点击关注查看更多
大家好，近期公众号改版信息流，修改推送机制导致很多小伙伴压根收不到我们当天发出的文章。
甚至有小伙伴私信说好几天没刷到新文章，以为停更了。所以建议大家记得将韩语学习网公众号加星标置顶，以免错过编辑们精心准备的内容，还有这么多年的陪伴千万不能失联啊！
因为这部作品玄彬惊传遭抵制？
恭喜玄彬跟孙艺真升格当新手爸妈！
但是最近有韩媒报道玄彬在日本遭到抵制？因为玄彬在新片《哈尔滨》中饰演的抗日战士安重根，被爆牵动了日本的敏感神经，因此传出遭日本封杀的消息，对此，经纪公司也反驳回应。
（图片来源：NAVER）
배우 현빈이 일본 시장 패싱 기류 논란에 휩싸여 그 배경에 관심이 쏠리고 있다.
演员玄彬卷入被日本市场抵制的风波，备受大家关注。
지난 12월 1일 한 매체는 일본 공연 회사 관계자 말을 빌려 현빈이 영화 '하얼빈'에서 안중근 역을 확정한 후 일본 시장에서 패싱 기류가 감지됐다고 보도했다.
감지되다 ：(被)感知 ，感受到 ，感觉到 ，觉察到 ，察觉
（图片来源：NAVER）
12月1日，韩国某媒体引用日本演出公司相关人士的话报道称，玄彬在电影《哈尔滨》中饰演安重根一角后，在日本市场出现了"被抵制"的势头。
그러나 이에 대해 현빈 소속사 VAST 엔터테인먼트 측은 "일본 시장 변화와 관련해 체감하는 바는 없다"라고 일축했다.
체감하다：身体感觉
但是对此,玄彬所属公司VAST娱乐方面对此反驳回应说:"没有感觉日本市场有变化"
（图片来源：NAVER）
'하얼빈'은 1909년 조국과 떨어진 하얼빈에서 일본 제국에 빼앗긴 대한민국을 되찾기 위해 목숨을 걸었던 독립투사들의 이야기를 그린 첩보 액션 대작. '남산의 부장들' 이후 2년 10개월 만에 복귀하는 우민호 감독의 신작으로 주목을 받았다.
빼앗기다：“빼앗다(抢 )”的被动形态
목숨을 걸다：赌上性命，搭上性命
첩보：谍报
《哈尔滨》是一部谍战动作大片，讲述了1909年在远离祖国的哈尔滨为夺回被日本夺走的韩国而拼命的独立斗士们的故事。 这是禹敏浩导演在《南山的部长们》之后时隔2年10个月回归的新作，备受关注。
현빈은 대한의군 참모중장 안중근 역을 맡는다.
참모중장：参谋中将
玄彬饰演韩国义军参谋中将安重根。
（图片来源：NAVER）
현빈 외 박정민, 조우진, 전여빈, 유재명, 박훈 등 연기력과 스타성을 확보한 배우들이 대거 출연한다. 현빈은 고사 당시 "작품에 참여를 결정하고 안중근의사기념관에 홀로 다녀온 적이 있었는데 당시 가슴 속에 깊은 묵직함과 떨림이 있었다. 훌륭한 배우분들, 스태프분들과 함께 최선을 다 하겠다"고 각오를 밝히기도 했다.
홀로：单独 ，独自 ，孓然
묵직하다：沉 ，重 ，沉重 ，沉甸甸
떨림：颤抖，激动
除了玄彬之外,朴正民、赵宇振、全茹斌、刘在明、朴勋等也将出演该剧。 玄彬曾表示:"决定参与作品后，独自去过安重根义士纪念馆，当时内心特别沉重和震撼。 我会和优秀的演员们、工作人员们一起尽最大的努力。"
（图片来源：NAVER）
지난 11월 27일 득남한 현빈이 연말을 아내 손예진, 아들과 보낼 예정이다.
今年11月27日玄彬迎来了儿子的出生，今年春节将与妻子孙艺珍和儿子一起度过。
（图片来源：NAVER）
현빈은 '하얼빈' 촬영을 위해 몽골에 체류하다 손예진의 출산을 앞두고 귀국한 바 있다. 그리고 내년 1월 25일 라트비아에서 현지 촬영을 시작할 예정. 촬영 전까지 국내에 머물며 연말을 손예진, 아들과 보낼 것으로 보인다.
체류하다： 滞留 ，逗留 ，停留
머물다：머무르다的缩略语，停 ，停滞 ，停留 ，屈居
玄彬曾为拍摄《哈尔滨》而滞留蒙古，在孙艺珍即将分娩之际回国。 然后将于明年1月25日在拉脱维亚当地开始拍摄。 预计在拍摄之前会一直停留在韩国，春节会和孙艺珍、儿子一起度过。
（图片来源：NAVER）
특히 현빈은 설 연휴에도 한국에 있을 예정이어서 아내, 아들과 첫 명절을 맞이하게 됐다.
春节连休期间玄彬也将在韩国，将与妻子和儿子一起迎接了第一个节日。
현빈과 손예진은 지난 3월 결혼했다. 두 사람은 지난 11월 27일 득남하며 결혼 8개월 만에 부모가 되는 기쁨을 누렸다.
玄彬和孙艺珍今年3月结婚。 两人于11月27日喜得贵子，结婚8个月后成为父母。
출처 : 여성조선(http://woman.chosun.com)
往期回顾
11月26日|图片帮公司赚百亿，不给钱还发出“死亡威胁”？韩“国民弟弟”居然也能被拖欠工资
11月28日|韩知名女团成员犯了什么错被除名？被公司扣上凌霸的帽子后被退团，粉丝坐不住了...
11月29日|震惊韩演艺界！《鱿鱼游戏》001号饰演者涉嫌猥亵被起诉
11月30日|韩女团刚出道就获多项大赏，舞台表演被实锤抄袭，官方却回应“只是画面相同，不是抄袭”
12月1日|6年的爱情结束，做回朋友！年初刚订完婚，韩知名女星泫雅宣布与男友分手
12月2日|韩初代顶流男星8年未付大儿子抚养费，曾家暴前任，现与初恋结婚生子
12月3日|韩知名女星在法院门口朝三星掌门人扔鸡蛋？这是为何...
ps：最新消息，我们上新了韩国食品：东西牌麦馨咖啡、蜂蜜黄油麦片、不倒翁泡菜拉面，原味拉面、玉米麦片等应有尽有，喜欢韩国好吃的加孟小韩了~~
新增加CATTI考试群，零基础入门群~~小伙伴快来加入吧~
1、为了给同学们的TOPIK考试提供帮助，孟孟会新建TOPIK考试初级群；
中高级群，带着大家每天解锁一个试题~~由我们的老师带领大家每天做一个试题~为同学们的考试助力~~
2、还有每日一词打卡群，大家一起加入打卡学习啦
人数已经超过一百，不能扫码进群加孟孟客服号回复打卡手动拉入群哦~
3、韩国留学群等你来加入~~人数都已经超过百人请添加孟孟微信进入群。
微信的规则进行了调整
希望大家看完文章多点“在看”，喜欢的话也点个分享和赞
这样我们的推送才能继续出现在你的订阅列表里
才能继续跟大家分享更多最新最实用的韩语知识~
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
