【第722期】听歌学后缀—Angel (天使)
Sarah McLachlan (莎拉·麦克拉克兰)
拥有西洋歌坛“知性女声掌门人”之称,以电影《City Of Angel》主题曲Angel成为轰动全球国民情歌的加拿大女歌手Sarah McLachlan总算推出让歌迷苦等六年的全新专辑《Afterglow》,这位行事风格低调的女歌手历经丧母和女儿的新生后重返歌坛,再度造成轰动,专辑在美国已近40万张销售空降排行亚军,缔造个人最佳销售纪录!而过去Sarah McLachlan的地位更因为一手创办空前的女性摇滚音乐演唱盛事--“莉莉丝音乐节”,让众多歌手崇拜不已,其中近来唱片狂卖的蒂朵就是Sarah McLachlan头号歌迷,而擅长翻唱的Westlife也曾将Angel再度唱红,甚至披头四大老Paul McCartney几年前现场聆听Sarah McLachlan演唱Angel更因遥念爱妻而当场落泪,都让人津津乐道。《Afterglow》是目前市场和学术网络询问度最高的新片。
Sarah McLachlan最脍炙人口的歌曲当属电影《City Of Angel》主题曲《Angel》,当时因为歌曲搭配着电影剧情造成全球轰动。这首Angel在台湾先后有林凡及李圣杰翻唱,而擅长翻唱的Westlife也翻唱Angel,足见Angel的经典程度。
听这首歌,世界好像都安静下来了!美妙的旋律打开我们的心扉,用爱抚慰了我们的感情,让我们随时可以享受,随时可以缓解压力,歌声无处不在。
https://v.qq.com/x/page/h0695q8aax2.html?ptag=qqbrowser
https://v.qq.com/x/page/k0304rrbwd2.html?ptag=qqbrowser
(Angel 《天使之城》插曲英中文字幕)
https://v.qq.com/x/page/n03084cngaf.html?ptag=qqbrowser(英中文字幕)
Spend all your time waiting
For that second chance
For a break that would make it okay
There's always some reason
To feel not good enough
And it's hard at the end of the day
I need some distraction
Oh beautiful release
Memories seep from my veins
Let me be empty
And weightless and maybe
I'll find some peace tonight
In the arms of the angel
Fly away from here
From this dark cold hotel room
And the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage
Of your silent reverie
You're in the arms of the angel
May you find some comfort here
So tired of the straight line
And everywhere you turn
There's vultures and thieves at your back
And the storm keeps on twisting
You keep on building the lies
That you make up for all that you lack
It don't make no difference
Escaping one last time
It's easier to believe in this sweet madness oh
This glorious sadness that brings me to my knees
In the arms of the angel
Fly away from here
From this dark cold hotel room
And the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage
Of your silent reverie
You're in the arms of the angel
May you find some comfort here
You're in the arms of the angel
May you find some comfort here
【歌词后缀解析】
1. waiting = wait+ing (v. + ing构成现在分词)
2. distraction = distract +tion (v.+tion,构成名词)
3. beautiful = beauty+ ful (n. + ful构成形容词)
4. weightless = weight + less(n. + less构成形容词,表反义)
5. endlessness =end+ less+ ness(n. + less构成形容词,再+ness构成名词,表反义)
6. wreckage= wreck+age (v. +age构成名词)
7. twisting = twist+ ing (v. + ing构成现在分词)
8. building = build +ing (v. + ing构成现在分词)
9. difference=differ+ence (v. +ence构成名词)
10. escaping =secape +ing (v. + ing构成现在分词)
11. madness = mad+ ness (adj + ness构成名词)
12. sadness = sad +ness (adj + ness构成名词)
高考试题中常见后缀
名词后缀
1. 常附着在动词或形容词后的名词后缀,表示动作、性质、状态、行为、结果、过程、手段、程度、作用等概念。
1)ness:
business (生意、事物);illness (疾病);carelessness (粗心);sadness (悲伤)
2)ion; tion; sion:
selection(选择);correction(修改);intention(打算),
recognition(认识);description(描写); education(教育);solution(解决);decision(决定)
3) ment:
advertisement(广告); government(政府); punishment(惩罚);
settlement(解决); statement (声明); pavement(人行道)
4) ance; ence
performance (表演);importance (重要);appearance (出现、外貌)
existence (存在);independence (独立);reference (参考)
5)ure:
pressure (压力); mixture(混合); exposure(展现,暴露); pleasure(愉快)
6) al :
approval(建议),arrival(到达),refusal(拒绝), rehearsal(彩排)
survival (幸存)
7)th :
birth(出生); death(死亡); depth(深度); growth(生长)
strength(力量); truth(真理)
8) age:
stoppage(阻塞); storage(储藏); marriage(婚姻); stortage(短缺)
2. 附着在动词、名词之后,表示同“人”有关的概念的名词后缀
9)er / or: 附着在动词之后,表示执行这个动作的“人”或“器物”。
