跟Cathy学英语|千万不要把“In fat city”翻译成“在胖的城市”哦

跟Cathy学英语|千万不要把“In fat city”翻译成“在胖的城市”哦

学英语口语 欧美男星 2018-04-13 19:50:14 673

点击上方“学英语口语↑↑↑关注我点击上面绿标在线试听今天的音频,音频播放器已经支持暂停、快进、后退功能了)


Hello, guys, Welcome back to English with me~欢迎再次收听Cathy的节目~

答案揭晓:

Tomorrow is another day

明天又是崭新的一天

例句: 

After all, tomorrow is another day! 

不管怎样,明天是新的一天。

Rob the cradle:

抢摇篮 ×

老牛吃嫩草 

例句:   

Don't rob the cradle, she is too young for you. 

你不要老牛吃嫩草,她对你而言太年轻了。


In fat city:

在胖的城市 ×

优越的生活 

例句:

Almost everyone wishes to live in fat city. 

几乎所有人都想过那种养尊处优的生活。


Let sleeping dogs lie:

让狗躺着 ×

别惹麻烦 

例句:

So you just let sleeping dogs lie. 

所以你还是别惹麻烦。

Assignment(脑洞大开时间)

Card slave

Song for you(片尾曲)

Chris Brown - With You


Cathy说英语

ID:yingyukouyu123

▲长按二维码“识别”关注

Thank you and love you, guys!

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论