好听的英文歌:《You Light Up My Life》,你照亮我的生命

好听的英文歌:《You Light Up My Life》,你照亮我的生命

微英语 欧美女星 2019-03-29 18:18:49 1488
微英语
英语兴趣养成地,发现英语之美。

这一生,我们总会遇到很多人, 
有些人,擦肩而过, 
有些人陪着我们走了一段路之后挥手告别, 
也有些人,走着走着就散伙了,来不及道别。 
或迟或早,我们总会遇到那个人,ta走到你身边,轻轻掸了掸身上的风尘,然后伏在你耳边轻语: 
余生请你多指教。——官健鸿 《这一路走来,感谢有你》》





今天推荐一首 电影《你照亮我的生命》里的主题曲You Light Up My Life原唱是美国女歌手Debby Boone,由LeAnn Rimes翻唱,也是小编最爱的一个版本。

-----------------------------------------------------

LeAnn Rimes,出生在美国密西西比州,厚实嘹喨的歌声征服全球数以万计乐迷的心,以一名乡村乐手起家的LeAnn ,从小立志成为一名优秀歌手,2岁时就开始唱歌,5岁稚龄即在歌唱比赛中展露头角,以14岁的年纪发行首张个人作品《Blue》,她那令人讶异万分的超龄演出实力,及充沛深具爆发力收放自若的嗓音,马上引起流行/乡村界的巨大骚动,无不为她的声音所慑服!





附:原版Debby Boone

西城男孩



大家更喜欢哪个版本呢?



滑动下方区域

查看完整歌词



So many nights' I'd sit by my window'
我坐在窗边渡过诸多夜晚
Waiting for someone to sing me his song.
只为等待一个可以为我唱歌的人
So many dreams' I kept deep inside me'
我把很多梦想藏于心中
Alone in the dark' but now you've come along.
晚上也是孤独一人,但是现在你出现了
And you light up my life'
你让我的生活绽放光芒
You give me hope' to carry on.
给了我继续生活下去的希望

You light up my days
你让我的日子更加精彩
And fill my nights with song.
你用歌声充实了我空虚的夜晚
Rollin' at sea' adrift on the waters
轮转在大洋上,漂浮在海面上
Could it be finally' I'm turning for home
这是我最后一次回家的机会么
Finally a chance to say' "Hey' I Love You"
(难道)会是(我)最后一次对你说“亲爱的,我爱你”的机会了吗
Never again to be all alone.
(但是我坚信我)不会再孤独
And you light up my life'
你让我的生活绽放光芒
You give me hope' to carry on.
给了我继续生活下去的希望
You light up my days
你让我的日子更加精彩
And fill my nights with song.
用歌曲让我在夜晚过得更加充实
You' You light up my life
你让我的生活绽放光芒
You give me hope to carry on
给了我继续生活下去的希望
You light up my days
你让我的日子更加精彩
And fill my nights with song.
用歌曲让我在夜晚过得更加充实
It can't be wrong when it feels so right
这种感觉如此真实,不容置疑
Cause you light up my life
因为你,让我的生命绽放光彩



近期精选

好听的英文歌:《The Beat Goes On》


取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论