背景知识

 税收与经济密切相关。共和党人已经花了数年的时间讨论削减和简化税收的必要性。特朗普总统在竞选期间就发布了不少于三个税收计划，这被人们认为是里根计划的继承，想要完成里根总统未完成事业—让美国再次变得强大。但是在立法议案通过国会时，共和党面临的主要问题是如何填补减税的钱。然而事实上只要有联邦所得税，就会有州和地方的减税。 根据税收基金会的智囊机构Jared Walczak的说法，它首先出现在1862年的“收入法案”中，当时是为给内战提供资金，但是联邦所得税最终被认定违宪。立法者在1913年修改宪法之后，又重新提出了减税，目的是阻止联邦政府垄断国家的税收。但是1986年里根总统税收改革时提出的大减税却顺利实施，导致美国出现了高财政赤字、高贸易赤字的新问题。但特朗普政府坚称，新税改方案是充分释放商界能量、实现美国经济复兴的利器，将促进经济增长，同时带来更多的财政收入，从而有效降低债务占GDP的比重。至于是否正如他所言，现在还无从考证。

1116-外刊精析解读 · 语音讲解

Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effect.

Republicans are struggling to find money to pay for tax cuts

Republicans have since come to view the state and local deduction as something that encourages big government, rather than deterring it. It subsidises Democratic-leaning states that set their taxes high. Concern about scrapping it is one reason the Republican’s budget outline, which opened the door to tax reform, only squeaked through the House by four votes。

The Centre on Budget and Policy Priorities, a left-leaning think-tank, argues that the deduction makes it politically easier for states to levy higher taxes on the rich, thereby increasing government spending.

 [英文文本引自：Republicans are struggling to find money to pay for tax cuts，The Economist]

辛辣点评

美国税制（外文名tax system in USA）指的是 美利坚合众国税收法规和稽征管理制度的总称。美国税制是以所得税为主体的税制体系。联邦税以个人所得税、社会保险税、公司所得税为主，此外还有遗产税与赠与税、消费税（包括一般消费税及专项用途消费税）暴利税、印花税等。

美国税制（外文名tax system in USA）指的是 美利坚合众国税收法规和稽征管理制度的总称。美国税制是以所得税为主体的税制体系。联邦税以个人所得税、社会保险税、公司所得税为主，此外还有遗产税与赠与税、消费税（包括一般消费税及专项用途消费税）暴利税、印花税等。

其实，有件很尴尬的事，理论上应该挣钱越多的交税的税率应该也就越高，但在美国其实不然。美国的富人都请得起专业的财务顾问帮助自己合理避税和制作充足的财务规划，这样的话，富人的纳税的税率反倒比穷人偏低。

当然了，美国有高额遗产税之说，所以这对穷人来说可能会是些许安慰。但可怕的是，特朗普这个富人总统正在打算取消遗产税，呵呵呵呵