「推荐」
娱乐圈英语好的明星不少,汤唯、胡歌、李冰冰等。不少明星有国外生活的经历,用标准的发音、流利的口语表达迷倒一大票粉丝。
最近,刘亦菲和汤唯都朗读了英文诗。两个人都有自己不同的风格,你更爱哪个?
刘亦菲
前几天,刘亦菲用地道的英语朗读了《Stillness Speaks》(《无声胜有声》)的片段。
《Stillness Speaks》这本书,作者是剑桥大学的导师——埃克哈特·托利。
《Stillness Speaks》表达了这样一种想法——当你与内在的宁静失去连接,你就失去了与你自己的连接。当你与自己失去连接,你就在这世界迷失了自己。
Stillness Speaks·片段
▼ ▼
10岁时,刘亦菲就去了美国生活,所以美音还是很地道的。意蕴深邃的诗歌,配上她悠然的声音,真得很有味道。
汤 唯
汤唯英语好是出了名的。之前去英国留学,苦练口语。
上个月,在Hitalk在线英语品牌发布会上,汤唯朗读了英文诗The Road Not Taken(《未选择的路》)。
《未选择的路》是美国诗人罗伯特·弗罗斯特的作品。这首诗看似在写自然界的道路,但实质上却是在说我们的人生之路。
The Road Not Taken
▼ ▼
↓附中英文诗歌版本↓
人生的道路有千万条,但我们只能择一而行。
当因为某种选择而感觉劳累、困惑的时候,我们就会不由自主的去想那条“未选择的路”。
汤唯也分享了对于《未选择的路》这首诗的领悟:
未来的不同其实都是基于今天我们所做的选择。我很庆幸我学了英文,而且坚持地实行了我想要学的东西。
就像这首诗中说的那样,我感觉到作者可能有另一个意思是,回看昨天其实有声叹息在里面。我觉得,千万不要给自己的未来留下叹息,当你觉得该去做这件事的时候就去做。
生活中,类似这样的选择有很多,谁都无法预知,下一刻你的选择将要发生什么。
一切的未知,总要靠自己去创造,用心才能绘出独一无二的风景。
汤唯的演艺之路也是跌宕起伏。正是这样的大起大落增加了她的人格魅力。
面对困难与低谷,她选择趁机充实自己,让自己变得更好,所以才有了现在这个优雅、大气、宠辱不惊的汤唯。
人生,充满选择,一个选择,一种可能。
英语,让选择变得精彩。选择Hitalk,实景角色扮演练口语,让你任何角色,尽情出色!
为鼓励每个学习者, Hitalk斥资5000万元设立专项英语口语奖学基金。
在2017年7月10日至2017年8月10日期间,报名带有“学完全额返”字样的Hitalk口语学习课程,课程学完率达到一定比率,学费以等额的Hitalk电子学习卡方式返还,可用于购买或续报Hitalk的课程。(这就相当于以一门课的价格,可以学习两门课程噢!)
还有59元外教1对1的口语体验课~59元就是2场电影的价格啦,赶紧扫码练口语吧,页面底部还有1对1免费口语水平测试。
↓马上练口语↓
长按二维码识别
戳阅读原文,测口语水平
↓↓↓