日本男星池内博之出演《武动天地》,挑战全篇中文台词|新报娱乐

日本男星池内博之出演《武动天地》,挑战全篇中文台词|新报娱乐

东方新报 日韩男星 2017-06-08 18:37:56 891

点击标题下「东方新报」可快速关注


池内博之在开拍仪式上致辞


由博纳影业集团出品,香港著名导演张之亮执导的动作新片《武动天地》,日前在天津开拍,导演张之亮携主演徐向东、李淳、欧阳娜娜,以及日本男星池内博之等主要演员集体亮相。
 

影片《武动天地》的主角是从小在镖局生活长大的天佑(李淳饰),他遵循父亲(徐向东饰)的期望,有朝一日能将祖上传下的拳术发扬光大。然而,天佑却偶然被京剧一招一式的独特韵味深深迷住,决心要成为京剧舞台上的名角儿。


《武动天地》开拍仪式


日本实力派男星演员池内博之在《武动天地》中,饰演的是喜好中文以及中国传统艺术经常去戏院,并对女主角(欧阳娜娜)一见钟情的日本商人角尖孝二。表面上,他是一位彬彬有礼并且拥有渊博知识的绅士,实际上,他是一名日军间谍。
 

近年来,池内博之成为“国际派”影星,参演了不少外国电影,包括《叶问》、《甜心巧克力》,他参演日成龙影片《铁道飞虎》也定于6月16日在日本公映。这一次在《武动天地》中,池内博之更面临一个巨大挑战——首次全篇讲中文台词。对此,池内博之表示:“在这部电影里,我饰演的是一名日本间谍。到目前为止,我在中国影片中扮演的基本都是很傲慢的角色,但是在这部作品里,我演的是一个非常喜欢中国传统艺术、很绅士,很又神秘的人物。然后,还将全片挑战中文台词。这是一个以在日本并不很熟悉的中国传统艺术京剧为舞台,讲述一对父子以及周围众多人物的故事:追逐梦想的青年和希望继承传统武术的父亲,两者之间的纠葛,以及京剧所特有的美妙音乐、服饰、身段都是看点。近年来,我演出了许多亚洲电影,但都和在日本时一样,遇到的都是很棒的演员及工作人员。请大家一定要看看。”
 

据悉,《武动天地》定于明年在中国大陆上映,日本是否上映尚未确定。   (图片均由池内博之经纪事务所提供)

池内博之(中)在开拍仪式上


池内博之在开拍仪式上

                      



文章系原创  转载须注明





取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论