一席严选 | 2017Billboard歌曲榜中榜

一席严选 | 2017Billboard歌曲榜中榜

一席英语 欧美女星 2017-12-07 05:00:42 511

“唱歌走调的人,唱什么英文歌比较好?”

“生日快乐可以唱准的话可以考虑学唱英文版的。”


一席严选



Billboard —《公告牌》单曲排行榜,每年评选一次。此榜单被认为是美国乃至欧美国家流行乐坛最具权威的一份单曲排行榜。Billboard目前一共有125个榜,最主要的榜单分别有三个:Billboard Twitter实时榜,Hot100(单曲榜),Billboard200(专辑榜)。

7

《Perfect》—Ed Sheeran




“当我们最初爱上彼此时

都还是个孩子  不懂得 爱的样子

你说你看起来糟透了,

但你一定听到了我说的 ‘你今晚看起来美极了’”

“Cause we were just kids when we fell in love 

Not knowing what it was 

When you said you looked a mess,

But you heard it, darling, you look perfect tonight ”





6

《Despacito—Luis Fonsi,Daddy Yankee,

Justin Bieber》




《Despacito》终于实现连冠16周伟业,如愿追平了牛姐Mariah Carey的纪录。这一成绩成功打破了烟鬼和LeAnn Rimes共同保持的32周的纪录。

因为粉丝的疯狂打Call(虽然打不通),钮祜禄泰勒“预约”了下期榜单的TOP1,《Despacito》无望再进一步,山外有山,人外有人啊朋友们,这个世界真是太残酷了。




Despacito

5

《Praying —Kesha》



“你说过我将再无出头之日

可你大错特错 我即将撰写我最绚烂的篇章”

And you said that I was done 

Well, you were wrong and now the best is yet to come

 

网友1:“她经历了太多她不该经历的,从官司失败,被众人冷嘲热讽,曾经我以为她不会回来了,但我忘了,她是一个女斗士啊!她现在回来了!就如绝望又激昂,如救赎一般的副歌一样,我希望她涅槃!praying!!!”

网友2:“Tik Tok 带我入了欧美坑,以后也会一直支持Kesha,希望她能从阴霾中走出来,幸福下去。另外她很早就将Ke$ha改为了Kesha”



4

《How long—Charlie Puth》



Charlie Puth

中文官方学名:查理 · 普斯。

Charlie Puth接地气的中文名:猹 这昵称就诞生且风行在歌友圈圈里了,对,没错,你听到的“猹,我猹,猹宝”叫的都是他~

百度说,他两岁的时候被狗咬到了(好像有咬到眼睛),头部也受伤,之后眉毛就那样了。

说起断眉,大家可能都还陌生,但是说起近两年一直很火的《See You Again》,

《We Don't Talk Anymore》相信你就了解了。




3


《Havana》—Camila Cabello


网友*刀:不由自主开始摇屁股,各种性感动作出来了。。。。然后我老妈推门进来。。。。。。

网友*野女子:人生最低谷的时候昨天我的妈咪对我说:“女儿,就算所有人都放弃你,你也绝对不能放弃自己,知道吗?”我坚定地回答:“知道了”然后,我妈转头对我爸说:“她知道了,咱走吧。”

yijianhanshuang: 终于终于终于终于 出了首能拿出手的单曲 不再是sia 不再是不知道调拐到哪儿去的电音 不再是唱不上去硬挤出的高音,而是回归自己comfort zone,真是喜大普奔




滑动下方区域

查看完整歌词

Hey 

  

Havana, ooh na-na (ayy) 
哈瓦那 哦呐呐

Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy) 
我一半的心都留在哈瓦那

He took me back to East Atlanta, na-na-na 
他带我重回东亚特兰大

All of my heart is in Havana (ayy) 
我的所有身心如今都属于哈瓦那

There's somethin' 'bout his manners (uh huh) 
还有一些关于他一举一动的小心思

Havana, ooh na-na 
哈瓦那 哦呐呐

  

He didn't walk up with that "how you doin'?" 
他没有向我走来 没有一句最近安好的问候

(When he came in the room) 
当他走进房间

He said there’s a lot of girls I can do with 
他说 他可以搞定的女孩太多

(But I can't without you) 
但我不能离开你的陪伴

I'm doin' forever in a minute 
这一分钟仿佛有一世纪那么漫长

(That summer night in June) 
那个六月的夏夜

And papa says he got malo in him 
我父亲说那男孩体内有恶魔隐藏(malo在西班牙语中是evil的意思 )

