公众号内的信息以于12月30号全部更新,欢迎大家在公众号内的菜单查看
以下是各歌剧院12月-2月的演出信息
Il Teatro La Fenice di Venezia
La traviata
茶花女
2017年12月19号-2018年1月10号
剧作家:Giuseppe Verdi
Venezia: Teatro La Fenice(演出剧院:威尼斯凤凰剧院)
Direttore: Enrico Calesso/Marco Paladin (9, 10/1)(指挥)
Regia: Robert Carsen(导演)
Scene e Costumi: Patrick Kinmonth(舞台和服装)
Coreografo: Philippe Giraudeau(舞蹈设计)
Orchestra e Coro del Teatro La Fenice(乐队和合唱队)
maestro del Coro: Claudio Marino Moretti(乐队指挥)
durata complessiva: 2h55'(全剧时长)
Atto 1: 0h35'(第一幕)
intervallo: 0h20'(幕间休息)
Atto 2: 1h5'(第二幕)
intervallo: 0h20'(幕间休息)
Atto 3: 0h35'(第三幕)
Cast(主演)
Violetta
Claudia Pavone (6,19/12 - 3,5,7,10/01)
Mihaela Marcu (7,9,21/12 - 4,9/01)
Alfredo
Ivan Ayon Rivas (6,19/12 - 3,5,7,10/01)
Leonardo Cortellazzi (7,9,21/12 - 4,9/01)
Germont
Giuseppe Altomare (6,19/12 - 3,5,7,10/01)
Armando Gabba (7,9,21/12 - 4,9/01)
Flora ⎮ Elisabetta Martorana
Annina ⎮ Sabrina Vianello
Gastone ⎮ Iorio Zennaro
Barone Douphol ⎮ William Corrò
Marchese d’Obigny ⎮ Francesco Salvadori
Dottor Grenvil ⎮ Luciano Leoni
allestimento Fondazione Teatro La Fenice (制作团队)
Le metamorfosi di Pasquale
2018年1月19号-1月27号
剧作家:Gaspare Spontini
Venezia: Teatro Malibran(演出剧院:威尼斯Malibran剧院)
Direttore: Gianluca Capuano(指挥)
Regia: Bepi Morassi(导演)
Scene e Costumi: Accademia di Belle Arti di Venezia(舞台和服装)
Cast(主演)
Lisetta ⎮ Irina Dubrovskaya
Il marchese ⎮ Giorgio Misseri
Costanza ⎮ Michela Antenucci
Il cavaliere/ Un sergente ⎮ Christian Collia
Frontino ⎮ Carlo Checchi
Pasquale ⎮ Andrea Patucelli
nuovo allestimento Fondazione Teatro La Fenice
in coproduzione con Fondazione Pergolesi Spontini di Jesi
prima esecuzione in tempi moderni
Die Lustige Witwe(La Vedova Allegre)
风流寡妇
2月2号-2月13号
剧作家:Franz Lehàr
Venezia: Teatro La Fenice(演出剧院:威尼斯凤凰剧院)
Direttore: Stefano Montanari(指挥)
Regia: Damiano Michieletto(导演)
Scene: Paolo Fantin(舞台)
Costumi: Carla Teti(服装)
Light designer: Alessandro Carletti(灯光设计)
Orchestra e Coro del Teatro La Fenice(乐队和合唱)
maestro del Coro ⎮ Claudio Marino Moretti(乐队指挥)
Cast(主演)
Hanna Glawari ⎮ Nadja Mchantaf
Danilo Danilowitsch ⎮ Christoph Pohl
Valencienne ⎮ Adriana Ferfecka
Kromow ⎮ Willam Corrò
Mirko Zeta ⎮ Franz Hawlata
Cascada ⎮ Simon Schnorr
Camille de Rossillon ⎮ Konstantin Lee
Raoul de St-Brioche ⎮ Marcello Nardis
Sylviane ⎮ Martina Bortolotti
Olga ⎮ Zdislava Bockova
Praskowia ⎮ Daniela Banasova
Lolo ⎮ Alessandra Calamassi
Dodo ⎮ Mariateresa Notarangelo
Jou-Jou ⎮ Giorgia Stizzoli
Frou-Frou ⎮ Alessandra Gregori
Clo-Clo ⎮ Clara Lucia Graziano
Margot ⎮ Krizia Picci
nuovo allestimento Fondazione Teatro La Fenice
in coproduzione con Teatro dell’Opera di Roma
