点击关注查看更多
最近微信又双叒叕改版，很多读者收不到推送。孟孟提醒大家按照上面的流程星标韩语学习网，才能顺利收到文~
韩国知名女星，南奎丽自称受到女演员“欺凌”
韩国知名女星，女团Seeya成员演员南奎丽，声称自己受到其他女演员的欺凌，引发了韩网友们的热议。
그룹 씨야 출신 배우 남규리가 여배우들 사이에서 '왕따'를 당한 적이 있다고 고백했다.
왕따：边缘少年 (受到严重排挤的孩子)
당하다：遭到 ，碰到 ，遇到 ，面临
通过组合Seeya出道的演员南圭丽坦言自己曾受到女演员之间的"孤立"。
지난 16일 방송된 SBS '강심장VS'는 '흐린 눈의 광인' 특집으로 꾸며져 게스트로 배우 남규리, FT아일랜드 이홍기, 2AM 멤버 조권, 배우 정이랑, 가수 윤수현이 게스트로 출연했다.
16日播出的SBS《强心脏VS》特辑中,演员南圭丽、FTISLAND李弘基、2AM成员赵权、演员郑伊朗、歌手尹秀贤作为嘉宾出演节目。
이날 방송에서 남규리는 여배우들 사이에서 왕따를 당한 사실을 뒤늦게 알았다고 고백했다.
在当天的节目中，南圭丽坦言自己时隔很久才知道自己被女演员们孤立的事实。
남규리는 "왕따인지도 몰랐다. 왕따라고 하기에는 제가 너무 혼자 지내다 보니. 여배우들 같이 모이는 자리에 몇 번 나갔는데 알고 보니까 제가 왕따였다. 몇 년 후에 알았다"고 털어놨다. 이어 "생각해 보니, 남들과 제가 좀 다르지 않나. 좋아하는 것도 다르고, 까치를 좋아하는 것만 봐도… 제가 싫었을 수도 있겠다 싶더라"고 말했다.
모이다：聚集 ，聚会 ，会聚 ，汇集
다르다：不同 ，两样 ，不一样 ，不一致 ，相异 ，相左 ，二致
까치：喜鹊 ，[别]花喜鹊 ，报喜鸟
南圭丽说:"我都不知道自己被孤立了。 说是孤立者吧，我一直都是一个人生活。 我参加过几次女演员们聚在一起的场合,后来才知道我是被孤立的。 几年之后才知道。" 接着说:"想想看，我和别人是不是有点不一样。 喜欢的也不一样，就看我喜欢喜鹊这一点…。 可能是因为讨厌我吧。"
MC 어반자카파 조현아는 "그건 자신한테 답을 찾으면 안 된다. 따돌림은, 그 사람한테 문제가 있는 것이고 거기서 찾아야지, 자신한테 흠이 있었던 거 같다고 생각 안하면 좋겠다"고 조언했다.
따돌림：疏远 ，排斥 ，排挤 ，孤立
흠：缺点 ，缺陷 ，瑕疵 ，不足
MC 赵贤雅建议说:"你不应该在自己身上寻找被排斥的原因，而应该在别人身上寻找被排斥的原因。最好不要觉得是自己有缺点。"
남규리는 "'아, 그래서 그랬구나' 싶더라"며 뒤늦게 왕따를 알게 된 정황을 설명했다. 그는 "운전할 사람이 필요할 때 나를 불렀던 거 같다. 다른 배우들은 차가 크고 매니저들이 있는데, 제 차가 작았다. 뒤에 타기도 불편했다. 같이 만나기로 했는데, 다 차를 놓고 온다고 나보고 가지고 오라고 했다. 운전하기 힘든 곳 갈 때 그랬다"고 전했다.
南圭丽说"啊，原来是这样啊"，说明了自己后来才知道被孤立的情况。 她说:"好像是在需要开车的人的时候就会叫我。 其他演员车大,有经纪人,但我的车小。 坐在后面也很不方便。 约好一起见面，说好都不开车，就让我要开着。 去很难开车的地方的时候就是这样。"
조권은 "그 사람들이 정말 잘못한 거다. 조현아 말대로, 내 자신에게서 (문제를) 찾으면 안 된다"고 거듭 조언했다.