He got me feelin' like 
但他感觉澎湃

  

Oooh-oooh-ooh, I knew it when I met him 
喔喔喔 在第一次邂逅时我便已知晓

I loved him when I left him 
在离开他后我会不顾一切爱上他

Got me feelin' like 
这种感觉就像

Oooh-oooh-ooh, and then I had to tell him 
喔喔喔 我却不得不告诉他

I had to go, oh na-na-na-na-na 
我必须要走了 哦呐呐呐

  

Havana, ooh na-na (ayy) 
哈瓦那 哦呐呐

Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy) 
我一半的心都留在哈瓦那

He took me back to East Atlanta, na-na-na (uh huh) 
他带我重回东亚特兰大

All of my heart is in Havana (ayy) 
我的所有身心如今都属于哈瓦那

My heart is in Havana 
我的身心如今都属于哈瓦那

Havana, ooh na-na 
哈瓦那 哦呐呐


Just graduated, fresh on campus, mmm 
毕业 又是大学的新生

Fresh out East Atlanta with no manners, damn 
新秀们冲入东亚特兰大 不要拘于礼节

Fresh out East Atlanta 
冲入东亚特兰大

Bump on her bumper like a traffic jam (jam) 
交通堵塞 在她的车后保险杠上迎面一撞

Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (here you go, ayy) 
我想山姆老爹一样快速付好了她的赔偿

Back it on me, shawty cravin' on me 
回到我身边 那女孩开始渴望我

Get to diggin' on me (on me) 
开始沉醉于我

She waited on me (then what?) 
她为我等待

Shawty cakin' on me, got the bacon on me (wait up) 
在我身上舔着蛋糕 鼓弄着培根

This is history in the makin' on me (on me) 
这将是她与我的不朽情史

Point blank, close range, that be 
空白点 越来越近的关系

If it goes a million, that's me (that's me) 
不惜为她花上百万钞票 那就是我

I was gettin' mula, man they feel me 
富可敌国的我 她迟早会爱上我(mula在俚语中是money的意思)

  

Havana, ooh na-na (ayy, ayy) 
哈瓦那 哦呐呐

Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, ayy, ayy) 
我一半的心都留在哈瓦那

He took me back to East Atlanta, na-na-na (oh no) 
他带我重回东亚特兰大

All of my heart is in Havana (ayy) 
我的所有身心如今都属于哈瓦那

My heart is in Havana (ayy) 
我的身心如今都属于哈瓦那

Havana, ooh na-na 
哈瓦那 哦呐呐

  

Ooh na-na, oh na-na-na 

Take me back, back, back like 
带我回去 带我回去

Ooh na-na, oh na-na-na 

Take me back, back, back like 
带我回去 带我回去

Ooh na-na, oh na-na-na 

Take me back, back, back like 
带我回去 带我回去

Ooh na-na, oh na-na-na 

Take me back, back, back 
带我回去 带我回去

Yeah, ayy 

Oooh-oooh-ooh 

Oooh-oooh-ooh 

Take me back to my Havana... 
带我回到我甜蜜的哈瓦那

  

Havana, ooh na-na (ayy, ayy) 
哈瓦那 哦呐呐

Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, yeah) 
我一半的心都留在哈瓦那

He took me back to East Atlanta, na-na-na 
他带我重回东亚特兰大

All of my heart is in Havana 
我的所有身心如今都属于哈瓦那

My heart is in Havana (ayy) 
我的身心如今都属于哈瓦那

Havana, ooh na-na 
哈瓦那 哦呐呐

  

Uh huh 

Oh na-na-na 

Oh na-na-na (hey) 

Oh na-na-na 

No, no, no, take me back 
不不不 带我回去吧

Oh na-na-na 

Havana, ooh na-na 
哈瓦那 哦呐呐


2

《Meant to be—Bebe Rexha




知识点meant to be —命中注定给差生们加粗下)


网友*拉情深: Bebe第一次创作乡村音乐,她称之为一次“美妙的合作经历”她尝试着用Pop和R&B的唱腔演绎这首歌,也让这首乡村音乐蓬发出特别之处话说看了MV了以后,每次听都会幻想自己在66号公路上搭车旅行了,画面感超强






滑动下方区域

查看完整歌词


Baby lay on back and relax, kick your pretty feet up on my dash 
Baby请你身心放松,伏在我的背上,在我冲刺时踢动你的玉足

No need to go? nowhere fast, let's enjoy right here where we at 
没有必要去吗?与其四下忙乱,不如就让我们在我们身处之地尽情享受

Who knows where this road supposed to lead? 
谁又知道这条阡陌之径将向会何方延展?