sopratitoli in italiano e in inglese
Il Barbiere di Siviglia
塞维利亚理发师
2月3号-2月18号
剧作家:Gioachino Rossini
PROGETTO ROSSINI
centocinquantesimo anniversario della morte di Gioachino Rossini
为纪念罗西尼逝世150周年
Venezia: Teatro La Fenice(演出剧院:威尼斯凤凰剧院)
Direttore: Stefano Montanari(指挥)
Regia: Bepi Morassi(导演)
Scene e Costumi: Lauro Crisman(舞台和服装)
Light Designer: Vilmo Furian(灯光设计)
Orchestra e Coro del Teatro La Fenice(乐队和合唱)
Maestro del Coro ⎮ Claudio Marino Moretti(合唱指挥)
durata complessiva: 2h55'(全剧时长)
Atto 1: 1h40'(第一幕)
intervallo: 0h25'(中场休息)
Atto 2: 0h50'(第二幕)
Cast(主演)
Rosina
Laura Verrecchia (3,7,11,15,18)
Chiara Amarù (6,9,14,16)
Il conte d’Almaviva
Giorgio Misseri (3,7,11,15,18)
Francisco Brito (6,9,14,16)
Bartolo ⎮ Omar Montanari
Figaro
Bruno Taddia (3,7,11,15,18)
Vincenzo Taormina (6,9,14,16)
allestimento Fondazione Teatro La Fenice
con sopratitoli in italiano e inglese
Zenobia, Regina de’ Palmireni
2月22号-2月24号
剧作家:Tomaso Albinoni
Venezia: Teatro Malibran(演出剧院:威尼斯Malibran剧院)
Direttore: Francesco Erle(指挥)
Regia: Francesco Bellotto(导演)
Cast da definire
nuovo allestimento Fondazione Teatro La Fenice
in collaborazione con Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia
Teatro alla Scala
2017-2018音乐季
歌剧:
焦尔达诺歌剧《ANDREA CHÉNIER》(安德烈 谢尼埃)
2017年12月10号-2018年1月5号
剧作家:Umberto Giordano
Nel cinquantenario della scomparsa di Victor de Sabata
纪念Victor de Sabata 逝世50周年
Coro, Corpo di Ballo e Orchestra del Teatro alla Scala
合唱、舞蹈和乐队
Nuova produzione Teatro alla Scala
斯卡拉剧院全新制作
Durata spettacolo: 2 ore e 35 minuti incluso intervallo
全剧时长:2:35包括中场休息
PRIMO e SECONDO QUADRO: 60 minuti
第一幕和第二幕
Intervallo: 35 minuti
中场休息
TERZO E QUARTO QUADRO: 60 minuti
第三幕和第四幕
Direttore 指挥 | Riccardo Chailly |
Regia 导演 | Mario Martone |
Scene舞台 | Margherita Palli |
Costumi服装 | Ursula Patzak |
Luci灯光 | Pasquale Mari |
Coreografa舞蹈 | Daniela Schiavone |
CAST主演 | |
Andrea Chénier | Yusif Eyvazov |
Maddalena di Coigny | Anna Netrebko |
Carlo Gérard | Luca Salsi |
La mulatta Bersi | Annalisa Stroppa |
La Contessa di Coigny | Mariana Pentcheva |
Madelon | Judit Kutasi |
Roucher | Gabriele Sagona |
Il romanziero, Pietro Fléville, pensionato del Re | Costantino Finucci |
Fouquier Tinville, accusatore pubblico | Gianluca Breda |
Il sanculotto Mathieu, detto "populus" | Francesco Verna |
Un "Incredibile" | Carlo Bosi |
L'Abate, poeta | Manuel Pierattelli |
Schmidt, carceriere a San Lazzaro | Romano Dal Zovo |
Il Maestro di Casa/Dumas, presidente del Tribunale di Salute Pubblica | Riccardo Fassi |
小施特劳斯歌剧《DIE FLEDERMAUS(Il pipistrello)》
(蝙蝠)
2018年1月19号-2018年2月11号
剧作家:Johann Strauss
Prima rappresentazione al Teatro alla Scala
