推荐8首冬日里的暖心英文歌,守着心底的温存,温暖过冬.

推荐8首冬日里的暖心英文歌,守着心底的温存,温暖过冬.

影音新生活 欧美女星 2018-12-07 18:53:34 1496

不知不觉中,冬天已悄然来到,

最爱那懒洋洋的午后,

窝在沁人心脾的避风港里,

守着心底的温存,温暖过冬。



秋末冬初,有的小伙伴正感慨“自古逢秋悲寂寥”;有的小伙伴正捧着一杯热巧克力,看着热气舞蹈;还有的小伙伴穿梭在地铁公交,从深秋走进了初冬……



Death With Dignity
Sufjan Stevens



来自<This is us>(我们这一天)。片头轻快暖心的小曲,就像夏天雨后的微风。作者写作灵感源于自己因遭受抑郁症而过世的母亲,想起和最后抛弃自己的母亲曾经拥有过一段美好而短暂的家庭旅行。

Spirit of my silence I can hear you

在寂静之中我能听到你的声音

But I'm afraid to be near you

但是我害怕向你靠近

And I don't know where to begin

我不知道从何开始

And I don't know where to begin

我不知道从何开始


Not Going Anywhere
Keren Ann



歌曲出自同名专辑《not going anywhere》,吉他和小提琴的优雅融合,配合Keren Ann的歌声可以让所有浮躁的灵魂安静下来,完美诠释什么是温柔的守候如同一个游吟诗人,那般轻吟出那些让人莫名心安的旋律。

Tide will rise and fall along the bay

湖水沿着海湾起起落落

And I'm not going anywhere

而我哪里也不去

I'm not going anywhere

我哪里也不去

People come and go and walk away

人们来来去去

But I'm not going anywhere

但我哪里也不去

I'm not going anywhere

我哪里也不去


Cold November

Neo Retros



Neo Retros是一支很年轻的来自波兰华沙的乐队,成立于2010年,比较小众,知名度不太高,不过歌曲真的令人感到惊艳,今天也是我第3次分享他们的歌了。一方面是主唱的声音太俘获耳朵,清新的沙哑嗓,也细腻得很温柔,另一方面是那一贯活泼并忧郁着的旋律。

Wasting my time, drinking corked wine

喝着我那已带木塞味儿的酒,消磨着百无聊赖的时光

All of our sorrows collide

所有的悲伤往事都交织碰撞在一起

Trying to remember cold November

努力记住十一月寒冷的感觉

Try as we may to hold time

努力抓住时间的尾巴,就好像我们真的可以

You're composed calmed, released, harmed

你的心情五味杂陈,有意向不到的镇静,有一丝释然还有隐隐的疼痛

Charmed by a day lost at sea

像整天迷失在海里无路可寻

But do you remember cold November?

但是你记得十一月是多冷吗?

Just close your eyes and you'll see

只要你闭上眼睛你就能感觉的到


Rilkean Heart

Cocteau twins



Rilkean Heart是德国诗人里尔克Rainer Maria Rilke名字的形容词形式,而曲名可以理解为“诗人般瑰丽的心”

这首歌是翻唱Cocteau Twins的作品《Rilkean Heart》,是一首不插电式的小品。与原唱百转千回的飘逸女声完全不同,王菲抛弃了所有的技巧,只配一把吉他就慵懒随意哼唱起来,呈现出一种顺其自然无所谓的态度。王菲的歌适合独自享用,轻倚窗棱,束起帘绸,身边只需要一杯清冽的冰水,听着这样的旋律也仿佛看着她的唇部漫不经心的张翕,那是比冰更冷漠的尤物。


Rilkean Heart I looked for you 

诗人的心,我曾找寻你

To give me transcendent experiences

给予我超然力量

To transport me out of self and aloneness and alienation

带我走出自我,孤独,和异化

Into a sense of oneness and connection ecstatic and magical

代之以专注、接连的神奇和魔幻

I became a junkie for it

我为之着迷


Shape of My Heart
Sting



《Shape of My Heart》是电影《这个杀手不太冷》(Leon)的片尾曲,也是老牌摇滚歌手Sting的经典作品,被收录在其专辑《十个传奇》中。歌曲中将纸牌中的四种花色分别对应成权力(梅花)、金钱(方片)、武力(黑桃),心(红桃)。"heart"一语双关,反映了杀手孤独的内心,配合上Sting低沉略带沙哑的声音,被演绎得天衣无缝。

I know that the spades are swords of soldier

我明白黑桃如士兵手握的利剑

I know that the clubs are weapons of war

梅花似战场轰鸣的炮枪

I know that diamonds mean money for this art

这艺术的游戏里 方片便若到手的金钱

But that’s not the shape of my heart

但那不是我红桃(心)的形状


City of Stars
Ryan Gosling/Emma Stone


歌曲是由《爱乐之城》主演瑞恩·高斯林和艾玛·斯通录唱,歌曲很好听,旋律柔和,娓娓讲述着这座城里的孤单灵魂和爱的故事以及一些道不出的心事。

City of stars

噢星光之城

Just one thing everybody wants

每个人翘首以盼的

There in the bars

就是那热闹的酒吧中

And through the smokescreen of the crowded restaurants

以及雾气袅袅的嘈杂餐馆里

It's love

名叫爱的东西

Yes, all we're looking for is love from someone else

是的 人人都想从某个同样孤单的灵魂里找到爱


Snowman
Sia



Sia圣诞专辑的首支单曲《Santa's coming for us》于2017年11月1日发布,第二首单曲《Snowman》于2017年11月10日发布,这个圣诞季,有最出众最特别的嗓音给你带来欢愉。

略带沙哑慵懒的声线,极具爆发力的唱腔,优质的创作水准让Sia备受推崇,从早期的民谣,爵士乐,到现象级的流行热单,她的歌曲,MV及现场夸张诡异的舞台表演一直让其散发着浓郁的艺术气息,在商业中保留了小众审美和强烈的自我标签。历经沉浮,破茧成蝶,人生经历让她的音乐真实而富有力量。

Don't cry snowman right in front of me

雪人别哭 别在我面前哭泣

Who will catch your tears if you can't catch me darling

若你不能抱紧我那谁又能承住你的泪滴

If you can't catch me darling

若你无法将我抱紧

Don't cry snowman don't leave me this way

雪人别哭 别就这样离我而去

A puddle of water can't hold me close baby

若你化作一滩水就无法将我抱紧

Can't hold me close baby

无法将我抱紧


You Are Not Alone
Michael Jackson



You Are Not Alone是R.Kelly在失去了他生活中亲近的人后所写,迈克尔·杰克逊非常喜欢这首歌,决定与R.Kelly一起制作它。迈克尔·杰克逊对这首歌的兴趣也与当时他个人生活中最近发生的事有关。该歌朗朗上口,证明了世界上的真情所在,每一个人只要有感情,有爱心,即使在最孤独的时候,都不会孤单,因为那种思念和祝福总会伴随左右。

Something whispers in my ear and says

悄悄在我耳边低语

That you are not alone

你并不会孤单

For I am here with you

我永伴你身旁

Though you are far away

不管你多远

I am here to stay

我守候在天边


如果你还想听哪位歌手的音乐,

欢迎留言告诉我们。

让我们不断带来更优质的内容!



取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论