是大阪出身的家喻户晓的天皇级音乐家
在日本以及亚洲音乐界享有盛名
香港众多歌坛巨星都翻唱过许多他的作品
包括邓丽君、张国荣、谭咏麟、张学友等
老爷子对中国也有深厚的感情
除了与中国音乐界的歌手们进行众多交流之外
在抗击非典、上海世博会等活动期间
也给予中国人民很大的帮助和支持
流星が今流れたね
天空中刚才有流星飞过
立待月の夜だね
今晚正是立待月
二人で見上げる月なんて
和你一起仰望月亮的日子
何年ぶりの事だろう
不知过去多少年了呢？
永遠の命はないと
「世上没有永恒的生命」
流星が教えてくれている
这是流星教给我们的
輝きながら消えてゆく
流星闪烁着在空中消失
それが最後のメッセージ
留下它最后的讯息
(*** 先に逝くもの 残されるもの
有的星业已流逝 有的星尚存空中
残されるものも やがて逝くもの
那些空中残存的星 也终究会逝去 ***)
<*** 大いなる旅を行け
去开始一段旅行的旅行吧
星達の声を聞け
去听一听星星的声音吧
涙は今日に置いて行け
把眼泪收起 今天就上路吧
明日の風に吹かれて行け
沐浴在明天的风中 上路吧 ***>
君を朝まで見つめてる
我注视着你 直到清晨来临
君を心に刻みつづける
想要将你一直镌刻在心中
覚悟の別れを知るように
仿佛预料到了这场分别
風もその息を密めてる
风也藏起了它的气息
repeat (*** ***)
repeat <*** ***>
repeat (*** ***)
生きるならひたすらに
活着就是一路向前
燃え尽きるその時まで
就是燃烧自己直到化为灰烬
生きてゆくなら振り返らずに
活着就是不回头
明日の風にまかれて行け
就是乘着未来的风不断前行
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
