时光收音机
每晚一首好听的音乐
还有一个顾音乐左右而言你我他的故事
歌曲:植村花菜 - トイレの神様
你喜欢吃寿司吗?
这几年,日本料理火得不行不行的,在世界各地几乎要比中餐馆还多。不过日本料理和中华料理还是有很大区别,中华料理看重火候和调味,也就是做加法,而日本料理强调“食物本来的味道”,用最少的烹饪和调味做减法。
这种口感大于味道的奥义,对食材的品质和新鲜要求很高,所以日本料理推崇当地取材,当季取材。但有句话叫:最简单就最困难,为了达到这种境界,日本的寿司职人们可谓做到了极致。
寿司,根据不同的制作方式,分为很多种,但最常见的还是握寿司,别小看了这一小块鱼肉加上一小团米饭,在日本,一个合格的寿司师傅至少要5年以上的修行才能开始学习握寿司,而在一些高级日料店,学徒要经过10年的漫漫修行,才能开始摸鱼... 再经过10年才能做给客人吃。足见寿司,作为日本的极简哲学代表,蕴含了丰富的文化和讲究。
在日本传统寿司店,吃寿司要遵循从清淡到浓郁的顺序,这样是为了不让重味道盖住浅味道,破坏了食材的原味。
如果更讲究、细致一些,就是先从清淡的白身鱼开始,再到味道浓厚并且有光泽的光身鱼,然后是赤身鱼、三文鱼、鱼子,最后再品尝口味最重的各种贝类、鲍鱼、海胆、甘甜的鳗鱼、甜虾,厚蛋烧等等。
这些秀色可餐的寿司,都有自己独特的名字,很有意思。(晚上没吃饭的,谨慎观看以下内容)
白身Shirimi
白身,顾名思义就是白色肉质的鱼,这种鱼一般运动量较小,口感细嫩松软,味道平淡清爽,所以总是会作为第一种寿司上桌。
鯛(diāo)
日文名称:鯛Tai
中文名称:鲷(也叫佳吉鱼)
英文名称:Red sea bream
鲷,是最出名的白身鱼,在日本有一句话叫做“花中樱为王,鱼中鲷为尊”,可见鲷鱼肉的鲜美。其中又以真鲷Madai为尊中尊,鲜上鲜。再加上名字发音与日语的“可喜”相近,极受欢迎。(中文名读起来就知道很好吃…)
真鲷的鱼肉粉白,带着红边,很好看。
鲷鱼在冬季为了繁殖会大量进食,到了春季樱花盛开的时候,储存的油脂最为丰富,鱼肉也会变成剔透的淡粉果冻色,光是看着就赏心悦目。
这时候的真鲷也被叫做“樱鲷”,花中王,鱼中尊,味之巅。
还有一种金目鲷 (Kimmedai),深海的鲷鱼,体色鲜红,大眼睛像颗放金光的水晶,也因此得名,油脂丰富,味道却清爽,一般在高级的日料店才会提供。
鲷鱼肉的甘氨酸含量高,味道清甜优雅,但又十分含蓄,懂得欣赏的人最爱这种低调的寡淡。
鮃(píng)
日文名称:鮃Hirame
中文名称:鲆(比目鱼)
英文名称:Lefteye Flounders
鰈(dié)
日文名称:鰈yokohamae
中文名称:鲽(比目鱼)
英文名称:Righteye Flounders
鮃和鰈,都是比目鱼的一种。比目鱼在中国也很常见,很多地方都有,叫法不同。比如偏口鱼、鸦片鱼、多宝鱼都是比目鱼,模样很怪,眼睛都长在头一侧,嘴是歪的。看上边两个英文名就一目了然,两只眼睛都在左边的就是鮃,都在右侧的就是鲽。别看他们长得丑,味道相当惊艳。
牙鲆握寿司
鮃和鯛一样,也是日本自古就备受推崇的高级白身鱼,秋冬上膘后呈现淡淡金色,因为充满鱼脂和胶原蛋白的鱼边,人气颇高。
星鰈Hoshigarei
鰈的种类很多,有平民化的,也有价格不菲的顶级食材。比如寿司之神小野二郎很喜欢的真子鲽,肉质爽脆,以前是进供给将军的逸品。
鰤(shī)
日文名称:鰤Buri
中文名称:鰤鱼
日本人对鰤情有独钟,他们从幼鱼到成年,每长大一点,都给鰤鱼更换一次名字,加上不同种类和不同地区又有单独名字,足足有几百个不同鰤鱼名字,真是吃到极致…
日本富山湾冰见海出产的鰤,油脂极其丰富,又叫“冰见寒鰤”
鱚(xǐ)
日文名称:鱚Kisu
中文名称:鱚鱼(沙尖鱼)
英文名称:Sillago
鱼身米色,细长尖嘴,肉质细腻,清爽鲜美,除了做寿司,还常常被用于天妇罗。
光身Hikarimono
就是表面有银白色光泽的银身鱼,一般国内这种寿司不多,因为它的腥味比较重,所以光身寿司的质量,能衡量一家料理店的功力。
鰶(jì)
日文名称:鰶Kohada
