【韩剧OST】《机智的监狱生活》-《像梦一样》朴宝蓝

【韩剧OST】《机智的监狱生活》-《像梦一样》朴宝蓝

佳熹韩语FM 日韩女星 2018-02-09 08:00:19 1321


像梦一样

꿈만 같아

기억나니 익숙해서 더 어색했던 그 순간들

还记得吗  那些因为太过熟悉反而有些别扭的瞬间

시답잖은 농담마저 진지한 눈으로 바라보던 너

连不屑的玩笑话也真诚的看着我的你

여전히 넌 무심한듯 솔직한 모습이 난 좋아

我依旧喜欢你那看似无心却坦诚的样子

아무것도 모르게 날 미소짓게 만든 유일한 사랑

这让我忘却一切扬起微笑的唯一的爱

*마치 꿈만 같아

好像梦一样

너와 함께라는게

和你在一起

너라서 특별했던 기억들이 날

因为你而变得特别的那些记忆

하루에도 몇 번이나

每天很多次祈祷

어제 일처럼 선명해 이 시간이 영원하길

너와 나

让你和我之间如昨日般记忆犹新的美好时光

持续到永远


좋았나봐 이렇게 웃음이나 멈춰지질 않아

看来是真的喜欢  才会止不住的笑着

수줍게 미소짓는 너 한발 더 내게와줘

害羞地微笑着的你 请再向我靠近一步

사랑해도 될까요 나

我   可以爱吗

그 자리에 나 더 다가갈게요

我会向那个位置更靠近一步

* 마치 꿈만 같아

好像梦一样

너와 함께라는게

和你在一起

너라서 특별했던 기억들이 날

因为你而变得特别的那些记忆

하루에도 몇 번이나

每天很多次祈祷

어제 일처럼 선명해 이 시간이 영원하길

너와 나

让你和我之间如昨日般记忆犹新的美好时光

持续到永远


나는 믿을 수 없어요

我无法相信

너를 만난 이유를 이제 알 것 같아요

此刻好像明白了和你相遇的理由

마치 꿈만 같아

好像梦一样

나의 모든 순간이

我的所有的瞬间

너로 가득 차 있던

和你一起的

그 모든 순간

那些所有瞬间

너라서 나 웃음이나

因为你我笑着的

네게 기대 쉴 수 있게

可以依靠着你休息的

매 순간 너이길 바래

每个瞬间 都希望是你

너와 나

我和你


学韩语,微信找佳熹老师哦!

预约免费在线试听 ^ ^ 


专注在线教育,韩语轻松学

点赞  留言  让老师看见你哦

                      ⇓

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论