点歌台
本周推荐
— 那些盛满忧伤情绪的英文歌 —
写在前面
编辑这期推送的文案时,
小编的内心其实是很纠结的。
好怕看到这样的后台留言,
“为啥推荐这么多的忧伤的歌曲,我只想开开心心过周末。”
其实小编觉得,
听歌作为一种听觉上的享受,
更多的时候,
我们是想通过听歌得到放松。
不管是快乐的还是悲伤的旋律,
都能引起人们心中的共鸣。
音乐像一个黑洞,
能吸走人们不安的情绪。
这些悲伤的旋律往往魔力更大。
今天,小编为你精心推荐十首,
那些非常好听的带着忧伤情绪的英文歌曲。
歌单1-10
◆
-01-Let Her Go
《Let Her Go》是英国民谣创作歌手Passenger(Mike Rosenberg)第三张专辑《All The Little Lights》的第二支单曲,发行于2012年7月24日。
Well you only need the light when it's burning low
只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮
Only miss the sun when it starts to snow
只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
Only know you've been high when you're feeling low
只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘
Only hate the road when you're missing home
只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
-02-Almost Lover
《Almost Lover》是由A Fine Frenzy18岁时有感而发所创作,是《One Cell In The Sea》这张专辑里的首发单曲。
Goodbye my almost lover
再见了,我无缘的爱人
Goodbye my hopeless dream
再见了,我无望的梦想
I'm trying not to think about you
我尽力不再想你
Can't you just let me be?
请放过我让我独自离去
So long my luckless romance
再见了我不幸的爱
My back is turned on you
我将转身离去
Should've known you'd bring me heartache
早该知道你只能带给我无尽的心伤
Almost lovers always do
无缘的爱人总是如此
-03-Need You Now
《Need You Now》是美国乡村乐队战前女神演唱的一首乡村歌曲,歌词、曲谱由查尔斯·凯利、希拉里·斯科特、戴夫·海伍德、杰克·基尔共同撰写、制作。
It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now.
已是凌晨一点十五分我独自一人 此刻我需要你
Said I wouldn't call but I lost all control and I need you now.
说过我不会打电话但是我失去了控制 此刻我需要你
And I don't know how I can do without, I just need you now.
没有你 我无所适从此刻我只需要你
-04-Everglow
《Everglow》是英国摇滚乐队Coldplay的一首歌曲。
But when I’m cold, cold
当我觉得寒冷难忍
When I’m cold, cold
当我始终被困在这无尽的孤冷之中
There’s a light that you give me
你给我一束光
When I'm in shadows
当我置身黑暗地带
It's a feeling of ever everglow
永恒闪耀
-05-Fix You
《Fix You》是英国另类摇滚乐队Coldplay的一首歌曲。
And I
还有我
Lights will guide you home
光芒会指引你回家
And ignite your bones
点燃你的希望与勇气
And I will try to fix you
让我来抚慰你受伤的心
-06-Say Something
《Say Something》是美国组合A Great Big World(精彩大世界)和美国女歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉共同演唱的歌曲。
Say something I'm giving up on you
不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路
I'm sorry that I couldn't get to you
真对不起,我还是没能停住你流转的眼眸
Anywhere I would've followed you
尽管,我一直追随,在你左右。
Say something I'm giving up on you
不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路
And I will swallow my pride
此时的我,为你卑微
-07-When I Was Your Man
《When I Was Your Man》是美国男歌手布鲁诺·马尔斯演唱的歌曲。
That I should have bought you flowers and held your hand
我本可以给你买花,本可以无时无刻的牵着你的手
Should have gave you all my hours when I had the chance
我本可以趁我还有机会爱你,多花些时间陪你
Take you to every party.Cause all you wanted to do was dance
带爱跳舞的你参加各种舞会
Now my baby is dancing
现在你终于可以跳舞了
But she´s dancing with another man
可陪伴你的人已经不再是我
-08-Outlaws Of Love
《Outlaws Of Love》由美国流行男歌手亚当.兰伯特演唱。
Everywhere we go, we're looking for the sun.
每至一处,我们都试图寻找一丝安稳,
Nowhere to grow old. We're always on the run.
四处奔波寻找,却依旧无处白头偕老。
They say we'll rot in hell, but I don't think we will.
他们说我们将为孽缘步下地狱,但是我不相信。
They've branded us enough. Outlaws of love.
我们已经被说得够多的了,就让我以囚徒之名为爱逃亡吧。
-09-FIve Hundred Miles
2013年Justin Timberlake 联手Carey Mulligan和Stark Sands在主演新片Inside Llewyn Davis《醉乡民谣》中深情献唱主题曲500 Miles。
If you miss the train I'm on
如果你错过了我坐的那班火车
You will know that I am gone
你应明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百英里外飘来的汽笛声
A hundred miles, a hundred miles
一百英里,一百英里
A hundred miles, a hundred miles
一百英里,一百英里
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百英里外飘来的汽笛声
-10-I'm Not the Only One
《I'm Not The Only One》是Sam Smith演唱的一首歌曲。
Cause you don't think I know what you've done
因为你以为 我还不知道 你干了什么
But when you call me baby
可当你唤我 宝贝
I know I'm not the only one
我知道 我不是唯一
You've been so unavailable
你总是难以企及
Now sadly I know why
现在 难过地 我知道为什么了
Your heart is unobtainable
你的心难以俘获
Even though lord knows you kept mine
即便昭然天下 你已拿走了我的(心)
◆
下周,
你想听什么歌,
请在本推文下面留言哟。
文|土川
图|来自网络
THE END