这个灰姑娘,有点不一样

这个灰姑娘,有点不一样

听歌学英语 欧美女星 2019-08-30 11:38:57 322



今天听到一首歌,觉得很不错,

分享给大家。

由Janee和Idyl演唱的《Cinderella》

《灰姑娘》



我们分享过人称“亚洲碧昂丝”Tata Young 的《Cinderella》,大家非常喜欢这首歌。



今天这首跟Tata Young 的《Cinderella》主题有异曲同工之妙,都讲述了独立自主的公主,不需要任何人的拯救,不需要任何人的施舍。这首歌送给大家,愿大家都能拥有自己的盔甲,自信,坚强,追逐自己的梦。


《Cinderella》
JANEE/Idyl

I like to dress up like a princess

我喜欢像公主般打扮

But I'm waiting for nobody

但无需任何人拯救

Up on my heels I'll make the distance

踩上高跟鞋 我能独立行走

I got my swag on, look at me

我有自己的风格 现在看着我

I'm a cinderella

我就是灰姑娘

Even after midnight

即便午夜时分

I don't wanna need you

也无需你施舍

May somebody set me free

是否有人来肯定我的自由

I don't wanna need

我不需要

I don't wanna need you

不需要你施舍

I don't wanna need

我不需要

I don't wanna need you

不需要你同情

I don't wanna need

我不需要

I don't wanna need you

不需要你拯救

I don't wanna need

我不需要

I don't wanna need you

不需要你可怜

I don't wanna need

我不需要

I'm a cinderella

我就是辛德瑞拉

I don't wanna need

但无需被拯救

Even after midnight

即便午夜时分

I don't wanna need

也无需你施舍

I don't wanna need you

我不需要你

May somebody set me free

但是否有人愿替我打破偏见

Around the castle there's a big fence

高大铁栏环绕城堡

But nobody's gonna hold me here

但无人想助我逃脱

On the road I'll find my own place

前行路上我会找准定位

The little girl has no more tears

小女孩不会再轻易落泪

I grab my bag on the floor

捞起地上行囊

I'm ready to leave

准备就绪 即将启程

There's a lock on the door

就算房门紧缩

And the windows are sealed

窗台严封

I'm locked up like a princess

我如同公主一般被囚禁束缚

May somebody set me free

是否有人愿为我解开桎梏

I'm a cinderella

我就是灰姑娘

Even after midnight

即使午夜时分

I don't wanna need you

也无需你施舍

May somebody set me free

是否有人支持我的前行

I don't wanna need

我不需要

I don't wanna need you

不需要你施舍

I don't wanna need

我不需要

I don't wanna need you

不需要你同情

I don't wanna need

我不需要

I don't wanna need you

不需要你可怜

I don't wanna need

我不需要

I don't wanna need you

不需要你

I don't wanna need

我不需要

I'm a cinderella

我就是辛德瑞拉

I don't wanna need

但无需被拯救

Even after midnight

即使午夜时分

I don't wanna need

也不需要

I don't wanna need you

不需要你施舍

May somebody set me free

只需要被肯定认可

 (来自@网易云音乐)



喜欢这首歌,点击链接即可提取!

链接:https://pan.baidu.com/s/11Exke2W5a3_Xluv-xpvyQw

提取码:7wnl

复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便


*素材内容部分来自网络,侵权请联系删除




再现“灰姑娘”《Cinderella》

断眉新歌速递《I Warned Myself》

《斑马,斑马》英文版,好听不是我说了算!

朴树录节目离场又火了,英文版《平凡之路》来了!

英文版《凉凉》,那年的素素和夜华你还记得吗?

小孩你《Too Young》不要随便爱

《你就不要想起我》酷女孩的倔强独白

不如就分手《Better Apart》

《当你孤单时你会想起谁》英语版,韵味犹存

霉霉新专辑《Lover》先听为快

一到夏天,我必循环播放这20首歌,爽口!!

《传奇》英文版 | 我一直在你身旁 从未走远






取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论