作者：sylviaqiao

编审：Yissa

日本国民组合ARASHI，在其人气成员二宫和也宣布在2019年结婚之后，39岁的樱井翔，以及38岁的相叶雅纪也在今天（9月28日）双双宣布结婚喜讯。

ARASHI自2020年末以来，就没有四人的公开活动了。今天突然公布组合中两名成员的婚讯，确实让很多人都感到惊讶和意外。

这时回过头来看当时ARASHI的成员在综艺节目上谈论“当ARASHI成员都有了孩子之后，让孩子们组成一个ARASHI JUNIOR的团队”的话题，不禁让人感慨万千。

樱井翔在杰尼斯事务所的官网上也留下了自己的留言——

「これまでファンの皆さま、関係者の皆さまをはじめとする沢山の方々の支えがあり、今日まで活動して来られました。改めて心より感謝申し上げます。これからも応援して頂けるよう、自分のやるべきことに真摯に向き合い、精一杯取り組んで参ります」

（译：我非常感谢我的粉丝以及相关工作人员，正是由于你们对我的帮助和支持，我才一路走到今年。希望大家今后能继续支持我，我也会更加真诚地面对自己应尽的职责和义务，更加努力地工作下去。）

而相叶雅纪也在公布自己的婚讯之后留下了留言——

「私事で恐縮ではございますが、 この度、相葉雅紀は結婚させて頂くことになりました。日々、状況が変化していく中で、それでも頑張れる場を頂き、 そしてお仕事をさせて頂けていますのも、日頃から応援してくださるファンの皆さまと関係者の皆さまのおかげです。本当にいつもありがとうございます。これからの人生も、皆さまと共に一生懸命生きていこうと思います。今後とも、ご指導ご鞭撻の程、宜しくお願い致します。」

（译：因自己的私事打扰到大家真的不好意思，但是要向大家公布一个消息，就是我，相叶雅纪要结婚了。在日新月异的变化之中，我依然能在继续演艺方面的工作，多亏了一直支持我的粉丝以及相关工作人员。真的非常非常感谢。今后的人生里我也希望和大家一起努力。今后也希望大家多鼓励鞭策我，谢谢！）

#更多内容请看今日推送第二条

这两位国民级别的名人宣布结婚的对象，都是“一般女性”，也就是我们俗话说的“圈外人”。

#实名羡慕

一向正经的「Yahoo Japan」也来凑热闹，开始了一项“樱井翔&相叶雅纪双双宣布结婚，你的震惊度是多少”的调查，这项调查才刚刚开始，就已经有超过一万名网友进行了投票。

超过三分之二的网友震惊度是100，也就是“极其吃惊”，超过50震惊度的人数占到了接近80%。看来这两位平时真的是“真人不露相”，一般没有绯闻，一有消息就是结婚这种大消息。

另外根据「日经SPORTS」的报道，樱井翔和相叶雅纪这两位国民级明星还非常会做人。在闪电结婚之后，二人向各大媒体都寄来了点心小礼物（附公开信）。点心是由东京都一家有名的酒店制作的巧克力。

其中有缀着「Thank you」字样的巧克力，以及代表着杰尼斯事务所的“J”字巧克力、红色巧克力采用了樱井翔的红色应援色作为主打色调，而绿色巧克力采用了相叶雅纪的绿色应援色作为主打色调啊。整体来说，是一份非常精美且用心的伴手礼。

网友们普遍对二人结婚都是持支持+恭喜的态度，部分原因可能是二人的铁杆粉丝们也基本都结婚了，另一部分原因可能是此前二宫和也结婚的事提前敲醒了粉丝。

（译：祝贺樱井君以及相叶君结婚！我能进入他们的粉丝俱乐部真的是太好了，虽然是不合常规的公布格式，但是希望他们两个人永远幸福！）

（译：ARASHI的樱井翔以及相叶雅纪同时公布结婚的消息，实在是太让我惊讶了！ARASHI结婚的成员又增加了呀。我能知道这个好消息实在是太好啦！）

（翔君、相叶君，祝贺你们结婚啊！在同一天宣布结婚什么的，不愧是ARASHI。即使你们结婚了我也会继续支持应援你们的！我会伸长脖子等着ARASHI的公开活动的。要幸福啊！）

还有的粉丝特别有才华，知道这个消息还没过两个小时，就直接上了手绘——

虽然有很多粉丝都在祝福二人结婚喜讯，但是也有一些粉丝的重点跑“偏”了——

（译：祝贺你们结婚！啊我竟然有一瞬间感觉是翔君和相叶君二人宣布结婚了呢。我现在实在是太高兴了！请你们一定要幸福啊！）

（祝贺樱叶结婚！所以谁跟谁的姓？哈哈哈哈哈哈哈）

还有粉丝公布了自己和妈妈的LINE对话，非常非常搞笑——

我：据说樱井和相叶结婚啦

妈妈：什么？

妈妈：两个人可都是男生啊？

妈妈：啊不过他们确实是那样的关系呀。

我：不是啦（笑），据说他们两个人都和圈外人结婚啦。

#哈哈哈哈哈

今天newsevery的藤井主播播报这段新闻时也激动得语无伦次，还特别温馨提醒大家：“光看这个画面，仿佛感觉是樱井桑和爱拔桑结婚了…但，他们是一起发布了【各自】的婚讯。”

樱井翔以及相叶雅纪都即将奔四，活跃在舞台上二十余年的他们也都拥有了家庭。希望他们今后能继续在演艺圈发光发热，贡献出更多更好的表演，也祝福他们的婚姻幸福！

在知道这两位国民级的全能艺人结婚的消息之后，大家惊讶激动么？

如果有什么想法的话，欢迎在评论区留言哦～