赵权说:"这真的是他们的不对。 正如赵贤雅所说，不能从自己身上寻找(问题)。"
남규리는 왕따를 당했다는 걸 뒤늦게 알게 된 계기에 대해서도 밝혔다. 그는 "전혀 몰랐다가, 몇 년 후에 모임의 다른 멤버와 작품을 하게 됐다. 작품이 다 끝나고 계속 교류했는데, 자기가 듣기에는 제가 그런 친구가 아니었고, 제가 작품만 들어가면 (그 모임의 여배우들이) 30분 간격으로 우르르 다 연락이 와서 제가 어떤 작품 들어가는지 확인했다고 하더라"고 전했다.
전혀：(主要和表示否定意义的词搭配使用)完全 ，全然 ，根本 ，压根儿 ，浑然 ，满 ，总 ，毫
간격：间隔 ，间隙 ，间距 ，距离 ，空隙 ，空当儿
南圭丽还透露了自己为何后来才知道自己被孤立了。 她说:"以前完全不知道，几年后和聚会里的其他成员一起拍了作品。 拍完作品后交流的时候，说听到的我不是那样的朋友，此外，每当我开始一部作品，（那个聚会的女演员们）每隔30分钟就会一直联系我，看看我正在从事什么类型的作品”。
이에 MC 전현무와 조권 등은 "남규리를 질투한 것"이라는 반응을 보였다.
对此MC全炫茂和赵权等表示"这是嫉妒南圭丽"。
남규리는 "내가 갖지 않은 걸 시기하고 질투할 수 있다고 생각한다. 정말 잘 됐을 때 전화 오는 사람이 그래서 전 좋다. 내가 잘 됐을 때 누가 내 옆에서 진심으로 축하해 줄 수 있을까 싶다"고 말했다.
南圭丽说:"我可能会嫉妒自己没有的东西。 所以我喜欢在真正成功的时候打来电话的人。 在我成功的时候，谁能在我身边真心祝贺我呢？"
4月9日|韩百想艺术大赏提名名单公布，热播剧女主落选引发热议
4月10日|韩知名女星出道24年首次发文透露隐退，已清空社交网络
4月11日|韩男星曾因未婚先孕在顶峰时被迫隐退，再婚妻子受恶评困扰“成了无情的继母”
4月12日|突发！年仅30岁的韩女星突然离世，曾演唱《请回答1988》OST
4月13日|韩男星自爆“连续遭2任前女友劈腿”
4月15日|没逃过七年之痒！韩女星官宣离婚“非常痛苦但不后悔”婚后曾流产
4月16日|韩流量女团为何被韩媒吐槽“急需治疗的音痴”？
韩小淘来了：点击进入韩小淘小店
做最专业全面的韩国贸易平台~~最新消息，我们上新了韩国洗化和韩国食品：东西牌麦馨咖啡、蜂蜜黄油麦片、不倒翁泡菜拉面，原味拉面、玉米麦片等应有尽有，喜欢韩国好吃的加孟小韩了~~
新增加CATTI考试群，零基础入门群~~小伙伴快来加入吧~
1、为了给同学们的TOPIK考试提供帮助，孟孟会新建TOPIK考试初级群；
中高级群，带着大家每天解锁一个试题~~由我们的老师带领大家每天做一个试题~为同学们的考试助力~~
2、还有每日一词打卡群，大家一起加入打卡学习啦
人数已经超过一百，不能扫码进群加孟孟客服号回复打卡手动拉入群哦~
3、韩国留学群等你来加入~~人数都已经超过百人请添加孟孟微信进入群。
微信的规则进行了调整
希望大家看完文章多点“在看”，喜欢的话也点个分享和赞
这样我们的推送才能继续出现在你的订阅列表里
才能继续跟大家分享更多最新最实用的韩语知识~
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
