张译为什么这么火?

张译为什么这么火?

第十放映室 内地男星 2021-04-26 20:58:36 908
本文授权转载自知乎@拉费耳伯爵
资本助推我就不说了，哪个金主想捧，有钱能使磨推鬼，这个算场外因素，暂且不算在内。
如果按部就班的评价，个人认为几项成功因素：
导演、演技、人设。
很多人认为演员的演技是第一位的，只要演技好，就会有导演赏识，就会有好作品出现。
其实这是一个误区。
因为说到底，电影是导演的艺术，不是演员的艺术。我们日常所理解的“演技好”，在影视作品中根本不是最重要的。
为什么呢？
因为一个好的导演，可以通过镜头语言、剧本的二次创作、后期剪辑，极大的抵消演员在演技上的缺陷，提拔演员在演技上的短板。
举个例子。前段时间看某鲜肉在电影《八佰》中的拍摄花絮，拍哭嚎戏后不能自已，“长久不能控制情绪”。很多人夸赞说“有演技”。（对，就是在窗口喊叔的那段）
你能说这是演技好吗？不一定。因为这可能是全剧组等他酝酿了仨小时之后才憋出来的结果。电影剪出来，你就觉得“泪流满面”就是演技好了。
碰到手段高超的导演，再烂的演技也给你拍的妙笔生花。
所以我们看到，很多影帝影后，最佳演员的个人奖项，是跟着最佳影片而得的。导演牛逼，影片卖座，个人才水涨船高。
（我不排除小众影片也有拿影帝的，我们讨论大多数）
因为电影是导演的艺术，不是演员的艺术。
……………………
那么演员个人就没有一套演技的评价标准了吗？全靠导演？
有的。我个人的评价标准是，看这个演员有没有话剧经历。
戏剧（包涵话剧、歌剧舞剧音乐剧、戏曲、曲艺等等）才是演员的艺术。
戏剧出现到现在两千多年了，电影才一百多年，戏剧对于演员的锤炼和要求，已经相当炉火纯青。
你想在戏剧上立足，没有两把刷子，以为可以跟很多小鲜肉在影视圈一样投机取巧钻空子，是不可能的。
很简单，拿话剧来说。
声台形表的基本功，现在很多年轻演员就达不到。而声台形表是演员的基本素养。
比如，话剧在台上，没有给你重拍的机会，都是一条过。你要哭，能有仨小时给你酝酿吗？必须立刻给我泪流满面，台下观众看的清楚呢。
比如，你的台词功底，吐字清不清晰，声音洪不洪亮，能不能背下词，后排观众能不能听见？这可不是说“1234567”+配音就能混过去的。
再比如，你的行动，对剧本的理解。
表演是行动的艺术，不是台词的艺术。
不是现在都市肥皂剧俩人往沙发上一坐逼逼半天，跟说相声似的，表演看的是行动。
（无台词，却是一流的行动表现）
很多人没看过剧本的体裁。剧本其实内容很简单，就是一句一句的词，中间没有任何动作备注。
全靠演员的理解去把握。因为编剧加进去备注，就把演员给框死了。
（对情节有重大推动的除外，比如掏枪、掀桌子）
说这段话的时候你该怎么演？怎么表示愤怒？怎么表示悲哀？这就是要用“行动”去体现。
这就是体现演员创作水平的时候了。
（行动，行动，行动。远胜于台词。）
没有话剧经历的一些年轻演员，不会理解和表现行动，只会往那一戳，干巴巴的说词，泪流满面、楚楚动人（还是憋了仨小时憋出来的），这能叫演技好？
（毫无行动体现，干巴巴戳那像说相声）
而有话剧经历，这些都不是问题。因为他基本功扎实。
偏题再多说一句，演员有没有话剧经历极其关键，我觉得有话剧经历才能算个好演员，才算“入行”。现在一些年轻演员，没话剧经历却爆火的，顶多算是个资本包裹下的流量明星。
（当然早些年的艺术院校戏剧系也很扎实，一些演员没有话剧经历，却接受了正儿八经的戏剧教育，演技也在线）
我们熟知的很多一级演员，演技国内一流的，基本都是有话剧经历的。
演技顶级的李雪健，空政文工团的，后来在国话，人家最早就是演话剧成名，拿的戏剧最高奖项梅花奖。
李雪健话剧演林彪拿的梅花奖
（被李作鹏评价为“往城楼上一站，非吓死几个人不可”。你能想象那年李雪健才26岁吗？王学圻、濮存昕在这个剧中跑龙套）
张国立，87年的梅花奖。
韩童生，88年的梅花奖。
濮存昕，宋丹丹，92年的梅花奖。
王学圻，93年的梅花奖。
还有徐帆，何冰，倪大红，张丰毅，杨立新， 冯远征………太多了。
北京人艺汇集五个梅花奖得主的牛逼话剧。都是人艺出身
（当时为了抢票，观众把售票口的墙都挤塌了。建议大家去看看录像，演技炉火纯青。这才是演员！）
