Pocketful of sunshine

阳光满袋

演唱者：Natasha Bedingfield

演唱者：娜塔莎·贝丁菲尔德

I got a pocket, got a pocketful of sunshine.

我有一口袋 一口袋的阳光

I got a love, and I know that it's all mine.

我拥有一份爱 一份全部属于我的爱

Oh.

哦

Do what you want, but you're never gonna break me.

去做你想做的 但你永远不要让我心碎

Sticks and stones are never gonna shake me.

武力无法让我动摇

No.

不能

Take me away: A secret place.

带我走吧 去一个秘密的地方

A sweet escape: Take me away.

一次甜蜜的逃亡 带我走吧

Take me away to better days.

带我走吧 去过更好的生活

Take me away: A higher place.

带我走吧 去更高的地方

I got a pocket, got a pocketful of sunshine.

我有一口袋 一口袋的阳光

I got a love, and I know that it's all mine.

我拥有一份爱 一份全部属于我的爱

Oh.

哦

Do what you want, but you're never gonna break me.

去做你想做的 但你永远不要让我心碎

Sticks and stones are never gonna shake me.

武力永远不会动摇我

No.

不能

I got a pocket, got a pocketful of sunshine.

我有一口袋 一口袋的阳光

I got a love, and I know that it's all mine.

我拥有一份爱 一份我知道全部属于我的爱

Oh.

哦

Wish that you could, but you ain't gonna own me.

希望你能做到 但你永远不会拥有我

Do anything you can to control me.

做一切能做的只为控制我

Oh, no.

哦 不

Take me away: A secret place.

带我走吧 去一个秘密的地方

A sweet escape: Take me away.

一次甜蜜的逃亡 带我走吧

Take me away to better days.

带我走吧 去过更好的生活

Take me away: A higher place.

带我走吧 去更高的地方

There's a place that I go,

有一个我要去的地方

But nobody knows.

但是没有人知道

Where the rivers flow,

在那里河水静静流淌

And I call it home.

我把那里叫做家

And there's no more lies.

那里没有谎言

In the darkness, there's light.

即使在黑暗中也有光明

And nobody cries.

也没人哭泣

There's only butterflies.

那里只有蝴蝶在翩翩飞舞

Take me away: A secret place.

带我走吧 去一个秘密的地方

A sweet escape: Take me away.

一次甜蜜的逃亡 带我走吧

Take me away to better days.

带我走吧 去过更好的生活

Take me away: A higher place.

带我走吧 去更高的地方

Take me away: A secret place.

带我走吧 去一个秘密的地方

A sweet escape: Take me away.

一次甜蜜的逃亡 带我走吧

Take me away to better days.

带我走吧 去过更好的生活

Take me away: A higher place.

带我走吧 去更高的地方

Take me away: A secret place.

带我走吧 去一个秘密的地方

To better days take me away.

为了更好的生活带我走吧

Take me away to better days.

带我走吧 去过更好的生活

Take me away: A higher place.

带我走吧 去更高的地方

The sun is on my side.

太阳照耀着我

Take me for a ride.

带我去逛逛吧

I smile up to the sky.

我向着天空微笑

I know I'll be all right.

我知道我会好起来的

The sun is on my side.

太阳照耀着我

Take me for a ride.

带我兜兜风吧

I smile up to the sky.

我向着天空微笑

I know I'll be all right.

