｛歌词｝

POP TEAM EPIC (《pop子和pipi美的日常》TV动画第2集片头曲) - 上坂すみれ (上坂堇)

词：吟

曲：吟

見慣れた景色に潜むイデア

いつだって君は監視されてる

クルクル野花結び合わせて

まわる青色のカレイドスコープ

無意識バイアス

誰も知らない存在理由

繰り返し

思い描くスピログラフ

破壊と創造の幾何学模様

打ち切りの先でまた会えるよ

パラレルワールド旅して

散りばめる願いに気付いて

世界をリメイク

隙間もない狭苦しいお庭

粉々にして取り替えよ

無から生まれ無に帰れ全部

何度でもディストピアを越えて

またお別れね

次の世界で待ってるから

戻れない

変幻のマンダラ

思い出も崩れてしまえ

意味がない

君も忘れるだけ

何度も手を振る私は

懲りもせず光当てるんだ

バイバイララバイ

バイバイシャバイミライ

マイカイブレナイ

バイバイシャバイパラダイス

バイバイララバイ

バイバイシャバイミライ

デザイン変えたい

壊さなきゃ見れない

離脱観賞用の

フラワーアレンジメント

ミラーシステムは

君を箱庭に閉じ込めた

ゆらゆらチェンバー

パラダイムシフト

キラキラの鏡ぶち壊して

新世界へ

這い上がれ

思い描くスピログラフ

破壊と創造の幾何学模様

打ち切りの先でまた会えるよ

パラレルワールド旅して

散りばめる願いに気付いて

世界をリメイク

【翻译】

POP TEAM EPIC (《主流音乐pipi美子和日常》TV动画第2集片头曲）-上坂紫罗兰（上坂堇）

词：吟

歌曲：吟

在熟悉的景色中潜藏的理想

你总是被监视着

咕噜咕噜野花結び合わせ来

旋转青色的非十恶不赦

无意识地偏见

谁都不知道的存在理由

反复

描绘的螺图表

破坏和创造的几何图案

在结束的时候再见面

并行世界旅行

散りばめる愿望，发觉

翻拍世界

缝隙也没有在狭窄的庭院

破碎了取り替えよ

无无回到出生的全部

无论几次都反乌托邦越过

再见了

在下一个世界等待着

无法回到

变幻的坛城

回忆也崩溃了

没有意义

你也只会忘记

多次挥手的我

没有教训就用光了

再见的摇篮曲

拜拜shaba事理的对手

マイカイブレナイ

バイバイシャバイパラダイス

再见的摇篮曲

拜拜shaba事理的对手

想改变设计

不破坏就看不到

脱离观赏用的

插花

镜子系统

把你关在庭院里

摇摇晃晃的

模式转移

闪闪发亮的镜子弄坏

新世界

爬上来

描绘的螺图表

破坏和创造的几何图案

在结束的时候再见面

并行世界旅行

散りばめる愿望，发觉

翻拍世界

听完记得点赞了再走哦~