看看人家这剧照，五个梅花奖得主仅靠一张照片，就把人物角色特点立起来了，这剧就成功了一半。
这才是表演，这才是戏骨。
而现在很多小鲜肉，别说凭海报立角色了，就是整场电影下来，观众也记不住他/她的角色到底演了个啥，人物特征、角色核心全表现不出来，还得靠后期发影评通稿来解读。
千篇一律的剧照，没有一个能看出来人物角色特点的，角色一个都没立住
戏剧和影视（当然还有文学），核心在于人物的塑造，你演了半天没演出来人物，没把角色立起来，你演啥呢？谈什么演技？？
陈道明也是天津人艺跑了7年龙套，所以演戏一看就是话剧范儿很重，尤其是康熙；
王志文虽然没演过什么话剧，但人家曾在中戏研究所工作啊。
没个戏剧经历，谁好意思说自己是牛逼演员？
好，现在回归正题，张译有没有这个基本功？
毫无疑问，肯定有，因为他的话剧经历，北京军区战友话剧团。
战友话剧团的功底和传统，内行知道是相当厉害的。是1937年晋察冀军区的抗敌剧社。
里面走出的演员演技不用说，在国内影视圈中上游是没问题的。
比如
王伍福，战友话剧团出身
兰晓龙，战友文工团编剧，《士兵突击》《我的团长我的团》
吴军，战友文工团，最早的士兵突击是话剧，就是他演的许三多。
由于经常慰问部队的缘故，部队文工团里的话剧演员，演的最多的就是小品。
小品的角色少，没有龙套，需要在极短的时间内体现矛盾冲突，对演员的演技要求极高。（不像地方话剧团，天天排大戏，跑上十几年龙套很正常）
部队文工团可不是“拍戏建组、杀青散伙”的地方流水剧组，地方剧组今天和明天、这周和下周，人员都不一样，你甚至连你搭戏的人都见不着，你俩的戏已经拍完了。
顶多导演给你指导两句，不高兴了连教都不教，直接监视器前一坐就开骂。你以这种方式拍几年，诚然接戏挺多，有什么成长提高、培养锻炼可言？？
这种戏这种剧组，拍一百年也拍不出演技来
部队文工团里可是老师带学生、老演员带新演员的传帮带，对人的演技增长是突飞猛进的。
（我的戏剧老师，某部队文工团出身的，戏剧圈很有名，国家大剧院可以刷脸进的那种。
那真是敬业，讲戏的时候跪在台沿上逐字逐句的给我们讲，哪里演的不好或者态度不对，真的是破口大骂，但是却和我们一起在教室里吃泡面。一天让我在舞台上来回走了三万步。没法子不佩服。）
而且张译在话剧团待了九年。（1997—2006）
如果说战友话剧团的九年是打好了演技基本功，那么随后签约哈尔滨话剧院，则是对演技的认可了。
外行人可不要觉得黑龙江哈尔滨“荒蛮之地”“文化沙漠”，哈尔滨话剧院“啥也不是”“为了蹭热度”。我不客气的说，哈尔滨的文艺上限，可比某些南方省份要高的多。
黑土地走出的作家、艺术家我就不说了，太多太多。就说签张译的黑龙江话剧圈的。
刘玉茹，哈尔滨话剧院的
杜雨露，哈尔滨话剧院的
马绍信，黑龙江鸡西话剧团
倪大红，父母都是哈尔滨话剧院的。第一年考中戏没考上，鸡西话剧院呆了一年，随后就考上了
所以张译能被哈尔滨话剧院认可，演技绝对是国内中上。
也不是哈尔滨话剧院为了蹭张译的热度，2014年签他，那时候张译还算不上一线大热呢。
有了这两个话剧经历，我认为张译的演技是绝对在线的。
说直白一点，话剧牛逼的演员，演影视剧不会问题太大，顶多就是镜头感的问题；
（镜头感，别像演话剧一样挤眉弄眼；
别起范儿，曲艺出身的演员容易有这个毛病；
动作收一收，动作太大容易出画；
注意机位，多机位拍摄的时候乱窜容易挡镜头，后面有跟拍的时候注意走位，不然穿帮了；
别的就没啥了）
杜旭东老师来给我们上课讲镜头感
演影视剧的演员，去演话剧……参考佟大为王丽坤在春晚上的表演。
手甩烧鸡，背对观众，话剧演员绝不会出现这类低级错误
一个毕业学生，他是中戏的还是北影的，学校学的是表演还是戏剧，内行一眼就能看出来。
我知道的一些学生，排戏的时候，板着个脸，软踏踏走过来，往那一坐，头一低，对词声音像蚊子叫，吐字都不清楚，还挺高冷，无论大小都起个明星范儿；但是监视器里一看，一颦一笑，帅哥美女，镜头感好。这就是北影的。
要是排戏的时候，一个演员气宇轩昂走过来，张口说词字正腔圆，嗓音极佳，满身正气，一秒钟入戏，肢体语言丰富，表情到位，一看就是演员。不用问，这是中戏的。
中戏前身延安鲁艺，军艺前身更早，瑞金高尔基戏剧学校，戏剧功底都比北影强多了。