我知道我会好起来的

It's been a long long time

我凝视镜中的自己

Since I looked into the mirror

时间仿佛过了很久

I guess that I was blind

我想我一定是被蒙蔽了双眼

Now my reflection's

此刻我的感觉

Getting clearer

愈见清晰

Now that you're gone

如今你已离我而去

Things will never be

一切也不会

The same again

从前那般

There's not a minute

时间也像是

That goes by

停滞了一般

Every hour of every day

每天每时 每分每秒

You're such a part of me

你已成了我不可或缺的一部分

But I just pulled away

而我就这样将你推离我的世界

Well I'm not the same girl

我再也不是从前的我

You used to know

那个你熟悉的我

I wish I said the words

我真希望曾经的海誓山盟

I never showed

我不曾许诺

I know you had to go away

我知道你必须要离去

I died just a little

我的心也随之死去

And I feel it now

可我现在才感觉到

You're the one I need

你才是我需要的那个唯一

I believe that

我相信

I would cry just a little

我会痛哭一会儿

Just to have you back now

只为你能重回我身边

Here with me

回到我身边

Here with me

回到我身边

You know that silence is loud

你知道沉默是金

When all you hear is your heart

你听到的只是你的心跳声

And I wanted so badly

我多么渴望

Just to be a part of

只为能成为其中之一

Something strong and true

曾经浓烈真实的情感

But I was scared and

我是那么的恐惧

Left it all behind

全都被我舍弃

I know you had to go away

我知道你必须要离去

I died just a little

我的心也随之死去

And I feel it now

可我现在才感觉到

You're the one I need

你才是我需要的那个唯一

I believe that

我相信

I would cry just a little

我会痛哭一会儿

Just to have you back now

只为你能重回我身边

Here with me

回到我身边

Here with me

回到我身边

And I'm asking

我乞求着

And I'm wanting you

我渴望着

To come back to me

你重回我身边

Please

求求你了

I never will forget

我永远也不会忘记

That look upon your face

你看我的那个眼神

How you turned away

你怎么能就这样转身离去

And left without a trace

不留一丝痕迹

But I understand that

但是我理解

You did what

你只是做了

You had to do

你必须做的

And I thank you

我也感谢你

I know you had to go away

我知道你必须要离去

I died just a little

我的心也随之死去

And I feel it now

可我现在才感觉到

You're the one I need

你才是我需要的那个唯一

I believe that

我相信

I would cry just a little

我会痛哭一会儿

Just to have you back now

只为你能重回我身边

Here with me

回到我身边

Go away

你的离开

I died just a little

我的心也随之死去

And I feel it now

可我现在才感觉到

You're the one I need

你才是我需要的那个唯一

I believe that

我相信

I would cry just a little

我会痛哭一会儿

Just to have you back now

只为你能重回我身边

Here with me

回到我身边

Here with me

回到我身边

Here with me

回到我身边

Done For Me - Charlie Puth / Kehlani

为我所做的事情 - 查理·普斯 / 柯兰尼

Charlie Puth：

What you're thinking

你在想些什么

You think that you could be better all for somebody no

你觉得你把我抛弃 找个新欢就会过的更好吗

No baby no

不 不会的 宝贝

You say you leaving

你说你要离开我

But life you gonna need

好吧 如果你已打定主意

There aingt nobody stopping you

那谁也无力更改

No baby no

不 不会的 宝贝

I won't beg for your love

我不会乞讨你的爱

Won't say please

更不会求你留下

I won't fall to the ground

我不会卑躬屈膝

On my knees

将你挽留

You know I'm giving this

你知道我为此

Everything baby honestly

付出所有

Baby honestly

宝贝 我真心爱你

I love for you baby

宝贝 我为你学会说谎

Talk for you baby

我为你奋不顾身

Cry for you baby

为你嚎啕大哭

But tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

For you baby

为了你 宝贝

Only you baby

只为你 宝贝

The things I do baby

我所做的一切都是为你

But tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

Kehlani：

I never cheated believe it everyone

我从不对你撒谎

Cause they made you uncomfortable

为你铲除一切让你难受的家伙

No baby no

不 不会的 宝贝

These accusations

你对我的指控

I can't apologize

我绝不接受

Cause something that I didn't do

因为根本就是无中生有

No baby no

不 不会的 宝贝

I won't beg for your love

我不会乞讨你的爱

Won't say please

更不会求你留下

I won't fall to the ground on my knees

我不会卑躬屈膝 将你挽留

You know I've given this everything

你知道我为此付出所有

Baby honestly

宝贝 我真心爱你

Baby honestly

宝贝 我真心爱你

Charlie Puth：

I love for you baby

宝贝 我为你学会说谎

Talk for you baby

我为你奋不顾身

Cry for you baby

为你嚎啕大哭

But tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

For you baby

为了你 宝贝

Only you baby

只为你 宝贝

The things I do baby

我所做的一切都是为你

But tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

Tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

Oh tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

Oh tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

Oh tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

Oh oh

Both：

You know I'm giving this

你知道我为此

Everything baby honestly

付出所有

Charlie Puth：

Baby honestly

宝贝 我真心爱你

I like for you baby

宝贝 我为你学会说谎

Talk for you baby

我为你奋不顾身

Cry for you baby

为你嚎啕大哭

But tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

For you baby

为了你 宝贝

Only you baby

只为你 宝贝

The things I do baby

我所做的一切都是为你

Both：

But tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

Charlie Puth：

I like for you baby

宝贝 我为你学会说谎

Talk for you baby

我为你奋不顾身

Cry for you baby

为你嚎啕大哭

Both：

But tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

Charlie Puth：

For you baby

为了你 宝贝

Only you baby

只为你 宝贝

The things I do baby

我所做的一切都是为你

But tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

Tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

But tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

But tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

But tell me what you've done for me

你说说 你又为我做了什么

Tik Tok - Ke$ha

跑趴滴答 - 凯莎

Wake up in the mornin'

