英文歌曲||The Rose 手嶌葵

英文歌曲||The Rose 手嶌葵

3L英语课堂 日韩女星 2018-06-28 12:24:36 1364

I say love. It is a flower, and you it's only seed.”

“我说,爱是一朵花,  而你是唯一的种子。”

《The Rose》,一首传唱了几十载的经典老歌, 由Amanda McBroom创作于1978年, Bette Midler在其领衔主演的《The Rose》中作为片尾曲首唱发行,并获得白金单曲以及最佳流行乐女歌手的格莱美奖。今天分享的是女生手嶌葵的版本,非常空灵的歌声,这首歌也非常适合作为婚礼的BGM

Some say love it is a river

有人说,爱是那河流

That drowns the tender reed.

河中沉溺着柔软的芦苇

Some say love it is a razor

有人说,爱是那刀锋

That leaves your soul to bleed.

让你的灵魂四分五裂

Some say love it is a hunger

有人说,爱是种饥渴

An endless, aching need

燃烧起无尽疼痛的欲望

I say love it is a flower,

而我说,爱是绽放的花朵

And you it's only seed.

而你,就是那唯一的种子

It's the heart afraid of breaking

若一颗心惧怕破碎

That never learns to dance

就无法学会翩翩起舞

It's the dream afraid of waking

若一个梦境惧怕醒来

That never takes the chance

就无法抓住来临的机遇

It's the one who won't be taken,

若一个人得不到关爱

Who cannot seem to give

他也不会给人关爱

And the soul afraid of dying

若一具灵魂惧怕死亡

That never learns to live.

他就无法学会生存

When the night has been too lonely

当夜晚显得寂寞不堪

And the road has been too long.

去路显得无尽漫长

And you think that love is only

你会觉得

For the lucky and the strong.

爱只眷顾那些幸运且矢志不渝的人

Just remember in the winter

而相爱的人只需铭记,纵使冬日里

Far beneath the bitter snow

在寒冷刺骨的雪地下面

Lies the seed that with the sun's love,

只要存在沐浴阳光之爱的种子

In the spring, becomes the rose.

当春天到来,就会幻化成一朵玫瑰

The Rose 手嶌葵


点击边框调出视频工具条
   

歌单推荐

英文歌曲||Let My Song Make Love To You by Joey Moe 赞这个旋律,喜欢!

英文歌曲||历届世界杯主题曲,2018年《放飞自我》(Live It Up)

英文歌曲||On My Balcony ,夏日阳光洒向阳台

英文歌曲||《Marvin Gaye》by  Charlie Puth,一首欢快的小情歌

英文歌曲||Love Is Beginning 爱开始蔓延

英文歌曲||Break The Silence-[打破沉默]

英文歌曲|| You've got a way 爱我的方式  by ’最美乡村歌手Shania Twain

英文歌曲||毕业季, Sweetest Goodbye 最甜美的告别  by  魔力红(Maroon 5)

英文歌曲||Do you remember 你可否记得 by 北欧音乐精灵-Lene Marlin

英文歌曲||Should It Matter (真的有关系吗)清澈空灵

英文歌曲:Save the last dance for me 最后一支舞留我

英文歌曲||哈里王子婚礼的音乐

英文歌曲||Beatles经典 太阳出来了 Here Comes The Sun

英文歌曲||The Day I Died  by Just Jack,绝对好听!

英文歌曲||Let it Be Me 让我爱着你 Rosie Thomas版本

英文歌曲||Butterfly Fly Away 破茧成蝶的那一天

英文歌曲||Step----Vampire Weekend

英文歌曲||Halo- Ane Brun 光晕

英文歌曲||First of May,致五月!

英文歌曲:Grow Up and Blow Away蓝与灰的距离

英文歌曲|| It's Not Goodbye——永不说再见

感受英伦摇滚,你不可不听的英国摇滚乐队

英文歌曲||Shivaree - Goodnight Moon甜美慵懒

英文歌曲||Butterfly Fly Away 破茧成蝶的那一天

英文歌曲||creepin up on you“情不自禁爱上你”

英文歌曲||Lake And Ocean

英文歌曲:《Lost Without Your Love》(失去你的爱)

英文歌曲||stand by me伴我同行

英文歌曲||Never Say Never 绝不言败

歌曲IF YOU 英文版,法文版,原版,哪个是你喜欢的

英文歌曲||漫步在莎莉花园《 Down By The Salley Gardens》,经典回味

英文歌曲||Not Going Anywhere

英文版歌曲||朋友别哭

英文歌曲||关于加州的歌,都不会太差

英文版歌曲《岁月》《Time》

英文版歌曲《女人花》《You Don't Live Here Anymore》,祝节日快乐!

英文歌曲||离家五百英里《Five Hundred Miles》,唱着你的孤独和永远回不去的故乡

英文版歌曲《爱笑的眼睛》Smiley Eyes

英文版歌曲《安静》Distance

英文歌曲:《The Wonder of You》

英文版歌曲《我好想在哪见过你》I May Have Seen You Somewhere

英文版歌曲《童话镇》Fairy Town

英文版歌曲《隐形的翅膀》Invisible wings

英文版歌曲《小幸运》

英文版歌曲《追光者》The Pursuit of Light

英文版歌曲《童年》Days on My Past

英文版歌曲《我坐在这里》by 林忆莲,《sitting down here 》by Lene Marlin

英文版歌曲《黄昏》 Betrayal 又温暖又哀伤

 英文版歌曲 《夜空中最亮的星》《If I Stay》

 英文版歌曲《后会无期》《The End Of The World》

英文版歌曲《当你孤单你会想起谁》Love is the answer

英文歌曲《好久不见》:一句不能不说的告白,一首不能错过的歌!

英文版歌曲 《远方》《How Did I Fall In Love With You》






取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论