1996年的夏天,萧煌奇正在美国参加残奥会,成绩虽然保持良好,但他的心情却无比低落,他一直牵挂着远在故乡因为中风而卧病在床的阿嬷。在比赛结束之后,萧煌奇第一时间搭乘飞机赶回台湾,令人遗憾的是,阿嬷已经先走了一步,终究没有能够见她最后一面。正是怀揣着悲痛且又懊悔的心情,萧煌奇在阿嬷去世后不久,创作了这首催人泪下的《阿嬷的话》。
在唱功大学的社群里,有一位来自台湾的学员,他叫峻川。这首《阿嬷的话》是他非常喜欢的一首歌,峻川给大家解释出了歌词大意。
请收听今天的唱功FM
萧煌奇
Xiao Huang Qi
出生日期: 1976-9-22
出生地: 台湾,新北市,板桥区
代表作:《让》、《末班车》、《你是我的眼》、《没那么简单》......
盲人艺术家
你对萧煌奇的了解是否仅仅局限于盲人歌手这个特殊身份,以及风行各大KTV榜单的那首《你是我的眼》呢。其实,从音乐本身来说,萧煌奇既是一位唱功卓越的优质歌手,也是一位擅写旋律的高品质音乐人。
在萧煌奇的整套创作体系之中,国语歌曲仅占很小一部分,而这一部分,往往力求稳定,旋律进程是最符合一般听众审美的芭乐类型。闽南语歌曲创作,方才是萧煌奇作品的主要内容,尽管被许多人忽略,却是他艺术水准最高的一个领域。
今天,酱酱便要向大家推荐萧煌奇2004年发表的一首催人泪下的闽南语歌曲《阿嬷的话》。
“在细汉的时阵 阮阿嬷对我尚好
甲尚好的物伴拢会留乎我
伊嘛定定带我去幼稚园看人在七桃
看人在办公伙儿 看人在觅相找
伊定定跟阮说 叫阮着要好好仔读册
呒通大汉像恁老爸仔这么狼狈
在彼个时阵 阮拢听拢呒
阿嬷 你到底是在讲什么
大汉了后 才知影阿嬷的话
我会甲永远永远放块心肝底
想可一步一步的过去
定定拢会乎人真难忘
时间一分一秒块过去
在阮的心内定定拢会想到伊
阿嬷你今嘛在叨位
阮在叫你你甘有听到
阮的认真甲阮的成功你甘有看到
阮在叫你你知影没
阿嬷你今嘛过的好么
甘有人块甲你照顾
希望后世人阮搁会冻来乎你疼
作你永远的孙仔
搁叫你一声阿嬷”
《阿嬷的话》是萧煌奇1996年为了纪念刚刚去世的阿嬷(奶奶),所创作的一首歌曲。萧煌奇与阿嬷的感情非常深厚,自小时候起,阿嬷便一直特别宠爱这位失去光明的孙子。
1996年夏天,萧煌奇的阿嬷因为中风住院,已经无法能够正常行动、说话。那时,萧煌奇正在美国参加残奥会柔道比赛,心情一度非常不安与低落,一面计划着比赛应该如何取得好成绩,一面又牵挂着远在故乡卧病在床的阿嬷。比赛结束后,萧煌奇第一时间搭乘飞机返回台湾,令人遗憾的是,他终究没有能够见到阿嬷最后一面。抵达机场后,大哥开车来接机,如实告诉他:“阿奇,阿嬷今天来不及等你,早上就走了。”
萧煌奇在《开讲啦》这样形容当时的心情:
“我的心里在刹那间我真的没有办法去想象,为什么会这样,奶奶,你什么没有等我。心里面有很多的遗憾,我只能在自己的心里觉得很懊悔,我应该放弃比赛,我应该在奶奶身边陪她走过人生的最后一程。”
正是怀揣着这种悲痛且又懊悔的心情,萧煌奇提笔创作了这首《阿嬷的话》。旋律朴实无华,温暖动人。歌词更是真切记录了阿嬷对自己做过的每一件事,叮嘱的每一句话。
萧煌奇的演绎也是格外动人的,这自然离不开他卓越的唱功,声音始终充满了浓郁的音质,结实透亮,在这个基础之上,也能够根据对声带闭合程度的调整来实现强弱亮暗的色彩变化。高音区更是拥有极好的强混声,边缘化压缩,面罩共鸣,一个不少,满含金属光泽,璀璨夺目。他的眼前虽是一片黑暗,声音却无比光亮。其中的情感,当然也远远超越了唱功。
酱酱第一次听到这首歌曲,忍不住热泪盈眶。它所包含的情感,是那么真挚、纯粹,这一切流淌于音乐之中,又怎能不令人动容呢。清明节即将到来,酱酱把这首歌曲分享给大家。希望大家珍惜生者,不忘逝者。