近段时间,中国版《深夜食堂》播出以后,网络评论吐槽声喧哗,针对漫画原著的改编,对比日剧版,吐槽演员的演技,对广告植入的批评……引起了巨大的争议。而在最新一期《深夜食堂》之原创故事《马克的女儿》播出以后,网评日渐回暖,过了调试期细细品味过后的观众,给出了肯定的支持,《马克的女儿》更是得到一片炸裂式好评。
《深夜食堂》由24个单元故事构成,涉及亲情、友情、爱情、梦想诸多主题。看中国版《深夜食堂》的日子,除了时而感到饥肠辘辘,大部分时光是幸福的,这种幸福时光是一个人静静地去细细品味的,在如此喧嚣如此浮躁的时代,这种细细品味的幸福与感动或许可以分享,但总感觉是只可意会,难以言传。无论如何,我们都会从这几个暖心的小故事中感到深澈的温情和治愈。
当5岁的乐乐瞪着水汪汪的眼睛一句一句结合着手语叮嘱马克,“你要懂得好好照顾自己,我不在的时候不能赖床,饿了不能忘记吃东西,回家要马上洗手。”又聋又哑的马克深情地凝视着这个天使一般的小女孩,泪眼凝噎地比划着“想我的时候,就闭上眼睛,你就可以看到我了”……我们也跟着剧中的人物一起泪崩了,好久没有像这样痛快地哭瞎了。
最期待的事永远不在期待中发生。命运的安排让一个不幸被拐卖的小女孩与一个全然孤独、浪迹在人群与大海之间的男人用5年的时光,相守相依,互相成长,然而女孩的亲生妈妈找到了,他们必须分离。
整个故事短小精致又五脏俱全,人物与情感表达的细节都非常真挚细腻。一个聋哑的底层码头工人在法庭调解时,穿着不搭调的西服,额头暴露着青筋,眼神里全是无力感;一个乖巧懂事的宝宝不断说出安慰人心的小大人式的话;一个承受女儿被拐卖之痛的离异妈妈那种惊慌失措又小心翼翼的眼神。没有坏人,大家各有其苦,却无法找到最完美的结局,《马克的女儿》引起了观众的极大共鸣。
《鱼松饭》是一个身患重症的女孩被宣判死刑,却依然追逐梦想的故事。徐娇饰演的小歌手,就是那颗珍贵的星星艾尔本。艾尔本跟太阳一起升起来,每天就亮那么几分钟,因为如果阳光太强烈了,它就被吞没了。这个故事让我们惊异于生命如昙花一现式的灿烂与短暂,懂得了活在当下,珍惜眼前。
F4的故事像电视剧版的《那些年,我们一起追的女孩》,让我们追忆自己的美好青春;《酒蒸蛤蜊》、《大明星与流浪汉》的故事分别从压抑的母爱与厚重的父爱的角度让我们重新审视了亲情;萧敬腾出演的故事中,他呈现了一场毫无保留的动人的生死恋;除了听障的马克形象,目前未播的剧集还涉及孤独老人、阿兹海默病人等特殊人群,《深夜食堂》涉及到丰富多层面的社会现实的话题,表达了人性、道德与情感的纠结。
很多人诟病说,“中国版深夜食堂应该是烧烤摊,应该是大排档”,“中国人吃夜宵怎么会去外面吃方便面和鱼松饭?”其实很简单,当难过的时候我们会自己泡一包方便面,却很少一个人出去撸串。因为那太孤独了,我们无法承受。
“人生不如意十之八九,能与人说不足二三”,挫败、难过、受伤的时候我们更容易躲在密闭的地方,把自己封闭起来,或者去一个没人认识我们的地方,可以肆无忌惮的悲伤哭泣。从这个角度上说,中国版《深夜食堂》的设置是合理的、也符合中国人情感的。
聚焦当下社会现实,精致的画面,清淡怡人的音乐,灯光、道具到更细小的细节处理,使中国版《深夜食堂》具有电影化的质感。“我怎么有点糊涂,转个弯忘了回家的路”一句歌就唱出都市人的迷茫与孤独。黄磊塑造的老板形象,并非是日版小林薰的高冷范,而是多了几分中国的人情味,一个冷静温暖的帮助者的暖心形象,他如此缄默,默默地做着菜,但关爱的情感却在眼角暴露无遗。
中国版《深夜食堂》本土化创作的努力是值得肯定的。由于单元剧或情景剧的连续性不强,中国这种类型的电视剧还处于摸索的状态中。精致制作,真诚故事,中国版《深夜食堂》,初生多舛,更需要的是大家的肯定与支持。
人间浮世绘,食短情意长。悲伤的缘由各不相同,困顿的心境却是如此一致。这里的故事不是市井气的家长里短,而是洗尽铅华,非常简单,同时灌注了非常浓烈的情感。这里适合一个人静静地品一点精致的食物,静静地喝一杯酒,静静地疗伤。简单的食物,受伤的人,微小而确实的幸福,每个故事中食堂里的常客与过客,都恰如电视机电脑对面那个静静看剧的你和我。
整部《深夜食堂》给人的感觉也是这样,在人来人往流浪孤寂感最深刻的地方,深夜食堂容纳了形色各异的悲伤孤寂的心灵,它是停靠的港湾,也是歇脚的小庙。《深夜食堂》以美食的名义,告诉了我们生活的孤寂与残酷,美好与温暖。