英文歌曲||Should It Matter (真的有关系吗)清澈空灵

英文歌曲||Should It Matter (真的有关系吗)清澈空灵

3L英语课堂 欧美女星 2018-05-30 00:00:52 1062

  

Sissel Kyrkjebo,挪威女歌手,1969年出生于挪威,4岁时就参加儿童合唱团,并开始在挪威电视台多次露面。从16岁出第一张唱片开始至今,已经是北欧斯堪地那维亚地区家喻户晓的天后,在家乡挪威450万人口中,她的5张唱片销售累计超过200万张。

 Sissel 以其空灵清澈的音色踏入歌坛超过10年。2002年5月Sissel的第二张流行大碟《All good things》终于横空出世,此张专辑共十一首歌曲,从演唱到录音俱佳,可谓首首动听曲曲销魂。

这首歌是挪威女歌手Sissel在《All Good Things》专辑中的一首歌。同时它也是09版《呼啸山庄》的主题曲。歌词描写的是一个女生在情感失意时的追悔和感伤。“她的声音像不食人间烟火的北欧女神,她的嗓子完美得像通透无暇的水晶,令人目眩心动;她的高音,收放自如,游韧有余,穿透力极强”。


Should It Matter

作曲 : Lene Marlin

I look at you
我凝视着你
Please don't walk away
能不能不要走开
I see you're about to
看到你正欲挪步
There is just something I'd really like to say
我正想把心中的话说出来
So please don't walk away
所以,请不要走开

I know that you're there
我知道你就在那里
Still you pretend you're not
可你却掩饰你的存在
Yes I know it hurts
我知道爱情让你痛不欲生
I have also felt the pain
我的内心也满怀苦楚
So should it matter
难道一切真的那么无法释然?
What I do or what I've done
我现在在做以及曾经做过的事情
As long as in my heart
只因你一直在我心底
You're still the only one
你是我的唯一,恒久不变的唯一
I hear you say it
你说你完全明白
But I don't think you understand
我却觉得你根本不懂
I can be trusted now, I swear to you I can
我对天起誓 这次你可以相信我
It's been a year
一年已过
A memory from my past
那段记忆在我脑海中依旧清晰
I know what I did wrong
我知道那时我错了
I wish to change
多希望能够重来
Just to make it last
只为延续我们的故事
But I guess it's been to long
或许那段经历已太过久远
Easy to move on
已经变得可以很容易的被丢弃
To forget about it all
被彻底遗忘
Is that what you do, hoping I will be gone
如果那是你希望的,我将离开
So should it matter
难道一切真的那么无法释然?
What I do or what I've done
我现在在做以及曾经做过的事情
As long as in my heart
只因你一直在我心底
You're still the only one
你是我的唯一,恒久不变的唯一
I hear you say it
你说你完全明白
But I don't think you understand
我却觉得你根本不懂
I can be trusted now, I swear to you I can
我对天起誓 这次你可以相信我
If you got to know me again
如果你重新认识我
Maybe then - maybe then
也许那时,也许那时
We could see what we should do
我们能看到未来
But that's all up to you
但这命运之轮已全部掌握在你手中
I'll be waiting for you
而我将经年守候
So should it matter
难道一切真的那么无法释然?
What I do or what I've done
我现在在做以及曾经做过的事情
As long as in my heart
只因你一直在我心底
You're still the only one
你是我的唯一,恒久不变的唯一
I hear you say it
你说你完全明白
But I don't think you understand
我却觉得你根本不懂
I can be trusted now, I swear to you I can
我对天起誓 这次你可以相信我
I hear you say it
你说你完全明白
But I don't think you understand
我却觉得你根本不懂
I can be trusted now, I swear to you I can
我对天起誓 这次你可以相信我


聆听推荐

英文歌曲:Save the last dance for me 最后一支舞留我

英文歌曲||哈里王子婚礼的音乐

英文歌曲||Beatles经典 太阳出来了 Here Comes The Sun

英文歌曲||The Day I Died  by Just Jack,绝对好听!

英文歌曲||Let it Be Me 让我爱着你 Rosie Thomas版本

英文歌曲||Butterfly Fly Away 破茧成蝶的那一天

英文歌曲||Step----Vampire Weekend

英文歌曲||Halo- Ane Brun 光晕

英文歌曲||First of May,致五月!

英文歌曲:Grow Up and Blow Away蓝与灰的距离

英文歌曲|| It's Not Goodbye——永不说再见

感受英伦摇滚,你不可不听的英国摇滚乐队

英文歌曲||Shivaree - Goodnight Moon甜美慵懒

英文歌曲||Butterfly Fly Away 破茧成蝶的那一天

英文歌曲||creepin up on you“情不自禁爱上你”

英文歌曲||Lake And Ocean

英文歌曲:《Lost Without Your Love》(失去你的爱)

英文歌曲||stand by me伴我同行

英文歌曲||Never Say Never 绝不言败

歌曲IF YOU 英文版,法文版,原版,哪个是你喜欢的

英文歌曲||漫步在莎莉花园《 Down By The Salley Gardens》,经典回味

英文歌曲||Not Going Anywhere

英文版歌曲||朋友别哭

英文歌曲||关于加州的歌,都不会太差

英文版歌曲《岁月》《Time》

英文版歌曲《女人花》《You Don't Live Here Anymore》,祝节日快乐!

英文歌曲||离家五百英里《Five Hundred Miles》,唱着你的孤独和永远回不去的故乡

英文版歌曲《爱笑的眼睛》Smiley Eyes

英文版歌曲《安静》Distance

英文歌曲:《The Wonder of You》

英文版歌曲《我好想在哪见过你》I May Have Seen You Somewhere

英文版歌曲《童话镇》Fairy Town

英文版歌曲《隐形的翅膀》Invisible wings

英文版歌曲《小幸运》

英文版歌曲《追光者》The Pursuit of Light

英文版歌曲《童年》Days on My Past

 英文版歌曲《我坐在这里》by 林忆莲,《sitting down here 》by Lene Marlin

英文版歌曲《黄昏》 Betrayal 又温暖又哀伤

 英文版歌曲 《夜空中最亮的星》《If I Stay》

 英文版歌曲《后会无期》《The End Of The World》

英文版歌曲《当你孤单你会想起谁》Love is the answer

英文歌曲《好久不见》:一句不能不说的告白,一首不能错过的歌!

英文版歌曲 《远方》《How Did I Fall In Love With You》



长按二维码识别关注我们



取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论