斯卡拉剧院首次演出
Coro, Corpo di Ballo e Orchestra del Teatro alla Scala
合唱、舞蹈和乐队
Nuova produzione Teatro alla Scala
斯卡拉全新作品
Direttore 指挥 | Cornelius Meister |
Regia 导演 | Cornelius Obonya e Carolin Pienkos |
Co-regista | Carolin Pienkos |
Scene e costumi舞台和服装 | Heike Scheele |
Luci灯光 | Friedrich Rom |
Coreografia舞蹈 | Heinz Spoerli |
Video视频 | Alex Scherpink |
CAST主演 | |
Eisenstein | Peter Sonn |
Rosalinde | Eva Mei |
Dr. Falke | Markus Werba |
Frank | Michael Kraus |
Adele | Daniela Fally |
Princesse Orlofskaya | Elena Maximova |
Alfred | Giorgio Berrugi |
Dr. Blind | Kresimir Spicer |
Frosch | Paolo Rossi |
威尔第歌剧《Simon Boccanegra》(西蒙 波卡涅拉)
2月8号-3月4号
剧作家:Giuseppe Verdi
Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
合唱和乐队
Produzione Teatro alla Scala e Staatsoper Unter den Linden, Berlin
Durata spettacolo: 2 ore e 55 minuti incluso intervallo
全剧时长2:55包括中场休息
Direttore 指挥 | Myung-Whun Chung |
Regia 导演 | Federico Tiezzi |
Scene 舞台 | Pier Paolo Bisleri |
Costumi服装 | Giovanna Buzzi |
Luci灯光 | Marco Filibeck |
CAST主演 | |
Simone | Leo Nucci |
Amelia | Krassimira Stoyanova |
Jacopo Fiesco | Dmitri Belosselskiy |
Gabriele Adorno | Fabio Sartori |
Paolo Albiani | Dalibor Jenis |
Pietro | Ernesto Panariello |
格鲁克歌剧《ORPHÉE ET EURYDICE》(奥菲尔和优丽狄茜)
2月24号-3月17号
剧作家:Christoph Willibald Gluck
Prima rappresentazione al Teatro alla Scala nella versione francese
Hofesh Shechter Company
Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
合唱和乐队
Produzione Royal Opera House, Covent Garden, London
Durata spettacolo: 2 ore e 30 minuti incluso intervallo
演出时长2:30包括中场休息
Direttore 指挥 | Michele Mariotti |
Regia 导演 | John Fulljames e Hofesh Shechter |
Coreografia舞蹈 | Hofesh Shechter |
Scene e costumi舞台和服装 | Conor Murphy |
Luci灯光 | Lee Curran |
CAST主演 | |
Orphée | Juan Diego Flórez |
Euridice | Christiane Karg |
L'Amour | Fatma Said |
Il Teatro Verdi di Padova
La vedova allegra
(Die lustige Witwe)
中文译名:风流寡妇
Operetta in tre parti(三幕歌剧)
Musiche(作曲家)
Franz Lehár
Libretto(剧本)
Victor Léon e Leo Stein
con(主要演职人员):
Sumi Jo (Hanna Glawary)Alessandro Safina (Conte Danilo)
Nathalie Manfrino (Valencienne)
Bruno Praticò (Barone Zeta)
Leonardo Cortelazzi (Camille de Rossillon)
Dario Giorgelè (Cascada)
Si esibiranno(乐队与合唱)
ORCHESTRA DI PADOVA E DEL VENETO
Coro Lirico Veneto
Direttore d’orchestra e maestro concertatore(乐队指挥)
Jordi Bernàcer
Revival da un’idea originale di(编排灵感来源)
Hugo de Ana
Il Teatro Filarmonico di Verona
La vedova allegra
风流寡妇
2017年12月17号-2017年12月31号
Operetta in tre atti(三幕轻歌剧)
Musica: Franz Lehàr(剧作家)
Direttore d’orchestra:Sergio Alapont(乐队指挥)
Regia:Gino Landi(导演)
