焦媛:我每天都想逃跑

焦媛:我每天都想逃跑

Amelie注目深圳 内地女星 2017-03-26 22:23:13 322


点击上方“Amelie注目”可订阅我们哦


随着音乐看文字吧



 



“你对钱有概念吗?”

“没有,没有,我是赚10块会花9块的那种,所以我每个月会定期把一部分钱给妈妈,一部分是养她,一部分是她帮我存着。”


“你和妈妈一起住吗?”

“之前住过一段时间,但是有时候谈剧本回来晚,我妈妈就在沙发上看电视,其实就是在等我。我是一个非常追求自由的人,总是惦记着妈妈等我回家这件事儿,会限制我的创作。后来我们就分开住,但住的很近。

……


这是坐在Amelie面前的焦媛,被誉为“香港舞台剧女王”的她,穿着H&M的黑白衣服,头发扎起来,长长的睫毛,戴着羽毛耳环,两只手上戴三个不同类型的可爱戒指,完全是一个邻家女孩的样子,说起话来,满满的少女感。


在西西弗书店的咖啡馆里,我们无边的畅聊,百无禁忌。我感慨于扑面而来的赤诚,完全不设防的姿态。她对职业的那份尊重,让她始终保持着一份紧张感,“每天会背两遍台词”,每次演出之前都觉得“想逃跑”。

在舞台上,我们看得见的那份游刃有余与自信霸气,而在舞台之下,她却是战战兢兢对自己各种高要求。朋友都是工作伙伴,一个人独处就是喝咖啡、看电影,或者飞到纽约、伦敦看舞台剧,她享受着这份自由与孤独,也正在追求着生命无限的可能性。

对一直那么“拼”的她,唯有疼爱与敬意。

她天生属于舞台。

 

我和焦媛,那个迷人的访问时光。

 

Amelie注目:到今天为止,你在舞台上共演戏了多少场《金锁记》

 

焦媛:差不多演了73场,从09年到现在,香港是首演,之后在全国巡演

 

Amelie注目:很好奇你这么准确记得73这个数字。

 

焦媛:因为我们2015年的11月是70场,所以最近在广州演了2场,之后在珠海演了1场,所以记得特别清楚。我们今年想争取迈进100场。

 

Amelie注目:09年到现在有8年然后又演了这么多场,我好奇的是你每一场如何保持这种全情投入的新鲜感?看观众的反应,他们每一次都真的被舞台打动了,因为话剧是很流畅的,不像电视或电影可以重新拍。

 

焦媛:我觉得这可能是因为舞台的好处,因为它是现场,你没有办法NG重来,所以需要非常非常集中精神;还有一个原因是,它每次演都是从头到尾顺一次,不像电视电影,可能拍完后面的结局,再倒回来前面的戏,而话剧是,你只要顺着情节,顺着人物,只要自己投入,情感就能很饱满。还有剧本的功力很大,张爱玲的原著加上王安忆老师的改编的剧本是非常有力量的,根本上只要你相信剧本,当然我们拍戏时也找到了角色,你自然就很容易投入角色,情感就来了,而且我们也很乐意去演这个角色。

 

Amelie注目:每次在表演上跟之前相比会有一些小小的变化吗?

 

焦媛:每一场、每一天都不一样,因为它是现场。角色人物的性格不会有大的改变,但是会有一些细微的不同,比如对手与对手的碰撞,每一场都不一样,但你又不知道今场会在哪一块不一样。

 

Amelie注目:还会有紧张感吗?

 

焦媛:我每天都会想逃跑。

 

Amelie注目:为什么会这么紧张?你担心的点在哪里?

 

焦媛:会紧张,但不知道点在哪里。可能因为它是现场,你需要很投入,很用心,但要确保对手也是,要确保前后场的所有东西,大家都要集中在那两小时。所以要七分的投入,三分的清醒,去把可以弥补的小错误弥补过来,而这些都是自己不能把握的事情。

 

Amelie注目:所以其实你所谓的恐惧的点倒不一定是自己,而是整个戏?

 

焦媛:对,整个戏无法把握,所以不到最后一刻谢幕的时候,你都要很专心。因为你不知道下一秒不知道会发生什么,这个问题可能造成的不是自己,而是对手,或是前后场出现的问题。像之前在珠海演出中间,有一个道具的鸟笼挂在半空,本来那是要掉下来的,但是被悬挂上来。我就赶紧通知后台把它放下来,否则下一场我就没法演了,像这种事情就要特别留意。

 

 


Amelie注目:像你自己的部分,你会觉得比较自信流畅驾轻就熟吗?

