一歌一故事|I Need Your Love 我需要你的爱

一歌一故事|I Need Your Love 我需要你的爱

海师讲堂 欧美女星 2018-09-20 06:30:03 919

Ellie Goulding

这首歌是英国创作女歌手Ellie Goulding演唱的一首流行舞曲,歌词、曲谱由Calvin Harris和Ellie Goulding共同编写,创作于2012年。歌曲是在Calvin的家中完成的,两人在创作完成后,对这首歌曲的原版非常不满意。于是,两人重新对歌曲进行修改。歌曲音调以D小调为主,拥有每分钟126次的音乐节奏,充满了Ellie Goulding所独有的、柔软、嘶哑的歌声。这首歌想告诉听众要勇敢的去表达自己的爱,与另一个他/她挣脱琐事的囚笼,挣脱那些带来压力的一切事物,更无须在乎物质、地缘还是年龄的限制。


#一歌一故事#

两年之前曾推荐过Ellie Goulding的一首歌,很喜欢。

一歌一故事|《Love Me Like You Do》爱我如你

但坦白说,本期推荐的这首歌,反而个人觉得翻唱完胜。

外国美女惊艳翻唱



厦门大学合唱团  把人声变成乐器




I need your love.

我需要你的爱

I need your time.

我需要你的时间

When everything's wrong,

当一切都出错

You make it right.

你能让一切好转过来

I feel so high.

我感觉情绪高昂


I come alive.

仿佛刚刚苏醒

I need to be free with you tonight,

今夜我需要和你纵情驰骋

I need your love.

我需要你的爱


I take a deep breath every time I pass your door.

每次经过你的房门我都要深吸一口气

I know your there but I can't see you anymore.

我知道你就在那里,但我再也见不到你

And that's the reason, you're in the dark.

因为你正在黑暗中

I've been a stranger ever since we fell apart.

分开后我便成了一个陌生人

And I feel so helpless here.

我是那样的无助

Watch my eyes are filled with fear.

看啊,我的眼里充满了恐惧

Tell me, do you feel the same?

告诉我你是否也和我一样

Hold me in your arms again.

再一次揽我入怀吧

I need your love.

我需要你的爱

I need your time.

我需要你的时间

When everything's wrong,

当一切都出错

You make it right.

你能让一切好转过来

I feel so high.

我感觉情绪高昂

I come alive.

仿佛刚刚苏醒

I need to be free with you tonight,

今夜我需要和你纵情驰骋

I need your love.

我需要你的爱

I need your love.

我需要你的爱

Am I dreaming, will I ever find you now?

此刻我身在梦境 我能找到你吗?

I walk in circles but I'll never figure out.

我一直徘徊在原地,却从没想出过答案

What I mean to you, do I belong?

对你而言我算什么?我属于你吗?

I try to fight this, but I know I'm not that strong.

我试图让自己走出对你的依恋,但我不够坚强

And I feel so helpless here.

我是那样的无助

Watch my eyes are filled with fear.

看啊,我的眼里充满了恐惧

Tell me, do you feel the same?

告诉我你是否也和我一样

Hold me in your arms again.

再一次揽我入怀吧

I need your love.

我需要你的爱

I need your time.

我需要你的时间

When everything's wrong,

当一切都出错

You make it right.

你能让一切好转过来

I feel so high.

我感觉情绪高昂

I come alive.

仿佛刚刚苏醒

I need to be free with you tonight,

今夜我需要和你纵情驰骋

I need your love.

我需要你的爱

All the years, all the times,

所有的年岁 所有的时光

You have never been to blame

而我从未对你有过丝毫的抱怨

And now my eyes are open.

现在我睁开双眼

And now heart is closing.

却紧闭着心门

And all the lies,

所有的谎言

All the ways, I've been trying to make a change.

我一直试着去改变

And now my eyes are open.

现在我睁开双眼

I need your love

我需要你的爱

I need your time.

我需要你的时间

When everything's wrong,

当一切都出错

You make it right.

你能让一切好转过来

I feel so high

我感觉情绪高昂

I come alive.

仿佛刚刚苏醒

I need to be free...

我需要自由



I need your love

我需要你的爱


(部分图文来自网络,若侵权请告知)


海师讲堂
爱分享的奶爸|美剧迷|电影控|音乐虫


点击阅读原文,加入#一歌一故事#交流圈
取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论