We got nothing but time 
我们除了这光阴岁月,唯有孑然一身

As long as you're right here next to me, everything's gonna be alright 
只要你在我身旁,万事尽皆如登春台

  

If it's meant to be, it'll be, it'll be 
如果这是命中注定,一定是,一定是

Baby just let it be 
Baby就让我们彼此相爱

If it's meant to be, it'll be, it'll be 
如果这便是天意,一定是,一定是

Baby just let it be 
Baby就让我们长厢厮守

So won't you ride with me, ride with me? 
所以你不会与我并肩同行,与我同舟共济吗?

See where this thing goes 
且看这份感情将会何去何从

If it's meant to be, it'll be, it'll be 
如果这是命中注定,一定是,一定是

Baby if it's meant to be 
如果这就是命中注定

  

I don't need to be so uptight, but my heart's been hurt a couple times 
我其实不必如此手足无措,但我的心却早已千疮百孔

By a couple guys that didn't treat me right 
那几个家伙并没有将我用心呵护

I ain't gon' lie, ain't gonna lie 
我不会亦也不愿谎话连篇

Cause I'm tired of the fake love, show me what you're made of 
因为我已经厌倦了虚情假意之爱,就让我看看你的爱由何物构筑

Boy make me believe 
天哪,这让我相信你的爱情至真至渝

But hold up girl don't you know you're beautiful? 
但是等一下,难道你不知道你是何等的光彩照人?

And it's easy to see 
这多么显而易见

  

If it's meant to be, it'll be, it'll be 
如果这是命中注定,一定是,一定是

Baby just let it be 
Baby就让我们彼此相爱

If it's meant to be, it'll be, it'll be 
如果这便是天意,一定是,一定是

Baby just let it be 
Baby就让我们长厢厮守

So won't you ride with me, ride with me? 
所以你不会与我并肩同行,与我同舟共济吗?

See where this thing goes 
且看这份感情将会何去何从

If it's meant to be, it'll be, it'll be 
如果这是命中注定,一定是,一定是

Baby if it's meant to be 
如果这就是命中注定

  

So come on ride with me, ride with me 
所以来吧,与我携手并进

See where this thing goes 
且看这份感情将何去何从

So come on ride with me, ride with me 
所以来吧,与我鹿车共挽

Baby if it's meant to be 
如果这便是天意

  

Maybe we do 
或许我们将执子之手

Maybe we don't 
或许我们将分道扬镳

Maybe we will 
或许我们将与子偕老

Maybe we won't 
或许我们将各奔东西

  

If it's meant to be, it'll be, it'll be 
如果这是命中注定,一定是,一定是

Baby just let it be 
Baby就让我们彼此相爱

If it's meant to be, it'll be, it'll be 
如果这就是命中注定

Baby just let it be 
Baby就让我们长厢厮守

So won't you ride with me, ride with me? 
所以你不会与我并肩同行,与我同舟共济吗?

See where this thing goes 
且看这份感情将会何去何从

If it's meant to be, it'll be, it'll be 
如果这是命中注定,一定是,一定是

Baby if it's meant to be 
如果这就是命中注定

If it's meant to be, it'll be, it'll be 
如果这便是命中注定,一定是,一定是

Baby if it's meant to be 
如果这就是命中注定

If it's meant to be, it'll be, it'll be 
如果这是命中注定,一定是,一定是

Baby if it's meant to be 
我想这一定是天意



1

《Wolves》—Selena Gomez


赛琳娜·戈麦斯的超高人气在Billboard Hot 100排行榜上取得了很好的成绩,本曲也成为Hot 100排行榜上表现最好的单曲。


网友*婷听不来课: 为傻脸疯狂打国际漫游!今年出的每一首单曲都能循环上一段时间而且还是一遍就上瘾wolves几乎周四凌晨就上架苹果音乐了不努力的网易爸爸还不上架急得我给小秘书反馈了好几次

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论