（再多提一句，其实当年院校的学科设立和多年的发展，各院校都有自己的强项。
比如北影是影视，中戏是话剧，军艺是小品，中传是播音主持，国戏是戏曲，北方曲艺学校是曲艺，北舞是古典舞，央民是民族舞……各自强项不一样）
所以现在很多北影的流量明星，什么黄教主，关格格，娜扎，大幂幂，景甜……他们镜头感好，镜头里漂漂亮亮，挺着个漂亮的僵尸脸，但是演技真不敢恭维。
说实话，还真不如张译这样不是科班出身，但是文工团/剧团里一步一个脚印锤炼出来的更好。
“戏如人生”，你没有足够丰富的人生经历，没有体验过生活，从学校出来（甚至没毕业）就跑剧组，千篇一律，你能演好？
…………………
最后说一下，人设。
这也是很关键的因素，我从《士兵突击》开始看张译，这么多角色，我认为他的人设恰好填补了一个空白。
那就是小人物。
一个演员演什么类型，走什么戏路，在院校的时候就能八九不离十，再拍几个戏，基本就定型了。
你是演工农兵，演油腻大叔，演奶油小生，演反派，这个人设很重要。
和你的性格特点、外部形象、生活经历有很大关系。性格软的人去演强势军警角色，他演不好。
警察专业户
（当初我们戏剧班写本子、排剧，就是根据人物性格特点来，有的人一看面相，就只能演营长连长班长，像我这样的演不了气场太强的角色，很难当主角。只能演个热情堆笑小干事。
为了演好，老师还让我去给人家上门修水管子，把握“热情+堆笑”的状态）
标准的工农兵演员
演工农兵角色的就得一身正气，有的演员就演不了；同理，一身正气的去演反派，那也演不好，拍出来直接就变味了。观众会跳戏。
就像你不能让孙红雷在公安正片里演警察一样。
如果你仔细留心的话，张译演的角色，基本都是有共同点的小人物：
内在坚强但表现卑微，内心正直但行为顺从，且有悲情色彩。
说白了，就是气场不强。
导演编剧喜欢这样的，因为这样的小人物更贴近大部分观众心理，更容易产生共情，气场太强会有疏远感，就像你不会对陈道明、李幼斌、陈宝国有亲近共情一样。
同时他人设里的小人物悲情色彩，更容易凸显矛盾的张力，无论是悲剧喜剧，正剧还是文艺片，都需要这样的角色。
同年龄段的演员里，只有这么一个。
像刘烨、邓超、陆毅、段奕宏，气场太强；
陈坤、李晨、冯绍峰，太帅，偶像路线；
于和伟、孙红雷，反派角色；
张嘉译、黄磊，只能现代都市剧；
雷佳音，沈腾，黄渤，喜剧路线。
所以气场不足且小人物，张译是填补了一个空白。
毕竟专业院校出来的都很帅，气场太足，张译这样因颜值一般被淘汰的，反而成了他的一个优势。
这样几个戏下来，他戏路反而更广。你要是在街上碰到他，你还真不好说他演的是啥。
是史今？是陈江河？是石小猛？是陆文昭？是董小凤？还是一秒钟里的逃犯？
反正这种小人物古今中外都有，有的是戏拍。
一百个人看张译有一百个角色，这样对于演员而言求之不得。
有些老戏骨，诚然是成功塑造了人物形象，但是你要是被打上符号了，也不是好事。
比如你看到陈道明就想起康熙，李幼斌就想喊声团长，王宝强就叫傻子，孙红雷就是华强，陈宝国就是白景琦，王刚就是和珅，冯远征就要打媳妇……这样戏路反而窄了。
（我不是说他们演技不好，是说戏路问题）
像李雪健、王志文还有张译这样的，你说不出来他啥角色最好，这样反而戏路更好，更容易成功。（王志文是我看过的台词功底一流的演员）
再加上“退役军人”“十年龙套”的包装，人设一立，自然涨粉无数。至少他跑龙套的经历我很认可。
所以总结来说，导演、演技、人设，是张译成功的关键因素。
也愿每个曾经艰难的小人物都能实现自己的抱负。
取消

感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!

文章地址：

用户邮箱：

打赏金额：USDT

点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦

张译

Related Posts

发表评论


第十放映室

第十放映室

看看电影，聊聊生活！

搜索

广告位

广告位招租

广告位招租

本周热门

类别

热词

山口百惠郑秀晶汤唯金南镇王海珍金铭黄征阎维文周洁铃木保奈美池贤宇洪卓立李雪健李湘保剑锋谭维维刘松仁kimi周传雄韩惠珍桥本丽香王绎龙严基俊手嶌葵蔡健雅金智秀安钧璨李英雅李现黄靖伦