Scene: Ivan Stefanutti(舞台)
Costumi: William Orlandi(服装)
Direttore Allestimenti scenici: Michele Olcese(舞台组装指导)
Maestro del Coro: Vito Lombardi(合唱指挥)
Orchestra, Coro, Ballo e Tecnici dell'Arena di Verona(乐队、合唱、舞蹈、技术人员)
Cast(主演)
MIRCO ZETA
Giovanni Romeo
VALENCIENNE
Desirée Rancatore (17, 21, 27, 31/12)
Lucrezia Drei (19, 23, 29/12)
CONTE DANILO
Enrico Marabelli
HANNA GLAWARI
Mihaela Marcu (17, 23, 27, 31/12)
Elisa Balbo (19, 21, 29/12)
CAMILLE DE ROSSILLON
Giorgio Misseri (17, 21, 27, 31/12)
Francesco Marsiglia (19, 23, 29/12)
CASCADA
Francesco Paolo Vultaggio
RAOUL DE ST-BRIOCHE
Stefano Consolini
BOGDANOWITSCH
Daniele Piscopo
SYLVIANE
Serena Muscariello
KROMOW
Andrea Cortese
OLGA
Lara Rotili
PRITSCHITSCH
Nicola Ebau
PRASKOWIA
Francesca Paola Geretto
NJEGUS
Marisa Laurito
Allestimento della Fondazione Arena di Verona
Otello
奥赛罗
2018年2月4号-2018年2月11号
Opera in 4 atti(四幕歌剧)
Libretto: Arrigo Boito(剧本)
Musica: Giuseppe Verdi(剧作家)
Direttore d’orchestra:Antonino Fogliani(乐队指挥)
Regia:Francesco Micheli(导演)
Scene :Edoardo Sanchi(舞台)
Costumi :Silvia Aymonino(服装)
Direttore Allestimenti scenici :Michele Olcese(舞台组装指导)
Maestro del Coro :Vito Lombardi(合唱指挥)
Orchestra, Coro e Tecnici dell'Arena di Verona(乐队、合唱、技术员)
Cast(主演)
OTELLO
Kristian Benedikt (4,8,11/02)
Francesco Anile (6/02)
JAGO
Vladimir Stoyanov (4, 8/02)
Amartushin Enkhbat (6, 11/02)
DESDEMONA
Monica Zanettin (4, 8, 11/02)
Karina Flores (6/02)
CASSIO
Mert Süngü
RODRIGO
Francesco Pittari
LUDOVICO
Romano Dal Zovo
MONTANO
Nicolò Ceriani
UN ARALDO
Giovanni Bellavia
EMILIA
Alessia Nadin
Allestimento della Fondazione Teatro La Fenice in coproduzione con la Fondazione Arena di Verona
Il Teatro Sociale di Rovigo
La Traviata
茶花女
演出场次:
2018年2月16号(周五)20:30
2018年2月18号(周天)16:00
Musiche:Giuseppe Verdi 剧作家
Libretto:Francesco Maria Piave 剧本
Opera in tre atti 三幕歌剧
Edizioni musicali Kalmus版本
Maestro concertatore e direttore d’orchestra Francesco Omassini
指挥
Regia:Alessio Pizzech导演
Scenografie e costumi:Davide Amadei舞台和服装
Luci:Roberto Gritti灯光
Orchestra:Regionale Filarmonia Veneta乐队
Coro:Benedetto Marcello合唱
Maestro del coro:Francesco Eerle(合唱指挥)
Cast(主演)
Violetta Gilda Fiume
Flora Valentina Corò
Annina Arianna Cimolin
Alfredo Leonardo Cortellazzi
Germont Francesco Landolfi
Gastone Diego Rossetto
Barone Francesco Basso
Marchese Fabrizio Zoldan
Dottore Zhengji Han
Giuseppe/Cameriere Andrea Biscontin
Domestico/Commissionario Luca Scapin
Presentazione dell’opera歌剧讲座
2018年2月15号(周四)18:00
a cura di Sergio Garbato 主讲
Ridotto del Teatro Sociale di Rovigo
(以上信息皆摘抄至网络,纯手打,如有错误敬请谅解)
如果您对我们提供的信息表示满意,或者想要获取更多信息,欢迎扫描下面二维码来关注我们的公众号
我们希望能为您提供更多您需要的信息