☆ 赤 裸 的 秘 密 ☆
词:潘源良 曲:薛忠铭 唱:林忆莲
(张国荣)离开你已经差唔多一年
但唔知点解 当我每朝早起身剃须嘅时候
仍然会喺个镜里面度睇到你啱啱训醒嗰个样
好似只猫咁 将个头捐入我睡衣入面
记得你讲过
人越嚟越大就越嚟越唔敢开始一段感情
你亦都讲过从来无试过同一个男人
可以好似同我喺埋一齐咁开心咁投入
但系点解你始终都唔肯讲俾我听 你爱我嘅?
(林忆莲)就像是一艘飞向星的客机
心仿佛早已离地 身边的一切游离
不够胆望向你 为怕你知道此刻的心理
还是推开你 去呼吸空气
*尽力地说一些笑话做逃避
偏不知怎么说起 方可找得到自己
为何能遇上你 能骤眼已感到没半点距离
纯属缘份 还是如以往我再自欺
#偷偷感激你(多么感激你) 能让我再试这滋味
无奈我却怕爱比刀锋更利 更痴恋也是要舍弃
只好感激你 明日我要与你分飞千里
留下我爱你这赤裸的秘密 也只好偶然再想起
(张国荣)镜里面我又见到你着住我送俾你嗰件睡衣呢
喺你胸口上面有一个蝴蝶结嗰件呀
你每一次都会唔小心咁将佢打成死结
我就一只手剃须 一只手想帮你解开佢
而你话嗰个结我系用两只手打架
你用一只手又点可以解开呢?
我真系好想知道
究竟一对点样嘅手先至可以帮你解开你感情上嘅死结
究竟一个点样嘅男人先至可以令你毫无顾虑咁去爱佢
(林忆莲)感情嘅事 我从来都唔知道应该点样去解释
可能系因为以前所受嘅伤
我同自己讲 唔会再付出架喇
即使我好清楚知道唔会再有机会碰到一个好似你咁样嘅男人
我谂人都系自私嘅 喺我再一次受伤之前
请你原谅我 我只可以离开
林忆莲和张国荣,对于很多乐迷来说,都是钟爱有加的,他们都是可以温柔诉说、狂野火辣、性感妩媚的歌手,在你心绪复杂微妙的时候,听他们的歌曲会有更微妙的感觉涌上来,温暖中夹杂着忧伤,寂寞中裹藏着激情。
张国荣曾公开说过,林忆莲是他见过少数很性感的女人之一,虽然眼睛很小。而林忆莲则回应,「我很感谢他这样说,我刚出道的时候,就和他合作过一部电影叫《龙凤智多星》,我觉得任何一个女人看到他都会觉得很舒服很温暖,他很照顾我,像一个大哥哥。」
林忆莲和张国荣相互欣赏传颂的美谈,经典莫过于张国荣在1989年翻唱林忆莲的『滴汗』,『Hey,Are you ready for love?』仿佛在你耳垂边呢喃,张国荣的深情演绎,更加强化了恋人灵魂的激荡,是一种高贵的性感,突破了林忆莲原版的迷离性感风格,让我们认识到性感的多样性。
遗憾的是,由于两人不属于同一家唱片公司,所以并没有合作的录音室作品出现,『滴汗』之后,张国荣便举行了告别乐坛演唱会,离开了心爱的歌唱舞台。
转机出现在1994年。
林忆莲在华星唱片公司推出了《Sandy '94》专辑,首次收录了『赤裸的秘密』这首歌,但,是一首独唱的版本。
很多歌迷对这首歌的独唱版本也是情有独钟的,认为更能让听者发挥想象力,投入到林忆莲的歌唱表达中,而不像剧场版,让人无法摆脱张国荣独白内容引起的思维限制。
那时候,唱片公司希望把『赤裸的秘密』做多一个剧场版在电台播放,男主角选谁?张国荣!当时张国荣已退出乐坛,有可能吗?
想不到张国荣竟然爽快地一口答应了,在飞往新加坡的旅程中,张国荣专诚返香港停留一晚,因为忆莲在美国拍摄唱片封套,所以张国荣只是完成了个人那一部分的录音。
林忆莲为感谢张国荣的拔刀相助,完成唱片封套的拍摄后,急不及待飞到温哥华面谢张国荣。他们见面后,却心血来潮,饭后竟驱车到李宗盛位于温哥华的录音室中,借用器材录了一次同步的独白,所以,『赤裸的秘密』剧场版是有两个不同的版本的。
剧场版的『赤裸的秘密』,由于配上了张国荣的独白,无形中将歌词的意境深化了,强化了歌词本身所设定的情节感,散发出立体的感觉。每次听来,你能感受到一种思念的浓情,可以触摸到此间的缱绻。
而林忆莲的演绎,唱的尽管是伤情,但不是哀怨的离别,让人身临其境,听着听着,仿佛就在眼前看到了一幕真实的离别场景。曲、词、编曲、独白、演绎,绝对是珠联璧合的经典之作。
林忆莲也许对『赤裸的秘密』是有偏爱的,每次演唱会上基本都有表演这首歌,而且会带动现场歌迷一起合唱。
1995 年张国荣复出乐坛后,与林忆莲有了更多的合作与交流。
1996 年林忆莲发行《I Swear爱是唯一》专辑,其中一首『From Now On』就是两人合唱的英文歌曲,这是林忆莲的首张英文专辑,也是台湾全年最畅销的英文专辑。张国荣去世后的纪念碟《挚爱 1995-2003》也有收录这首歌。
新千年后,『赤裸的秘密』有了新的版本。
2014年,林忆莲推出了《Re:Workz》专辑,按字面意思理解,就是回炉再造。林忆莲选取了远至1987年的『点唱机』,近至上张大碟才收录过的『Stay』,对自己的作品进行一次全新的翻唱,并将『赤裸的秘密』放在第一位作主打歌。
回听20年后再次演绎『赤裸的秘密』,你会感受到,林忆莲的声线特点有了更轻巧的控制力,升华成了一种举重若轻的演绎效果,使这首歌有了清丽与脱俗的气质。
正如著名 DJ 陈灵伟所评述,「也许翻唱自己,并不是将过去的遗憾修补,而是放下过去,以另外一种表达方式,从今天的自己出发。」
欢迎收听
逢周日 am 9 : 00 ~ 11 : 00
深圳电台先锋频率 FM 89 . 8
【粤听越动听】节目
主持 / 张永 嘉宾 / 欧鸥
【联系方式】
地址:广东省深圳市福田区中心四路嘉里建设广场第三期30楼(即福田香格里拉酒店对面)
电 话:0755-86289333
电子邮箱:[email protected]
重逢经典 重新发现
长按二维码加关注:【 在听 】