渡边淳一与《钝感力》


文 | 曹可凡

 

新冠疫情肆虐申城,朋友嘱我与封闭在学校的大学生分享阅读体会。几乎未加思索,眼前便浮现出渡边淳一先生的《钝感力》。


说起渡边淳一,人们首先想到的便是《失乐园》。当年,他凭借这部小说独步日本文坛,风靡一时,其作品以关注男女情爱世界著称,无论是题材选择,还是创作手法,均为日本文学开辟了新思路,被誉为日本情爱文学大师。


2008年渡边淳一来沪宣传新作《紫阳花日记》,有缘与大师畅聊文学与人生。或许是彼此均有从医经历,谈话颇为投机,绝无首次相会的拘谨与生疏。


渡边淳一的书《紫阳花日记》


曹可凡与渡边淳一互相赠书


回忆起从医过程中过最难忘的事情,渡边先生认为是在乡村医院对一位大出血妇女的抢救,当时那位妇女被送至医院时奄奄一息,血压已无法测出,在手术过程中,渡边淳一发现腹腔内大量出血,目测估计出血量已达总血量二分之一,而通常来说,出血量达总血量三分之一,生命便岌岌可危。


好在渡边淳一冷静应对,及时缝合患者破裂子宫,使之转危为安。患者康复后数年,喜得一子,也取名“淳一”,以表达对渡边淳一救命之恩。


后来,渡边淳一将此事写入《钝感力》一书,并得出结论“正是因为女性的这种强大,人类才能诞生,也正是因为如此出色的钝感,人类才不会轻易灭亡。”


而渡边淳一之所以“弃医从文”也非心血来潮,而是由于在札幌医院任职时,对一例心脏移植手术提出异议,因为他质疑心脏提供者并未达到脑死亡之标准,过早取出心脏有违伦理,此言一出,引起轩然大波。


不仅如此,一年之后,他又将此事写入小说,一时哗然。渡边淳一面对重重压力,自然无法继续行医,只得去东京靠写作谋生。其实,真正诱导渡边淳一文学创作动机的则是其初恋。


那时候,被渡边淳一称为“天才少女”的情人在其生日那天,给他投递一封情书,言辞火辣,令渡边淳一坠入情网。经过一段时间交往,渡边淳一如梦初醒,发现“天才少女”在他之前已经有五位情人,可是渡边淳一仍无法自拔,整天跟随她混迹酒吧、咖啡馆,接触艺术家、文学家,这期间,他忽然感到获得某种灵感。


然而,意想不到的是,一个早春的清晨,“天才少女”冒雪跑到北海道“阿寒”国家公园“投湖自杀”,走之前的夜晚,“天才少女”在渡边淳一房间窗台上摆放一支火红的康乃馨,“我想,她在生命终点来临之前,给我献上火红的康乃馨,想必是从心里喜欢我的。后来才知道,其他五个男孩窗台上也摆放着同样火红的康乃馨,我一直在想,她究竟是最爱谁?直到成为专业作家,这才明白,比起我们中的任何人,她最爱的还是她自己这样一个存在。”


即便已是古稀老人,但回忆起炽热而又悲凉的初恋,渡边淳一先生仍显得如此敏感多情,完全沉醉在自我世界之中,“我把小说看作对我们之间爱的永久记忆,铭刻在心。这是对亡灵的最好慰藉,也是对我们共同记忆的几年。”渡边淳一小说《梦断阿寒》便讲述了这段刻骨铭心的爱情。


因此,无论是《失乐园》、《爱的流放地》、《一片雪》还是《紫阳花日记》、《泡沫》,渡边淳一先生都是用文字做粘土,用心血去呵护,捏造一个又一个人物,他们以鲜活美丽的姿态,绽放在他手里。


