不久前，金志文翻唱了赵传的经典作品《我很丑，可是我很温柔》，一下让这首歌又出现在公众面前。

金志文的声音在演唱时一贯有力量感和情感触发点，这首《我很丑，可是我很温柔》同样如此，吸引人听很多遍。

从1998年到现在，这首《我很丑，可是我很温柔》已是华语乐坛经久不衰的经典。只是，过去我们对这首歌的理解，多少有些戏谑，以为这个“丑”，就真的只是容貌的丑。

毕竟，作为90后的年轻一代，这首《我很丑，可是我很温柔》距离我们的时代有些遥远，我们错过了这首歌的黄金时代，我们也几乎不会静下心来去感受，其中到底融入的是怎样一番情感。

随着金志文抽丝剥茧般层次分明的声音，那个“丑”一点点被剥离开：那不是容貌的丑，而是身份的卑微；那不是一个人的心声，而是一群人的画像——那些卑微的小人物，尽管眼下卑微， 没有都市的归属感，但他们温柔的看待这个世界，爱这个世界。

其实，这才是这首歌的哲学意味和人文关怀所在，否则，也不会一火就火三十年。

这首《我很丑，可是我很温柔》，在发行后的三十年年间里，翻唱不断，曹格曾经在《我是歌手》的舞台上翻唱过这首，华晨宇也曾经在《天籁之战》第二季的舞台上翻唱过。

华晨宇版本的翻唱，是一个把“温柔”无限放大的翻唱，在华晨宇绵长的声音中，温柔也格外绵长，尤其到“外表冷漠，内心狂热，那就是我”，可以听出华晨宇声音中倾注的情感尤其浓烈，大概，内心的温柔与狂热是音乐吧。

没有哪一个版本的情绪，比赵传版本的更复杂、更动人。

1987年，去音乐满腔热爱的赵传加入滚石，正式展开他的音乐追梦路程。但那时候的市场，需要的是外表与实力兼具的歌手，于是，公司没有给赵传出专辑的机会与可能，于是他郁郁不得志，虽然并未放弃对音乐的希望，但内心也是几度风雨。

作词人李格弟是懂他的，于是为他写了歌词。赵传的理想是发唱片，现实却是始终没有机会，所以，李格弟所写“计算着梦想和现实之间的差距”，这样的歌词一下击中了赵传的灵魂。

但到了1988年，这《我很丑，可是我很温柔》一出，给了那个被靡靡之音浸染颇深的台湾乐坛注入了力量感。这种力量感，一方面来自赵传声音的浑厚；另一方面，是高质量词曲基础上赵传生动深情的情感表达，“一点卑微，一点懦弱，可是从不退缩”，这是赵传自己，也是千千万万的平凡人的共鸣。在音乐的旷野中，赵传始终是那个狂热嘶吼、不断奔跑的巨人。

《我很丑，可是我很温柔》，不是说某一个体的心情或者处境，而是千万个我们，在钢筋水泥的丛林里，在呼来唤去的生涯里，我们都是不完美的自己，我们是孤独的假面，游走在都市的边缘，但这并不妨碍，我们对这个世界充满希望，有音乐和啤酒，激昂有时，低首亦有时，但从不退缩。

发自内心的感谢，赵传给人直击灵魂的力量感。许多年过去了，一直没有淡去。

End.

关注微音乐 

带你去看更多的可能