这两天，外媒报道：由于《黑豹》大获成功，漫威计划把华裔英雄搬上银幕，使漫威宇宙更加多（圈）元（钱）。
这位超级英雄竟是臭名昭著恶棍----傅满洲博士的儿子。
他叫上气，人称功夫大师。据说原型是李小龙。
几段英文介绍，来源：IGN
Shang-Chi: The Basics
上气：基本面。
Shang-Chi may be the son of one one of the worst villains in the Marvel Universe, but he himself ranks among its greatest heroes. Shang-Chi has devoted his life to perfecting his martial arts abilities. Rather than using those talents for fame and fortune, he travels the world and rights wrongs. Sometimes he works alone. Other times he fights alongside heroes like Spider-Man, Daredevil or the Avengers. But wherever he goes, Shang-Chi inspires hope in the hearts of the innocent and dread in anyone foolish enough to challenge him in battle.
他爹虽是漫威宇宙十恶不赦的反派之一，上气自己却跻身伟大英雄行列。他一心完善武艺，却未用此谋名利。反之，他周游世界，匡扶正义。有时，孤军奋战；有时和蜘蛛侠、夜魔侠或复仇者共同抗敌。所到之处，都能让平明百姓心生希望，让不自量力之人心生恐惧。
Shang-Chi's Powers and Abilities
上气的力量和能力
Traditionally, Shang-Chi is depicted as being an ordinary fighter with no true superhuman abilities. But despite lacking Daredevil's heightened senses, Captain America's super-strength or Iron Fist's unbreakable hands, Shang-Chi has developed a reputation for being quite possibly the best hand-to-hand fighter in the Marvel Universe. He's skilled in a number of different forms of armed and unarmed combat. And because of his total mastery of his body's chi, Shang-Chi is strong enough to shatter metal and quick enough to dodge and even deflect bullets.
一般来讲，上气只是普通斗士，并无超能力。没有夜魔侠的灵敏感官，没有美国队长的超级力量，也无铁拳无坚不摧的双拳，但他极可能是漫威宇宙肉搏战一哥。
Recently, Marvel did overhaul Shang-Chi and give him a new superhuman ability - the power to create numerous copies of himself, each just as skilled in the martial arts as the original.
最近，漫威修订了上气，给他新的超能力——拥有分身术，每个分身的武艺和真身毫无二致。
Shang-Chi: Origin and Background
上气：来源和背景
Shang-Chi debuted in 1973's Special Marvel Edition #15. With the popularity of superheroes waning in the '70s, Marvel increasingly branched out into other genres like fantasy (Conan the Barbarian) and horror (Tomb of Dracula). Like Iron Fist and the Daughters of the Dragon, Shang-Chi was conceived out of a desire to tap into the martial arts movie craze of the time.
1973年，上气在漫威15号特辑首次登场。70年代，超级英雄热度消退，漫威拓展分支，开发奇幻（野蛮人柯南）和恐怖（德古拉之墓）等体裁。和铁拳及龙女一样，上气也是当时武术电影热的产物。
那么，问题来了，谁穿那身紧身裤合适呢？
往期：
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