中文名称:斑鰶
斑鰶身体柔软、移动迅速,是握寿司中最费心力的食材,根据鱼身大小、油脂含量、盐和醋的腌制时间甚至需要精确到秒。
斑鰶的幼鱼被称为新子,不同阶段的新子,会以不同条数覆在米饭上,四条新子被称作“四枚付”,三条则是“三枚付”。
鯵(shēn)
日文名称:真鯵Aji
中文名称:鲹鱼(竹荚鱼)
鲹鱼肉颜色如羊脂玉般通透又微微泛红,口感与鰤鱼相仿,脂肪含量恰到好处。在没有实现人工养殖的年代,一直被视做日料中的超高级食材,十分昂贵。
黄带拟鲹握寿司
鰯(ruò)
日文名称:真鰯Iwashi
中文名称:沙丁鱼
鰯就是沙丁鱼,不知道为何是鱼+弱,或许这种鱼单体都很弱小,天生有被做成罐头的气质,所以总是成群结队出现,潜水时看到沙丁鱼群非常震撼。运动速度极快,油脂丰富,肥而不腻,入口即化。
赤身Akami
就是红色肉的鱼,这类鱼都比较大,而且肉质的甜味较重,是比较受欢迎的生鱼。比如国人最爱的三文鱼就是赤身。
鮪(wěi)
日文名称:鮪Maguro
中文名称:金枪鱼(吞拿鱼)
最知名的握寿司食材之一。金枪鱼是游泳健将,肌肉发达,运动量大,血液中血氧含量很高,所以鱼肉呈红色,味道也浓郁,是当之无愧的赤身之王。也是寿司中最受欢迎的单品。
寿司之神小野二郎的金枪鱼三部曲为人称道,分别是靠近尾部油脂最少的赤身(Akami)、胸鳍后方油脂中等的中腹(Chutoro)和胸鳍附近最肥厚的大腹(Otoro)。
赤身寿司,艳丽深邃的红身,具有清爽香味与淡淡酸味。
中腹寿司,一部分是瘦肉,一部分是肥肉,平衡度最好,柔和而又复杂的味道,仿佛还没咬就融化在口中。而且性价比高,一直很受欢迎。
大腹寿司,脂香浓郁厚重,如同上乘的雪花牛肉,纹路清晰可见,一口咬下去,鱼脂仿佛能在口中飞散开来。当然价格也十分昂贵。
鰹(jiān)
日文名称:鰹Gatsuo
中文名称:鲣鱼(柴鱼)
据说在日本有一种说法,鲣鱼是江户男子即使将自己老婆抵押出去也想尝尝的美味(这么好吃,也许老婆先下手把老公抵押了…)
鲣鱼有赤身鱼特有的浓郁香气,脂含量适中,十分滋润。
如果你看过《深夜食堂》,应该会记得那碗“猫饭”,里边用小刨子削出的“木鱼花”,就是这个鲣鱼。鲣鱼经过煮熟,风干,烟熏,再干燥的复杂工序,最后把一条鱼变成一块木头,需要吃的时候,刨成薄片,放进食材中提鲜,被称为日料的味觉灵魂。其实就是章鱼小丸子上面跳舞那玩意,当然了地摊用的都是便宜的替代货。
重口味寿司
吃完白身、光身和赤身之后,就是口味较重的寿司了。比如鱼子、贝类、海胆、鳗鱼、鲍鱼、甜虾,都是这个阶段的常见寿司。
鮭(guī)
日文名称:鮭サーモン
中文名称:鲑鱼(三文鱼)
三文鱼,可是国人最爱和最熟悉的食材了,但其实在日本,正统或高级的日料店,很少能看到三文鱼的身影。据说是因为日本本土少有野生三文鱼,而养殖的三文鱼档次和营养又低,总之逼格不够,骄傲的大厨通常对它视而不见。
但在便利店、回转寿司,还是经常可以看到三文鱼寿司的影子,价格很亲民。
鲑鱼子寿司,这种紫菜卷在外面的寿司与上面的都不同,叫做军舰寿司
鯖(qīng)
日文名称:鯖Saba
中文名称:鲭鱼
鲭鱼寿司一般默认是白腹鲭,是不常见的食材,因为这种鱼很容易腐坏,需要在捕获后立即做处理。冬天是吃鲭鱼寿司的好时节,经过盐和醋腌制,味道十分惊艳。
蓝鲭寿司,这种寿司叫做“押寿司”。
鰻(mán)
日文名称:穴子Anago
中文名称:鳗鱼
鳗鱼,是日料里为数不多,需要煮熟才能食用的,所以经常看到主厨拿着喷枪烤制鳗鱼,再配上特制的酱汁,味道主次分明,缓缓融化,是收官寿司的最佳选择。
也正因鳗鱼寿司需要调制酱汁,所以非常考验职人的功力,堪称最难处理的食材之一。
一套高级日料,吃到这里就差不多了,如果你是大胃王,还没有吃饱,可以在这时候点上一份玉子烧,就是寿司之神里,学徒中泽做了10年的那个蛋饼,算是日料中的甜品。
如果还不饱,点上一份黄瓜细卷,或是乌冬面、味增汤,向主厨展示一下你的超级大腹吧。
这就是日本料理中的“鯛鮃鰤鰈鱚鰶鯵鰯鮪鰹鮭鯖鰻”了,学会这一套,基本够吃遍日本高级日料店和东京筑地市场啦!