焦媛:不一定,舞台这个事情,你越觉得自己没问题越容易出事,这和你的心态有问题。如果你觉得台词很熟了不用再背了,那就容易出事了。

 

Amelie注目:所以每一场演出都保持着一份郑重和尊重。

 

焦媛:那当然是啦,一定要的,不到谢幕的一刻都不能松懈。我每天都把剧本背两次,从头到尾。

 

Amelie注目:那么滚瓜烂熟了还要背,你会觉得这是基本功吗?

 

焦媛:这个一定是每一天准备的功课。排练的时候对台词熟是必然的,还有演出的时候一定要每天看一次,上台预备的时候再看一次。每个演员的习惯都不一样,这是我的习惯。因为不光是说台词,还要把味道说出来。特别是王安忆老师这次改编,张爱玲的原著。台词一定要很熟,才有空间把台词的意思说出来。而且每一次念和背的时候会发现,这句这样说会更好。就像看书,每一次都有新的发现。这是一样的道理。

  

Amelie注目:张爱玲作品的粉丝很多,每个人心中都有不一样的曹七巧,观众的期待对你有压力吗?

 

焦媛:没有,我的压力不是来自于观众,因为意识是主观的。这个曹七巧,是王安忆老师许鞍华焦媛以及其它演员营造出来的曹七巧,是我们眼中的曹七巧,而不是大家心中的曹七巧,肯定有出入。只不过这是我们创作这帮人里看了《金锁记》后,觉得她是这个形象。所以有讨论的空间你喜欢也好,不喜欢也好,都没问题。

 

Amelie注目:你会在意观众的评论吗?哪些评论是你看了之后意料之外的?

 

焦媛:说老实话,还真是一面倒的好,这是我非常意外的。09年第一次去上海北京演的时候,我还有点小紧张,原因有一点是我们用粤语演出,用打字幕的形式,我们不确定观众是否能接受,因为话剧听不懂或者看不懂就没用了,但是意外的是观众完全知道,而且非常投入。可能第一是因为,大家都知道这个故事,另外还有观众已经习惯看字幕了,观众和我们的节奏是一模是一样的,笑点之类的完全同步。可能也是因为现在年轻人也经常看韩剧,美剧,习惯看字幕了。

 

Amelie注目:会觉得蛮骄傲吗? 

 

焦媛:我不会觉得很骄傲,会觉得感恩。因为赞美不是必然的,人都是挑剔的,如果得到大家这么好的反应,是对自己的鞭策,很感谢大家。

 

Amelie注目:大家都称你为“香港舞台剧女王”,但你自己对戏剧一直保持这种谦卑的心态吗?

 

焦媛:这是应该的。因为艺术没有止境,很多东西我需要学习,如果我会画画、音乐会帮助更大,但是我都不会,所以你为什么要骄傲。

 

Amelie注目:会不会觉得对自己太苛刻了?

 

焦媛:应该的,因为如果觉得满足就完蛋了,只有这样才有鞭策自己的动力,每天才会有激情。

 

Amelie注目:你觉得许鞍华导演在执导电影和舞台剧会有什么不一样吗?

 

焦媛:许导把电影的东西搁到舞台上来了。可能《倾城之恋》《半生缘》改编成电影的口碑不是太好,改成舞台剧效果反而更好,更有味道。因为张爱玲的文字很难表达,太多心理抽象的很难呈现,许导把很多电影的味道加进去了,再配上台词,这个力度用得特别好。比如我和三爷之间的关系,有一些偷情的感觉,卿卿我我的,如果是我们普通传统的舞台调动,就肯定不会在桌子和椅子后头,许导安排现在是在一张小桌子和高凳子的后头来偷情。你知道吗,这个 “偷”的味道就全出来了。观众反应就会“诶?他们在干嘛呢?”

 

Amelie注目:这就是电影的手法。

 

焦媛:对,还有比如说你怎么表达七巧刚嫁入姜家那种寂寞的感觉、孤独的心态呢?就是我站在舞台中间,背对着观众,然后灯光、日光、黄昏的光和晚上月光在舞台上转变,这就表现了一天时光的流逝,但是很美。一天一天,日子就这么过去了,和没过一样。就很简单、很聪明地表现了这个味道,再加上台词就是很好的配合。

 


Amelie注目:你和许导除了这个戏外还有别的交流吗?

