题照为“花样姐姐”在土耳其外景地的合影。本文作者提供。

编saying：

据悉，眼下《花样姐姐》的收视率已经位居各卫视收视排行榜的第一位了。可是，从节目现场回来的奚美娟，难以忘记的却是一些镜头外的际遇。像这篇文章里写到的土耳其导游，那回头深深的一眼，让编辑读到的时候也一个激灵！这样的眼神，简直可以“致良知”。

“……你们这些中国人怎么了？”

《花样姐姐》摄制组于今年1月28日从上海出发，到2月16日回国，历经二十天。我们有机会游走了土耳其和意大利一些很有特色的城市与地区，比如，土耳其的伊斯坦布尔、卡帕多奇亚、伊兹密尔等等；还有意大利南部的那不勒斯和西西里岛。记得在土耳其的艾费所古城游历参观时，我们临时雇请的一位当地导游，给我留下了很深的印象。

那天日程安排有些紧张。节目组驱车赶到当地著名的景点古城艾费所时，已将近中午时分，节目组决定先去参观，还给我们七个人安排了一个做游戏的“任务”——让我们分两个组，各自以最快的速度找出古城的三个著名景点，以拍照为准，然后再比哪一组先回到大门口，这个小组就“赢了”。徐帆、林志玲、马天宇分在一组。我和李治廷、宋倩、王琳四人分为一组。节目组要求我们这一组在古城里找到当年最大的赛尔苏斯图书馆、罗马公厕，还有据记载世界上最早的妓院。

艾费所是罗马帝国亚洲区域最重要的城市之一。有关它的信息，最早来源于公元前七世纪中期，有着悠久的历史。放眼望去，古城面积非常之大，正对着大门的，是一条看不到头的大道，就像现代城市中的城市主干道，两旁边伸出许多支道，已经修复和尚未修复的古建筑层层叠叠。我们都是第一次来到这里，对它的布局一无所知，怎么才能迅速找到那三个景点呢？为了赢得这个小游戏，我们这一组决定在大门口临时雇一个会讲英文的当地导游（在景区门口赚外快的土耳其人，会讲流利英语），这个建议得到小组成员一致同意。我们花了20欧元，于是，一个会讲英文的土耳其中年男性导游带着我们四个人一路小跑着往古城里面走。走到一个拐弯处，有几个岔道，我们不知要找的景点在何处，慌忙地查看景区内的指示牌，那导游见状，说：“你们要找的三个景点我都知道在哪里，不用急，我先带你们去看别的景点。”但我们急急地告诉他，希望能尽快带我们找到所需的景点。他说知道知道。于是，又跟着他往里跑。

奚美娟摄于艾费所古城。背景是赛而苏斯图书馆遗址。

人的心理真是奇怪，不管年龄大小，当面临要和别人竞争的时候，求胜的欲望就会不由自主占领我们的心。在这种心理驱使下，我们在古城里一路小跑，絮絮叨叨又急急切切地和那导游用英文交流，对周边的其他古建筑景点视而不见。倒是那导游，一路上不紧不慢和我们讲解着艾费所古城的历史文化，但我们求胜心切，一心要快速找到那三个景点，所以，对他的讲解听得很不上心，甚至在有些景点，他刚讲到一半，我们就会有礼貌地打断他，说：“你能不能先带我们找到景点，然后……”一路上我们重复着这句话。宋倩还在景区内租了一个语言听讲耳机，希望能够在耳机中听到中文讲解，但作用似乎不大，看来只能依靠那土耳其导游了。

眼看二十分钟已经过去，这时候，我们路过一个用玻璃材质搭建的大棚，背靠着山，沿着台阶往上看，有几层楼高，很雄伟的样子。导游说，我带你们进去看完这个景点，就帮你们去找图书馆、公厕和世界上最早的妓院。他强调，这是一个非常重要的景点，艾费所鼎盛时期的主要行政区域，有当年的议会大厅等建筑，甚至当年议长的家也在这个景点里面，可以了解当时的政治社会生活，非常值得一看。我们四个人担心时间不够，正犹豫着要不要放弃这个景点，那导游回头深深地看了我们一眼。这一眼，突然刺激到我，那眼光分明在说：“这是我们国家重要的历史文化遗产，你们不远千里到这儿，我多想带你们看更多的东西，你们这几个中国人是怎么啦？”

他只是一个在旅游景点门口“蹭活”赚外快的普通导游，但一路上从他给我们讲解时的神情口气，都不由自主透露着一种民族自豪感，是的，他有自豪感。他的国家，民族，有这样悠久的历史，这样古老的文化。作为一个导游，他熟知艾费所古城的点点滴滴，介绍起来如数家珍，他有很强的愿望要告诉慕名前来的各国游客，这是他的国家独有的历史文化，这是土耳其的骄傲。他的神情深深触动了我。

当然，他并不知道我们有拍摄任务，我们几个人太有工作责任心，一心想着这是在拍摄节目。其实，在这个导游的指引下，那三个景点我们早晚是会找到的，我们目空一切着急地寻找，不就是怕输么。但节目组从一开始就和大家说过，这次“花样姐姐”的宗旨，是一次文化之旅。既然是这样，我心里就想，哪怕输掉这次游戏，也要多看看，多了解。我把自己的想法告诉李治廷，和他商量说：我们来这儿一趟很不容易，我们四个人再同时来艾费所就更不太可能了，我们今天情愿输了节目游戏，也应该多看多了解古城历史文化的变迁，你同意吗？治廷立刻表示赞成。于是，没有了之前的慌乱匆忙，我们四个人达成共识，这才放下心来踏踏实实地尽情参观。