当然,日料理还有好多其他食材,比如乌贼寿司(ika)、虾寿司(ebi、海老)、虾蛄寿司、海胆寿司(uni)、赤贝(Akagai)等等,日本人简直把水里游的东西全都做成了刺身和寿司。
小吃货们有兴趣的话,改天我们再吃,啊不是,再说!(还好叔买的防水键盘...)
对了,最后还有这个字——“鮨”(yì),鱼加上“旨”(日语“好吃的”),就是寿司的意思了。
通常而言,如果去日本,在没有做攻略的情况下,想选择一家不错的寿司店,那么就选名字里带“鮨”的,通常都不会错,这种寿司店通常是比较高级和传统的,当然,价格也相对高一些。
寿司之神小野二郎的店
反之,你肯定不会看到“XX回转鮨”这样的店名;同理,叫做“XX寿司”的,也通常是比较大众化的寿司店。
另外,在传统寿司店,有三种点餐方式,单点,套餐和厨师推荐。众所周知,日本人的英语说得英国人听了都蒙逼,所以如果不懂日语,建议可以选择厨师推荐,师傅会把当天最新鲜,当季最适合的食材做成寿司。带着期待,收获惊喜。
最后,选对了好的寿司店,还要用正确的方式食用,才对得起美食。
用筷子夹还是用手抓?
其实两种方式都可以,各有利弊,筷子容易把寿司形状夹坏,而手的温度可能会影响口感,鉴于大多数人都没长那么高级的舌头,所以用手直接拿在日本更普遍一些。但无论哪种,都要与寿司平行,保证米饭和食材不会分家。
是否需要蘸酱油和芥末?
像上面列出的握寿司,是不需要蘸芥末的,有的甚至酱油也不需要,师傅已经为你调好味道了(刷的亮晶晶那个就是秘制酱油)。师傅希望你能品尝到清晨4、5点亲自在鱼市场挑选食材的鲜美和原味,而不是被浓重的芥末和酱油味道抢走风头。还有一个更简单的辨别方式,就是只要没有额外提供酱油和芥末,就是不需要的。(一般来说,越高级的店越不需要额外蘸料)
如果需要蘸酱油,记得要蘸食材(肉)那一面,而不是米饭那一面... 传统寿司中的米饭都是用醋泡过的,吸了酱油会非常咸。(毕竟吃得不是酱油炒饭啊...)
把酱油和芥末搅和在一起,是错误的吃法,在内行人看来,浑浊不清,大煞风景。舌尖能将肉、酱油和绿芥末的味道有层次的分辩,才是最高境界。(通常来说,吃刺身的时候才需要芥末,寿司则不需要)
寿司摆到面前,一定要在10秒钟之内吃掉,而且一定是一口全部吃掉。这都是为了保证最好的口感,同时也是对食物的尊重。不必担心形象不佳,好的寿司店一定不会让你塞到满嘴嚼不下。
姜不是小菜,更不是咸菜,而是在两种寿司之间用来清洁口腔的,防止两种味道混合,互相影响,俗称就是“串味儿”。
味增汤应该最后喝,卷寿司应该最后吃,绿茶应该所有寿司吃完的时候喝。
不要喷浓重的香水去吃寿司,就算师傅好脾气,旁边的人也会砍了你的...
选择坐在吧台位置,看着满目新鲜食材和师傅的手法,是很不错的体验。
原来吃了这么多年寿司,竟然都没吃对… 可能有人会觉得,吃个饭这么麻烦有必要吗?但既然在你对面的料理人,用尽心思和岁月,只为让你品尝食物的本味,那我们也不妨遵从一点仪式感,尊重和享受这大自然的馈赠。
References:
微信公众号:就知道吃(ID:eatwith)
微信公众号:萨尔茨堡的鱼(ID:guokrpac)
寿司之神官网:http://www.sushi-jiro.jp
日本大众点评: https://tabelog.com
<The Story of Sushi>
留言互动——你爱吃寿司吗?
トイレの神様
作曲 : 植村花菜
作词 : 植村花菜・山田ひろし
演唱:植村花菜
同类文章传送门
用一首歌的时间
寻找心心相印的耳朵
ID:Gnightfm
长按指纹心关注