一早醒来感觉

feelin' like P-Diddy

就像吹牛老爹

hey what's up girl

宝贝 怎么了

Grab my glasses

戴上太阳眼镜

I'm out the door

走出门外

I'm gonna hit the city

准备狂欢

Before I leave brush my teeth

出门前

let's go

开始吧

with a bottle of Jack

先用杰克酒刷牙漱口

'Cause when I leave for the night

因为我准备

I ain't comin' back

彻夜狂欢

I'm talking pedicure on our toes toes

我要足疗我的脚丫丫

Trying on all our clothes clothes

试穿所有衣服 换上我最亮的靓衣

Boys blowin' up our phones phones

男孩不停狂打我的手机

Drop top and playin' our favorite CD's

作上敞篷车 播著我最爱的歌

Pullin' up to the parties

一路开向聚会准备狂欢

Tryna get a little bit tipsy

然后喝的些许微醺

make it pop

尽情狂欢

Don't stop

别停下

DJ blow my speakers up

DJ 让我嗨翻天

Tonight I'm a fight

今晚我要狂欢整夜

'Til we see the sunlight

直到太阳升起

TiK ToK on the clock

滴答 跟著节奏走

But the party don't stop no

聚会永不停

Whoa-oh oh oh

哦 哦 哦

Whoa-oh oh oh

哦 哦 哦

Don't stop

别停下

make it pop

尽情狂欢

DJ blow my speakers up

DJ 让我嗨翻天

Tonight Imma fight

今晚我要狂欢整夜

'Til we see the sunlight

直到太阳升起

TiK ToK on the clock

滴答 跟著节奏走

But the party don't stop no

聚会永不停

Whoa-oh oh oh

哦 哦 哦

Whoa-oh oh oh

哦 哦 哦

Ain't got a care in world

不管全世界发生什么事

but got plenty of beer

只要有啤酒就够啦

Ain't got no money in my pocket

不管我口袋有没有钱

but I'm already here

我已经在这里啦

Now the dudes are lining up

现在 男孩门等著排队

cause they hear we got swagger

因为我走进来啦

But we kick em to the curb

但我只想一脚踢开他们 除非

unless they look like Mick Jagger

他们长的像米克·贾格尔

I'm talkin' bout

我说

everybody getting crunk crunk

每个人都嗨到爆炸

Boys tryna touch my junk junk

男孩们就只想要碰我身体

Gonna smack him

若他们喝到挂

if he getting too drunk drunk

就赏他们巴掌

Now now we goin'

现在 现在 - 我们

'til they kick us out out

不会这么做 直到他们把我们踢出去

Or the police shut us down down

或是警察叔叔叫我们小声点

Police shut us down down

警察叔叔叫我们小声点

Po-po shut us

警察叔叔 嘘-嘘-

Don't stop make it pop

别停下 尽情狂欢

DJ blow my speakers up

DJ 让我嗨翻天

Tonight I'm a fight

今晚我要狂欢整夜

'Til we see the sunlight

直到太阳升起

TiK ToK on the clock

滴答 跟著节奏走

But the party don't stop no

聚会永不停

Whoa-oh oh oh

哦 哦 哦

Whoa-oh oh oh

哦 哦 哦

Don't stop

别停下

make it pop

尽情狂欢

DJ blow my speakers up

DJ 让我嗨翻天

Tonight I'm a fight

今晚我要狂欢整夜

'Til we see the sunlight

直到太阳升起

TiK ToK on the clock

滴答 跟著节奏走

But the party don't stop no

聚会永不停 不

Whoa-oh oh oh

哦 哦 哦

Whoa-oh oh oh

哦 哦 哦

DJ You build me up

你造就了我

You break me down

但也让我崩溃

My heart it pounds

我的心在狂跳

Yeah you got me

是的 你迷倒了我

With my hands up

高举我的双手

You got me now

你抓起了我

You got that sound

用你那嗓音

Yeah you got me

耶 迷倒了我

You build me up

你造就了我

You break me down

但也让我崩溃

My heart it pounds

我的心在狂跳

Yeah you got me

是的 你迷倒了我

With my hands up

高举我的双手

Put your hands up

也举起你的双手

Put your hands up

也举起你的双手

Now the party don't start 'til I walk in

不 聚会不会停止 除非我进来

Don't stop make it pop

别停下 尽情狂欢

DJ blow my speakers up

DJ 让我嗨翻天

Tonight I'm a fight

今晚我要狂欢整夜

'Til we see the sunlight

直到太阳升起

TiK ToK on the clock

滴答 跟著节奏走

But the party don't stop no

聚会不会停止

Whoa-oh oh oh

哦 哦 哦

Whoa-oh oh oh

哦 哦 哦

Don't stop make it pop

别停下 尽情狂欢

DJ blow my speakers up

DJ 让我嗨翻天

Tonight I'm a fight

今晚我要狂欢整夜

'Til we see the sunlight

直到太阳升起

TiK ToK on the clock

滴答 跟著节奏走

But the party don't stop no

聚会永不停

Whoa-oh oh oh

哦 哦 哦

Whoa-oh oh oh

哦 哦 哦