所有的大理石碎片，都是考古人员挖掘出的原物真品。

导游带着我们进入这个巨大的，同时又在修复中的古代行政中心景点。这是一个边修复边开放的场地，整个景点被透明材质包裹起来，里面居然高大通透。导游带领我们参观了复原中的议会大厅、法院，以及议长的家等场所，对当时的人文政治介绍得非常详细。我看到在我们经过的旁边，有许多木制的长条桌，起码有十几二十个，上面满满摆放着大小不一的大理石碎片。

我问：这些用来修复用的大理石是真的还是现代石材？导游说，这里所有的大理石碎片，都是考古人员挖掘出来的原物真品，所以负责修复的工作人员非常小心，一块一块平放在大型长条桌上，再小心翼翼把每一块碎片贴到当年建筑的墙面上，工程浩大。这些摆放大理石碎片的长条桌区域，有围栏围着，一般不让游客靠近。看着眼前的情景，我突然想到在修复文化古迹时，世界各国都会遇到资金短缺的问题。于是又问：在土耳其像艾费所这样的修复工程，资金从哪里来？那导游似乎对这些情况都有些了解的，告诉我们说：修复资金一半来自政府，一半来自社会各界和世界各国的知名企业的慈善捐助。他边说边带领我们走到一个台阶旁，那里竖立着一块牌子，他告诉我们，这牌子上写着的是捐助此处修复者的名单，个人与企业都有。我还发现了几个熟悉的世界大企业名字赫然在目，心里感到莫名欣喜，我们似乎真切地理解了什么才是回馈社会，这样的举动，让来自远方的我们感到很暖心。

还是要感谢那位导游，没有他的坚持，也许我就错过了仔细参观和了解其他国家是如何实实在在实施保护文物的机会。后来，在他的引导下，我们毫不费力找到了那三个著名景点，导游分别给我们作了详尽的介绍。在我们准备结束此行时，他意犹未尽地说：“我再带你们去看一处当年最繁华的市场吧。”大家兴奋地连连说：好的好的……那一天，我们这一组，甘心情愿输了游戏，开开心心地见识了土耳其古老文化之魅力。“花样姐姐”播出到这一集时，我在镜头里看到了这个导游的形象，莫名的感到亲切。但观众看到的，可能只是他在带着我们匆匆赶路寻找景点。

在古城“艾费所”，这名普通的导游，他的一言一行都下意识地流露出民族自豪感，他在讲解时的兴奋样子与丰富的历史知识，他的职业道德，都给我留下深刻印象。 回国以后我多次和朋友们聊起这次经历，听者也都为此感动。我想，在国外游历，有时候面对大自然，觉得个人很渺小，但有时候，面对一个个体的人，他身上折射传递出的信息，又会让人觉得强大有力。起码，通过这个导游的行为，我对土耳其的普通劳动者有了很好的印象。

2015年5月5日写于上海寓所

本文刊于2015年5月16日 文汇报笔会，原题为《一位土耳其导游——镜头外的“花样”》

————————————

对本文有话要说，请回到笔会微信封面页，直接回复。我们将编辑您的留言于每周末发送。

本微信号每天推荐的文章，均为《文汇报》“笔会”版独家刊发的稿件，欢迎大家直接分享到“朋友圈”；未经授权，任何媒体及微信公号不得转载。

联系版权，可发送短信到微信后台。

我们制作了部分作者姓名的关键词回复，以方便大家查阅。

读者只要在回复栏中输入他们的名字，就可看到“笔会”微信推送过的相关文章。他们是：

杨绛、汤一介、乐黛云、邵燕祥、黄永玉、宗璞、王安忆、阿城、韩少功、陈平原、刘心武、陈尚君、葛剑雄、迟子建、胡晓明、许纪霖、罗志田、裘山山、叶兆言、张大春、李黎、金宇澄、陈四益、梁小民、林达、董桥、毕飞宇、汪涌豪、李天纲、严锋、毛尖、胡展奋、张新颖、舒飞廉、徐建融、阮仪三、李皖、陈学勇、刘绪源、王周生、陈丹燕、杨扬、谢泳、郜元宝、唐韧、张蛰、李娟、江晓原、俞可、朱天心、唐吟方、唐吉慧、李修文、吴非、李敬泽、谈瀛洲、蔡翔、邵燕君、张定浩、黄德海、王晔、陈辰、沈嘉禄、孔明珠、柳鸣九、唐小为、恺蒂、孙洁、杨好、路明、叶倾城、戴冰、肖复兴、张辉、管继平、陈大康、陶文瑜、张莉、孙小宁、黄轶、莫砺锋……

您还可发送关键词“四月”，收到五篇我们在四月份推送过的好文：

铁 凝 《公主来访》

奚美娟 《周小燕先生九十九岁了》

陈平原 《自由地劳作、休闲、读书》

刘晓蕾 《黛玉的明媚与哀愁》

蔡 翔 《洗澡》

同理，您还可回复“一月”、“二月”、“三月”。此外，回复1-45之间的任何数字，可获去年的好文推送。

我们以后还会继续完善这个系统，如果您发现自己喜欢的作者尚无关键词回复，欢迎来提醒我们！

点击右上角按钮可以：1，“分享到朋友圈”；2，“查看官方账号”关注“文汇笔会”。

更多内容请点下方“阅读原文”，或读纸质《文汇报》。