至于为何总要让笔下主人公以死亡宣告其爱情巅峰,渡边淳一以为:“爱之巅峰即为死亡。”在他看来结婚乃寻常生活之开端,相爱的恋人一旦转变为生活的伴侣,那种所谓的“压倒性的爱”便荡然无存了。


正是做医生那段经历,让渡边淳一得以感受生命的脆弱与无奈,“因为死亡,才会有爱。若生命无限,不存在归零的死亡,就不会滋生痛苦的爱,理解了生命的有限,死亡的必然,爱才能使之不顾一切。”渡边淳一这种文学审美或许源自传统日本文化对悲剧美的追求,即在凋零中发现美感受美,甚至感受一种自我救赎。


采访结束后数月,有缘赴东京公干,渡边淳一先生得知后,热情招呼我与同事相聚,觥筹交错间,老先生还询问拍摄是否顺利,当听说我们与黑木瞳公司沟通不畅,他立刻与黑木瞳本人联络,前后不过数分钟,一切迎刃而解。随后,渡边先生还以一册中文版《钝感力》相赠。


渡边淳一赠送曹可凡《钝感力》(1)


渡边淳一赠送曹可凡《钝感力》(2


说实话,以前只知道迟钝、愚钝那样的词汇,且多带有贬义色彩,对“钝感力”概念毫无所知。按渡边淳一先生理解,所谓“钝感力”是指迟钝的能力。它强调人对困境的一种耐力,是“厚着脸皮”对抗外界的能力,是一种积极向上的人生态度,是现代社会生存的智慧。鉴于每个人个性差异,有些人天性敏感,对人和事保持高度警觉,稍有风吹草动便会立刻作出反应;而有些人相对“迟钝”,甚至有些“麻木”,即便是受到批评、挤压、羞辱,陷入困境,依然风轻云淡;相反,有时在外人看来春风得意,他也漫不经心,一副不以物喜不以己悲的模样。按照过往固有观念审视,“敏感者”往往容易占得生机,获得成功;“迟钝者”则仿佛与“不成器”相提并论。


然而,渡边淳一先生在《钝感力》一书中,以大量生活琐事告诉我们如何激发自身“钝感力”:即迅速忘却不快之事;认定目标,即使失败也要继续挑战;坦然面对流言蜚语;对嫉妒讽刺常怀感谢之心;面对表扬不得寸进尺,不得意忘形。他还进一步鼓励大家,不论遇上何种糟心之事,都应以“开朗、从容、淡定的态度对付生活……钝感力不仅限于精神层面,在身体方面,要想不因些许感受和伤痛等败下阵来,也必须拥有这种能力。”作者在这里所说的意思大概是指人的自身免疫力。


渡边淳一手札


面对疫情大背景重读《钝感力》一书,尤为感慨。因为渡边淳一提醒我们,每临大事、难事,千万不要自怨自艾,不要愤闷烦恼,而是要让自己安静下来、调整心态、适应新的形势与环境。“凡有宏图大志,希望能在广阔天地中成就一番事业的人,都应该 首先确认一下自己的钝感力,认为有的话,就要倍加珍惜;觉得缺乏的话,就要加紧培养,拥有更加坚强的钝感力,这样,才能融入各种环境之中。”渡边淳一先生说。


黄永玉先生曾说,世上大概有两种人,当在人生旅途中被一个坑所绊倒时,一种人立刻起身,掸掸身上的灰,继续前行;另一种人则始终蹲在地上,仔细端详那个将其绊倒的坑,思前想后,原地踏步。前者就拥有“钝感力”,不在乎是否跌倒,勇猛精进,终能抵达目的地;而后者则缺乏“钝感力”,过于敏感,终至止步不前,错失良机。


黄永玉先生与渡边淳一先生虽然表达方式不尽相同,但思想内核却殊途同归,那就是永远不要气馁,那股貌似“迟钝”的顽强意志可以让我们在任何复杂环境中处于不败之地。

 

2022年4月17日 下午13:30

这是六根推送的第2727篇文章

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论