teacher (教师);player(运动员);climber (登山者)
actor (男演员);conductor (指挥); tractor (拖拉机)
10)ee: 附着在动词之后,表示动作的承受者或动作的对象。
employee(雇员); interviewee(受访者、被面试的人)
addressee(收件人);appointee(被任命者);refugee (难民)
11)ant: 附着在动词之后,表示执行动作的人。
applicant(申请人);assistant(助手);occupant(居住者,占有人)
dependant(依赖他人者);
12)eer: 表示“从事......的人”。
engineer(工程师);profiteer(投机者)
pioneer(先 锋);volunteer(志愿者)
13)ist: 表示“信仰…..的人”,即“…..主义者”或“从事某种专业的人”。
botanist(植物学家);chemist(化学家);communist (共产党员);
typist(打字员);violinist(小提琴家) specialist(专家)
14) ian; an; ese指某个洲或某个国家的人
African(非洲人);American(美国人);Asian(亚洲人)Australian
Japanese(日本人); Chinese(中国人); Vietnamese(越南人)
3. 几个表示抽象概念的名词后缀
15)ism:表示“主义 ”。
socailism(社会主义);capitalism(资本主义);naturalism(自然主义)
16)dom: 表示“职位、地位、状况”等抽象概念。
freedom(自由);kingdom(王国) ;wisdom(智慧)
17)hood: 表示“特征、状况、关系”等抽象概念。
brotherhood(兄弟关系) ; fatherhood(父辈的责任); neighborhood (邻居、街区);likelihood(可能性);childhood (童年);manhood(大丈夫气概)
18)ship:通常附着在名词后面,表示抽象概念 。
friendship(友谊);relationship(关系); membership(成员)
citizenship(居民权)
形容词后缀
1) ful: 用以构成形容词。
beautiful(美丽的) ; wonderful(精彩的;奇妙的); forgetful(健忘的);
useful(有用的); careful(仔细的); cheerful(兴高采烈的)
2) able; ible: 附着在动词之后,表示“可(能)……的”或“适合……的”。
acceptable(可接受的);avoidable(可避免的); understandable(可理解的);
divisible(可分的);portable(便于\适于携带的);collectable(适于收藏的)
3)less: 附着在名词之后,构成意思相反的形容词。
aimless(无目的的);homeless(无家可归的);faithless(背信弃义的)
4)al / ical / ic: 附着在名词之后,构成形容词。
national(国家的);personal(个人的);functional(功能的);practical(实际的)
economical(节俭的;经济上的); historical(历史上的;有关历史的)
economic(经济的;经济性的;实用的);historic(历史性的;有历史意义的)
注意:由后缀ical和ic构成的形容词在意思上有区别。
5)ant / ent:附着在动词之后,构成形容词。
important(重要的);pleasant(令人愉快的)
independent(独立的); existent(存在的)
6)ous:构成形容词
various(多种多样的);continuous(继续的); dangerous(危险的)
7)ish :
①附着在表示国家名称的名词之后,表示“……的:或者“……国的人”。
Swedish(瑞典的);Irish(爱尔兰的);Danish(丹麦的)
②附着在普通名词之后,表示“象……那样的”;“有……特征的”或“沉湎于……的”。
childish(幼稚的) ; womanish(女人气的);
foolish(愚昧的); selfish(自私的); bookish(喜欢读书的;书呆子气的)
③附着在表示颜色的形容词后面,表示“略带……颜色的”。
greenish(微绿的),yellowish(微黄色的)。
8)ed:附着在名词之后,构成形容词。
aged(年长的);cultured(有文化的);skilled(有技术的);
talented(有才能的);four-legged table(四条腿的桌子)
9)some: 附着在动词、名词或形容词之后,构成形容词,表示“易于……的”;“引起……的”;“达到相当程度……的”。
quarrelsome(易于争吵的);troublesome(一起麻烦的);lonesome(孤单的);
tiresome(使人疲劳的)
10) ern: 附着在表示方向的名词之后,构成形容词。
eastern (东方的、向东方的、来自东方的);western(与eastern的意思类同)
southern (与eastern的意思类同);northern(与eastern的意思类同)
11)tive/ ive: 形容词后缀。
constructive (建设性的); sensitive (敏感的); expensive (贵的)
12)y: 附着在名词之后,构成形容词。
sunny ( 晴朗的;阳光充足的); dirty (脏的); cloudy (多云的)
动词后缀
1)en: 附着在名词、形容词之后,表示“使(变得)……”。
blacken(使……黑);broaden(扩宽);deepen(加深) ;fasten(加快);sharpen(削尖;磨快);thicken(加厚);strengthen(加强)
2)fy / ify: 附着在名词之后,构成动词,表示“使……”;“……化”。
beautify(美化) ; citify(城市化);electrify(电气化);purify (提纯;使纯净)
3)ize: 附着在形容词之后,构成动词,表示“使……化”。
Americanize(使美国化);modernize(使现代化);
popularize(使通俗化,推广);globalize(使全球化);systemize(使系统化;使成为制度)
副词后缀
1)ly: 附着在形容词之后,构成副词。
immediately(立即);quickly(快地);heavily(重重地;沉重地)
注意:一些形容词加了ly后缀之后,意思上会有变化。例如:
social(社会的;社交的)——socially(在社会上;在社交场合)
financal(财政的;金融的)——financially(在财政上;在金融方面)
physical(物理的;身体的)——physically(按自然规律;在身体上)
2)wards: 用以构成副词,表示方向。
backwards(向后;往回);downwards(向下地);northwards(向北地)
注意:后缀ward既可以用以构成形容词,也可以用以构成副词。因此,backward即可以是形容词,也可以是副词。但wards只用以构成副词。
【第705期】听歌练改错—If I Could Change Your Mind
【第706期】听歌学三类从句—Never Had A Dream Come True
【第703期】听歌学美文—Best Is Yet To Come
【第698期】听歌学单词 — I Miss You (我想你)
【收藏】【第685期】听歌学文化 — 二十四节气(中英双语)
【第690期】听歌学省略音(reduced forms)—Hey Jude