6月24日是日本歌姬LiSA的生日。

お誕生日　おめでとうございます♪(^∇^*)

2010年，LiSA被选为TV动画《Angel Beats!》中由依一角演唱部分的歌手，从此正式出道。

此后，陆陆续续为众多动画贡献了大量歌曲。

《Fate Zero》、《刀剑神域》、《伪恋》、《魔法高校劣等生》……

国内的ACG爱好者对她一定并不陌生。

2019年，《鬼灭之刃》主题曲《红莲华》更是直接将她送上了“国民歌姬”的宝座，也因此首次登上了红白歌会的舞台。

也让人越发期待LiSA之后的作品啦♪(^∇^*)

単語

裾（すそ）【名词】衣服的下摆

❀裾が濡れたなら乾くの待てばいい/如果下摆湿掉了的话等待干就行了

水音（みずおと）【名词】水声

❀水音をたてて跳ねた/水滴飞溅 发出声音 

水（みず）たまり【名词】水洼，水塘

❀水たまりだけが 光った/只有眼前的水洼 反射着光芒

缲（く）り返（かえ）す【他动词】反复，重复

❀缲り返す世界 何度手を伸ばしたら/置身轮回往复的世界 我应几度伸手尝试

哀（かな）しみ【名词】悲伤

❀哀しみを知って喜びを知った/悉知哀伤 体味喜悦

奇跡（奇跡）【名词】奇迹

❀穢れきった奇跡を背に/背负沾染污秽的奇迹

最高（さいこう）【名・形容动词】最高，最好。

❀いつも今が最高!! /一直以来现在才是最棒的！！

突破（とっぱ）【名・他动词】突破，冲破。

❀一点突破しよう!! /一点一点突破吧！

正論（せいろん）【名词】正确的言论，正论。

❀大人たちは正論!!/大人们有着自己的正论

メッセージ【名词】【英】message；电文，通讯，消息

❀握ったメッセージ/紧握的信息

揺(ゆ)る 【他动词】摇动，摇晃。

❀揺るがない世界/毫不动摇的世界

ルート 【名词】【英】route;道路；渠道，门路

❀見失ったルート暴れだす/迷失的道路 狂暴自我

臆病(おくびょう)【形容动词】胆怯，胆小，怯懦。

❀認めてた 臆病な過去/认同吧 胆怯的过去

不安（ふあん）【名・形容动词】不安，担心

❀どんな不安纏っても振り払っていく/无论肉体有多不安 都能够挣脱

掛（か）け替（が）えのない 【惯用句】无法代替

❀掛け替えのない大切な今をくれる/无法替代 重要 的现在

ぬくもり【名词】温和，温暖

❀ぬくもりと痛みに間に合うように/希望还能来得及感受你的温暖与痛楚

燃（も）え盛（さか）る 【自动词】熊熊燃烧，火烧得很旺

❀燃え盛る旅の途中で出会い/相遇在熊熊燃烧的旅途之中

残酷（ざんこく）【名・形容动词】残酷，残忍

❀残酷な世界に泣き叫んで/为这残酷的世界恸哭嘶喊

理由（りゆう）【名词】理由

❀強くなれる理由を知った/明白了变强的理由

走馬灯（そうまとう）【名词】走马灯

❀泥だらけの走馬灯に酔う/沉醉于泥泞不堪的走马灯

一番の宝物 

专辑：一番の宝物～Yui final ver.～

oath sign

专辑：oath sign

Another Great Day!!

专辑：LADYBUG

Rising Hope

专辑：Rising Hope

crossing field (交叉领域)

专辑：Crossing field

炎

专辑：炎

紅蓮華

专辑：紅蓮華

声明

❀公众号所推歌曲基本来自QQ音乐。

❀仅提供试听品质音源，请购买支持正版音乐。