你的创意生活,精彩无限!
沦陷期待中的真情
文/胜鬘夫人( 月光诗人 - Véronique )
欢乐 忧伤 喜悦
孤独 期望 感动
没有更好更多
只有沦陷期待的莫名
你儒雅的温柔
有时俗不可耐的习气
不是因为爱而不得不承认
沦陷动人心扉的深情
从梦幻中期待
又从梦里消失
黯然神伤
不禁失声痛哭
相隔半个地球
即使你在身边
也无法拥抱咫尺天涯的你
期待沉沦在幻梦中
如果爱值得你爱
半个世界的距离
无法阻止你飞越相聚
你好,我亲爱的朋友
原创翻译作者胜鬘夫人
【胜鬘夫人(月光诗人)Véronique】
薇娜妮可(Véronique )简介:
Véronique,薇娜妮可,90后,在法国巴黎的华人知名奢侈品牌专业设计师。热爱文学音乐艺术和瑜伽。也热爱祖国及中华文化,寄情于诗词文学中。作品在海内外广泛流传,是知名的诗人艺术家!2015年12月得到《巴黎诗社-月光诗人》奨,及2016年布拉格(捷克)的获奖《世界诗人-月光诗人》奨!特别以擅长描述内在心灵世界,创作月光诗集作品而闻名!文字真挚朴实,不追求华丽,流露人性内在真实情感,感动人心,深受广大读者的喜爱!发愿以胜鬘夫人为笔名,学习胜鬘夫人十大愿的精神,希望能够以十大愿的精神,以文学艺术的力量,文明的互相尊重理解的精神,希望来回馈帮助祖国社会更和谐安乐!
【原创:《吾爱非爱妮可不可》千首诗歌!《月光诗歌系列--共百首》!《月光圣女三世情缘-传奇故事长篇小说(连载中,已经超过一百万字⋯)》,其他诗词等原创作品数百首!敬请关注各大诗歌朗诵群及网络发布原创作品!】感谢爱护支持!
古典碰撞流行,马友友18年前就这么玩啦
马友友刚过63岁生日不久
这位人气大提琴家不但技艺高超
而且是跨界先驱
今天,为大家介绍的是
18年前
马友友三重奏林肯中心音乐会
《阿帕拉契亚之旅》
▼马友友迷人的笑容
10月7日是美籍华裔大提琴大师马友友生日(1955年生)。
2000年4月5日的这场音乐会以及同名专辑《阿帕拉契亚之旅》最大的特点,在于当时非常新颖的古典结合流行的概念。
由马友友、埃德加·梅耶(Edgar Meyer)和马可·奥康纳(Mark O'Connor)组成的弦乐三重奏,非常古典地演绎了数首美国乡村音乐,编曲耗时两个多月。
同时,这场音乐会请到著名乡村摇滚巨星詹姆斯·泰勒(James Taylor,获得过2000年第40届格莱美奖最佳流行专辑大奖)以及另一位民谣歌手巨星艾莉森·克劳斯(Alison Krauss,代表作When You Say Nothing At All一曲)。
2000年唱片与DVD发行后即夺得Billboard古典类冠军和格莱美奖最佳古典跨界专辑。
▼音乐会专辑封面
马友友出身古典音乐,但从未拘泥于古典音乐。
他与低音大提琴埃德加·梅耶(Edgar Meyer)和小提琴马可·奥康纳(Mark O'Connor)组成的弦乐三重奏大约成立于1995年。
而《阿帕拉契亚之旅》得名于美国伟大作曲家阿隆·科普兰的管弦乐代表作《阿帕拉契亚之春》,这首作品热情赞美了美国的风土人情,是一首脍炙人口的民族音乐。
▼伯恩斯坦指挥《阿帕拉契亚之春》
▼《阿帕拉契亚之旅》林肯中心音乐会
《阿帕拉契亚之旅》音乐会精华
▼埃德加·梅耶、詹姆斯·泰勒、马可·奥康纳、马友友合影
《IB》这首作品由低音大提琴埃德加·梅耶作曲,是典型的美国乡村音乐,欢快、热烈,时而模仿美国西部平原上奔腾的骏马嘶鸣与牲畜的叫声,生动地展现出人民的生机勃勃。
《睡吧宝贝》是美国音乐之父斯蒂芬·福斯特的代表作,这首摇篮曲优美动人,经由艾莉森·克劳斯和马友友、梅耶、奥康纳的重新演绎,达到了极其感人的程度。
《本杰明》由詹姆斯·泰勒作曲,他的吉他与马友友弦乐三重奏可以说十分默契,展现出深厚的友情与人性的力量。
《困难时光不会再来》也是美国音乐之父斯蒂芬·福斯特的代表作,这首歌曲深情而有力,娓娓道来之中,相当鼓舞人心。詹姆斯·泰勒演唱。
— END —
往期精彩回顾
编辑声明:
本文诗歌及翻译作品属于胜鬘夫人薇娜妮可原创作品,已获授权,版权归胜鬘夫人所有。
美编:M玫瑰公主
图片:来自网络
转载请联络:编辑小组微信ID:grace557733
thank you very much
创意人文书院
微信ID:COCAH-