点击关注查看更多
大家好，近期公众号改版信息流，修改推送机制导致很多小伙伴压根收不到我们当天发出的文章。
甚至有小伙伴私信说好几天没刷到新文章，以为停更了。所以建议大家记得将韩语学习网公众号加星标置顶，以免错过编辑们精心准备的内容，还有这么多年的陪伴千万不能失联啊！
韩国初代“国民初恋”沈银河的复出传闻以骗局结束！曾悔婚李英爱老公，今专心做好议员妻子
沈银河是上世纪90年代韩国人气最高的女演员，作为韩国初代“国民初恋”，她在2001年突然宣布隐退并于2005年与韩国国会议员池尚昱结婚。此后虽然经常有沈银河即将复出的传闻，但她一直专注于相夫教子，已经22年没有进行演艺活动。
（图文来源：naver）
本月，韩国BY4M studio公司宣布沈银河将出演该公司制作的新剧，还表示已支付沈银河15亿韩元片酬。但事后遭到了否认。而BY4M studio公司后来也表示受到了中间人蒙蔽，被骗了。
（图文来源：naver）
최근 '첫사랑'의 원조 배우 심은하의 복귀가 가장 뜨거운 이슈였다. 심은하에게 15억의 계약금을 줬다는 바이포엠스튜디오와 그런 회사와 접촉한 적도 없다는 심은하 측. 이틀의 공방 끝에 바이포엠스튜디오의 사기극이었음이 밝혀졌다. 심은하의 이름을 이용하려는 사기에 당한 것.
공방：攻防 ，攻守
사기：欺诈 ，欺骗 ，诈骗 ，骗 ，诈 ，诈欺 ，敲诈 ，敲竹杆
접촉하다：接触 ，交往
最近“初恋”的鼻祖演员沈银河的回归成为了最热门的话题。BY4M studio表示向沈银河支付了15亿韩元的定金，沈银河表示从未与这个的公司有过接触。经过两天的攻防战,终于查明这是BY4M studio的谎言。利用沈银河的名字受到了诈骗。
복귀설만으로도 핫한 심은하. 심은하는 과거나 지금이나 톱스타는 톱스타였다.
沈银河的复出传闻就直接引起了热议。无论是过去还是现在，沈银河都是韩国的顶级明星。
（图文来源：naver）
심은하가 올해 복귀하게 된다면 22년 만이다. 은퇴와 결혼 뒤 국회의원 남편을 내조할 때만 카메라에 포착됐던 심은하였기에 복귀는 당연한 관심사. '마지막 승부'로 청춘 스타로 떠오른 심은하는 'M' '청춘의 덫' '8월의 크리스마스' '미술관 옆 동물원' 등이 연이어 히트하며 최고의 사랑을 받았다.
은퇴：隐退 ，退 ，退居 ，退休
포착되다：被捕捉 ，被抓
떠오르다：浮现 ，想起
히트하다：走红 ，受欢迎 ，受到好评
如果沈银河今年复出，将是时隔22年重新回归。沈银河在隐退和结婚后，只有在帮助当国会议员的丈夫时，才会被拍到，沈银河的复出理所当然的会引发关注。凭借《最后的胜负》成为青春明星的沈银河凭借《M》、《青春的陷阱》、《8月的圣诞节》、《美术馆旁边的动物园》等作品接连大受欢迎，获得了观众们的喜爱。
심은하의 화면을 꽉 채우는 청순한 미모와 강렬하고 엄청난 연기력은 신드롬이었다. 1990년대 영화 그 자체일 정도로 심은하의 영향력은 엄청 났다.
신드롬：综合征{症}，症候群，热，热潮，狂潮，时尚风潮
沈银河拥有清纯的美貌和高超的演技。沈银河的影响力非常大，甚至可以说是20世纪90年代的电影届代表。
1999년 연예 활동을 중단했던 심은하는 전 약혼자이자 이영애의 현 남편인 정호영과 파혼 스캔들이 터지면서 은퇴에 이르게 됐다. 당시 심은하는 월간중앙과의 인터뷰에서 "연예활동을 지속하는 것이 매우 힘이 들었고 결혼 파동까지 겹쳐 은퇴를 결심하게 됐다"고 밝혔다.
스캔들 ：丑闻 ，丑事 ，丑行 ，不正当行为
지속하다：持续 ，继续
파동：浪潮 ，风波 ，动荡 ，风潮 ，震荡
沈银河因与前未婚夫、李英爱的现任丈夫郑浩英解除婚约的丑闻而退出了演艺圈，在1999年中断演艺活动。当时沈银河在接受《月刊中央》采访时表示:"一直在进行演艺活动非常辛苦,再加上结婚风波,决定隐退。"
（图文来源：naver）
돌연 은퇴를 선언한 심은하는 2005년 전 국회의원 지상욱과 결혼했고, 두 딸을 낳고 조용하게 살아왔다. 심은하의 딸이 영화 '인천상륙작전'에 특별 출연하면서 심은하의 행보에도 집중됐으나 국회의원 아내 역할에만 충실했었다.
突然宣布隐退的沈银河于2005年与前国会议员池尚昱结婚,生下两个女儿，一直安静地过着自己的生活。沈银河的女儿特别出演电影《仁川登陆作战》时,沈银河的行程也受到了关注,但她只一心作国会议员的妻子。
（图文来源：naver）
심은하의 이번 복귀설은 15억 사기극으로 마무리 됐으나 복귀 가능성은 열려있다. 좋은 작품이 있다면 복귀하려는 생각이 있다며 언제든 연기자로 돌아올 수 있다는 것.
沈银河此次复出的传闻虽然以15亿的骗局结束，但复出的可能性仍然存在。她表示:"如果有好的作品，可能就会复出"，"随时都可以以演员的身份回归。"
（图文来源：naver）
1月29日|收藏！2023年考试日历来了
1月30日|曾被PUA的韩知名男演员时隔2年回归新作，与女主现场牵手比心
1月31日|猝不及防！宋仲基年前官宣恋情，年后官宣结婚当爸，姐弟恋修成正果
2月2日|韩女星成功退团，却被老东家追着封杀？
2月3日|打算推他复出？SM为黄旭熙回归造势，CEO晒合照并更视频
ps：最新消息，我们上新了韩国食品：东西牌麦馨咖啡、蜂蜜黄油麦片、不倒翁泡菜拉面，原味拉面、玉米麦片等应有尽有，喜欢韩国好吃的加孟小韩了~~
新增加CATTI考试群，零基础入门群~~小伙伴快来加入吧~
1、为了给同学们的TOPIK考试提供帮助，孟孟会新建TOPIK考试初级群；
中高级群，带着大家每天解锁一个试题~~由我们的老师带领大家每天做一个试题~为同学们的考试助力~~
2、还有每日一词打卡群，大家一起加入打卡学习啦
人数已经超过一百，不能扫码进群加孟孟客服号回复打卡手动拉入群哦~
3、韩国留学群等你来加入~~人数都已经超过百人请添加孟孟微信进入群。
微信的规则进行了调整
希望大家看完文章多点“在看”，喜欢的话也点个分享和赞
这样我们的推送才能继续出现在你的订阅列表里
才能继续跟大家分享更多最新最实用的韩语知识~
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