 

焦媛:我们除了戏真的没有别的交流,包括和王安忆老师,我们三个其实没有正式吃过一顿饭,都是为了戏。王安忆老师是飞过去香港看我的首演,看完就飞回上海了。许鞍华导演就是我约他出来做执行导演,全部排练时见面,最后他请了我们前后台演员一个庆功宴。我们没有排戏以外吃饭、聊天的交集。

 

Amelie注目:是因为没时间还是你没有创造这样的机会?

 

焦媛:这个戏我觉得有一半的成功就是王安忆、许鞍华老师或者我,大家都是很纯粹为了把张爱玲的这部作品演好,就这么简单,我们的精力都集中在这个作品上,把心用在这个作品上就很足够了。

 

Amelie注目:你会觉得你不需要刻意保持那种所谓的私交或朋友间的亲密度?

 

焦媛:我觉得有的时候人与人之间保持一种距离会更好。当然私底下熟,有时候那种默契会很好。也要看是什么戏,譬如说,有的时候男女之间的戏,有一点点陌生,有一点点距离更好,更有神秘感。有的时候太熟,反而演不出男女之间那种情欲的感觉。

 

Amelie注目:那你和朋友之间也会保持这种感觉吗?

 

焦媛:几年私底下我基本都没有什么朋友了,因为工作太忙了。我的朋友就是我工作上的朋友,工作上的工作人员,因为见他们的时间比较多。反而自己私底下不是这一行的朋友比较少见了。

 

Amelie注目:你会不会觉得自己一直保持职业上紧张的状态,没有说要把自己放松下来,去吃喝玩乐去旅行吗?

 

焦媛:我觉得是的,但是这种紧张是自己乐意,自己享受的。就是因为有工作所谓的紧张,所以演出完工作时就很享受了。如果每天都很松弛就没什么意思了。

 

Amelie注目:你会觉得自己这个阶段是最好的时候吗?

 

焦媛:不知道(笑),我不知道,我其实不知道自己下个阶段的状态。

 

Amelie注目:算是最满意的时候吗? 因为基本上你的作品都可以成为代表作。

 

焦媛:还可以吧。也不是,也不能这么说,只是我觉得《金锁记》真的大家都很喜欢。但是我觉得这个戏的成功也不只是我一个人,这背后有很多人。虽然演员很重要,但是演员拍戏是谁在启发呢,是导演;导演怎么启发,是因为剧本。所以这两个部分是不可以被磨掉的。

 


Amelie注目:张爱玲的《金锁记》,包括曹七巧这个角色,能够打败时间,到现在好像发生在我们身边一样,你觉得它对你个人,包括对当下这个时代社会有什么启示

 

焦媛:这部作品其实就是说一个“怨”字,一个女人的“怨”。前几天我一个朋友交流,他就说其实我们大部分中国女人都有一个“怨”字,跟“”离不开。因为我们这个社会就是比较传统的“父系社会”,女人很多时候都被约束,她有很多做不到的事,所以她就容易怨:为什么我生在这个时代,为什么我不能这么做?而为什么她总是怨身边的人,而不是检讨自己呢?我觉得,一来是社会,民初的社会是这样,所以七巧怨这个时代,身边的人,为什么让我嫁入姜家,但她不检讨自己,而是把怨放在他人身上,甚至报复在自己儿子身上。所以我觉得这个是人性,现在我们看这个剧,也会觉得现在我们生活也会有很多这种人。很多时候我们不成功,就怨为什么自己没有这个运气,但是不检讨自己,真的是那么努力了吗?而且你真的需要那种自由,为了心中想要的东西,你不会放弃的,还是因为你自己有一个比较,有一些诱惑,你不承认,所以才会这样怨其它人。

 

Amelie注目:所以会觉得这个角色和这个作品在这个时代是鲜活的?

 

焦媛:我相信即使在未来的时代,它也仍然是鲜活的,除非人性改变了,因为人性是共通的,它经得起时间。这也是张爱玲厉害的一个地方,她才二十多岁就写出了《金锁记》,这真的是天才。

 

Amelie注目:你觉是这个角色对你个人和人生的体验会有什么影响吗?

 

焦媛:我又爱又恨。我非常同意人性就是这样,对情、对爱、对金钱,这就是《金锁记》的魅力很感恩我能够演的这个角色,这个将会是一面镜子,告诉我自己千万不要学她,千万千万,每一次演都会提醒自己私底下的生活千万不要学习曹七巧,这是很好的例子。

 

 


Amelie注目:工作以外,会比较喜欢看哪些书和电影?

