山口百惠:“我想成为空气一样的妻子”

山口百惠:“我想成为空气一样的妻子”

Lens杂志 日韩女星 2015-11-18 20:12:10 278

今年11月19日,

山口百惠嫁给三浦友和已经35年了。



在日本,山口百惠是70年代民众最喜爱的女艺人,没有之一。


13岁参加歌唱比赛出道,14岁推出唱片,15岁主演了第一部电影《伊豆的舞女》……山口百惠献出了整个少女时期,她所唱的曲子和荧幕上温柔的形象深入人心,可以说,她本人几乎就象征着一个美好年代。



然而,在事业最闪亮的时期,21岁的山口百惠宣布从此退出演艺界,为了爱三浦友和


我听到他的声音。
“还睡着哪?真够可怜的,累坏了吧!”
车窗外的脚步声远去了,朦胧之中,只有这句话留在我的心里。

——山口百惠回忆起和三浦友和恋爱前的一个瞬间



被三浦求婚时,山口百惠就坚定了信念:“我要辞去工作,当你的太太。”


当时的三浦友和听到她这个打算,觉得求婚成功的“甜蜜的热流好像骤然停止”了。出于男人的自私,三浦确实希望“每天下班回家都有人迎我”。而理智上,他觉得“她出众的才华太可惜了,应该找时间好好商量后再做决定。”


“如果她以辞职的方式迁就我的自私的话,那么以她当时在演艺界所占有的重要位置,她做出的牺牲就太大了。她的歌艺和演技已相当成熟,事业正处于巅峰。而且,任何人都可以预见她是前程远大的奇才。”



可从答应结婚的那一刻起,山口百惠就不曾动摇过。三浦友和说:“她就是这样的女人。”


三浦友和最终答应了:“她放弃了已经拥有的一切,把自己的人生全部奉献出来,托付给我。哪怕再迟钝的男人也会明白这样的重任,我当然要回应她:‘好吧。我来干!’”



男女的缘分甚至有连命运都可能改变的强悍力量。……男女相逢,交谈,愿意理解对方,像对自己一样地爱对方。有了这种爱情,愿意为对方而活着,因被对方所爱而懂得了自己而活着的意义。

——山口百惠《苍茫的时刻》



1980年,在最后一场演唱会上,

山口百惠对所有人坦白:

“我喜欢的人是友和。”




她简单地说:

“我会努力地活下去……

感谢大家容许我的任性,

我会幸福的。



最后一首歌

《再见的另一方》

(这首歌也是张国荣的《风继续吹》的原版)


不能承诺下次何时

你热情的手 你的吻

你的温柔

将你的一切 我定不会忘记

请不要望着我的背影

……

强忍着眼泪的分手

Last song for you

Last song for you

……

将你的一切 我定不会忘记

我不会望着你的背影而走


她果然回家当了一个平平凡凡的家庭主妇。



对于这个决定,山口百惠当时所在的公司出乎意料地爽快同意了,反倒是来自社会的压力更大。有人嘲讽说“她和别的女人没有什么区别”,认为她骨子里还是属于需要依靠丈夫养家度日的传统日本女人。


而山口百惠解释说:“之所以退出,是因为在我21年的人生当中,第一次遇到了值得我珍惜的人。”



就像她在隐退后的自传《苍茫的时刻》中写的:“战胜自己才最需要惊人的勇气。” 她只不过找到了想要的东西,并用自己今后所有的人生去完成它。


她“没有一点遗憾”。




由于失去了与山口百惠的“金童玉女”组合,三浦友和的事业一度低沉,有一段时间里,他们的家庭条件甚至称得上拮据。而这期间,人们盼望山口百惠的复出,制片方和广告商的高价邀约也不时出现……她都拒绝了,她只想照顾好这个家。


我想成为像空气一样的妻子。不给丈夫和孩子添麻烦的那种妻子是我的理想……



在各种媒体的“监视”下,山口百惠开始了家庭主妇的生活。


为了送孩子上幼稚园,她顶着狗仔队的纠缠也要去驾校学开车。怀孕时,她不得不小心翼翼地外出兜风。不过,她几乎不错过孩子们的校园活动,喜欢和家人一起制定旅行计划,会在家里唱卡拉OK,喜欢看恐怖片、喜欢做家务做菜。2014年,她以“三浦百惠”之名,在国际拼布节展上展出了自己的手工拼布作品。


现在的山口百惠已经变成了一个身材微微发福的中年妇女,但她很幸福。



47岁时的山口百惠


山口百惠17岁时,《零距离追踪百惠的28天》一文里写道:“山口百惠,出道时的14岁,小大人似的女孩出彩的15岁,成熟的16岁,然后还只有17岁。究竟以后会怎样呢?”


现在这一切都有了答案——她认真地过着自己选择的生活。





从小到大,每当遇到了痛苦的事情,我就会捏紧拳头忍耐。那个时候,眼泪是绝对不能流的。我痛苦的心、想哭泣的心,都是这个拳头紧紧握着、给予保护的。






虽然有些平常,但是我很喜欢男人的侧脸。看着专注于什么的男人的侧脸时,甚至觉得自己心都碎了。锐利的眼神,耳朵的边缘,一直到黑色的头发,都能刺痛我的神经。边读书边拿着铅笔划记的样子,打棒球时投手认真凝视的样子……





所谓的胸,跟什么胸型好、什么爱情的象征比起来,还是内涵比较重要吧?




恋爱就是,也只是,心灵与心灵之间的相互吸引的频率。那些想从对方那儿得到什么,想被巨大的爱包围,想掠夺对方全部的爱的事情,我是办不到的。





山口百惠,15岁-20岁


v




本文第一张照片选自Lens杂志封面,其他图片视频来源于网络。

版权归原作者所有

编辑整理:咬咬



本期视觉简介请戳:不需要安全感就是自由

本期视觉和Lens的其他读物

在京东、亚马逊、当当、天猫、淘宝、机场中信书店

和各大城市书店均有销售,详见:购买渠道


业务合作请联:[email protected]

投稿应聘请联:[email protected]




“我也要把青春献给你们!”


▼ ▼ ▼ 点击“阅读原文”购买《视觉003:不需要安全感就是自由》

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论