 

焦媛:我喜欢看电影,书比较少看。因为对我演舞台剧来说,美术、画面也是很重要的,所以,电影比书更直接。我会更喜欢看艺术性比较强的电影,讲爱情、生命、人与人之间关系的。

 

Amelie注目:喜欢伍迪·艾伦

 

焦媛:伍迪·艾伦一般,我觉得他话太多了。虽然有趣,但我更喜欢他70年代的电影。

 

Amelie注目:最近喜欢的作品?

 

焦媛:最近喜欢的是《月光男孩》,但是国内没有上映。

 

Amelie注目:这两年你看过印象比较深刻的?

 

焦媛:香港翻译成《此时此刻》,好几年了。

 

Amelie注目:《爱乐之城》你看了吗?

 

焦媛:前一段时间去新加坡去宣传,在飞机上看了十分钟,有点不来电。但我一定会看,毕竟这部电影拿了这么多奖,应该会有它的亮点吧。当时看不进去,我也在想是不是飞机上的状态不太对。

 

 


Amelie注目:你起床和睡觉的时间分别是几点?你现在一天是怎么度过的?

 

焦媛:每天起床后必喝一杯咖啡,然后去排练室,一直到晚上。早上一般没什么事情的话就十点十一点起来,晚上十一点排完戏,还要吃宵夜,回家磨蹭一会就一两点了,我的睡眠质量非常差。这是家族遗传的。

 

Amelie注目:但是你还能保持这么好的状况。

 

焦媛:(笑)有时候睡不好心情很忧虑。有一段时间我睡不着会半夜起来哭。不敢吃安眠药,因为怕影响记忆力,我是要记台词的。

 

Amelie注目:或者你试一下运动?

 

焦媛:我每天都会在家里跑步机跑半个小时。现在因为膝盖损伤,跑得比较少。

 

Amelie注目:你瘦的原因是刻意保持的?

 

焦媛:不是,我睡又睡不好,舞台的消耗又这么大。我吃饭也没有刻意克制,你看我经常晚上吃宵夜火锅,主要就是睡眠的问题。

 

Amelie注目:我太理解舞台上耗费的能量,应该有时间调理一下。还有最重要的一点,可能是对自己要求太高了。所以你放轻松一点,你已经很厉害了。

 

焦媛:我这个人不敢放松,因为觉得自己笨。自小的家庭教育就是咱们都不是聪明的人,所以人家练一遍,我们要练十遍,才能达到别人一遍的水准,放松的话就肯定容易出错。

 

Amelie注目:那你没有巡演的时候会干什么?

 

焦媛:在家发呆,比如不用去排练时,放空,胡思乱想一顿,然后上上网,看看DVD,有时候不工作我就坐着看一天的DVD,一个片一个片接着看。

 

Amelie注目:去旅行吗?

 

焦媛:会,我每隔一两年就去纽约、伦敦的百老汇。我觉得做观众是最幸福的,没有压力,如果喜欢可以欣赏好的演出,如果感动还可以大哭一场,也可以笑得很开心没有任何压力。

 

 

 

Amelie注目:你这个阶段会有年龄的焦虑感吗?

 

焦媛:我本来没有,但是最近开始有。其实是因为最近帮《金锁记》宣传,广州有一个记者,他也是无意识地写的说“从焦媛的眼睛里看到一团火,虽然她没有弹性的皮肤”,(笑)心里会想,我是不是老了但是这是对的,有时太累太瘦,就会有这种感觉。这是自然,每个人都必须经过的。有的时候我会看着年轻的演员,也会想我曾经也是这样青春,会羡慕他们的青春,但转瞬也会想我曾经也有过,所以现在更要努力充实自己。

 

不过也好,我不是电视电影的明星,我是舞台的演员,我们是有距离的,颜值方面我不是太重视,我们主要是演人物,所以七巧,我可以从18岁演到48岁。

 

Amelie注目:你会有结婚生子的压力吗?

焦媛:没有,我妈对我非常好,完全没有压力。

 

我一点也不羡慕结婚生子,也不是特别喜欢小孩,因为我自己还没有足够享受或者发掘这个世界,我干嘛生宝宝,而且我没有时间去抚养他,我是非常追求自由的。


深圳演出时间如下,期待——



感谢焦媛,特别鸣谢聚橙演出!



 本期作者 

尹维颖

“Amelie注目”创始人,资深媒体人。毕业于武汉大学人文学院,先后在《南方都市报》、《晶报》担任记者、编辑。著有《注目:一位文艺记者的职场遇见》一书,热爱写作与旅行,希望找到更好的自己。



合作请联系邮箱:[email protected]


取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论