19岁斩获格莱美三大奖,被认为是“碧梨二号”的她,却被骂抄袭“缝合怪”?

19岁斩获格莱美三大奖,被认为是“碧梨二号”的她,却被骂抄袭“缝合怪”?

沪江英语 欧美男星 2022-04-11 19:07:45 484


第64届格莱美颁奖典礼落下帷幕。然而曾经横扫格莱美的比莉·艾利什(Billie Eilish),今年却7提0中。贾斯汀·比伯(Justin Bieber)则更惨,8提0中,全程陪跑。



但有一位19岁的创作歌手却一口气夺得三座大奖,包括最佳新人、最佳流行歌手以及最佳流行演唱专辑奖。


她就是 Olivia Rodrigo



可能国内的听众对这个名字都不太熟悉,这位"空降"新人究竟是什么来头呢?



Olivia Rodrigo 2003年出生于美国加利福尼亚,她的父亲为菲律宾裔,母亲则是德国和爱尔兰混血。



受到家人的影响,Olivia 从小就对表演和唱歌产生了浓厚的兴趣,并开始上表演课。



她在十二岁时,便主演了首部迪士尼电影《格蕾丝煽动成功》(Grace Stirs Up Success),成为了迪士尼童星。



2016至2019年,Olivia 出演迪士尼频道旗下电视剧《音乐玩家》(Bizaardvark)。



2019年,Olivia 作为女主角出演迪士尼经典系列剧《歌舞青春:音乐剧集》(High School Musical: The Musical - The Series),并为该剧演唱了《All I Want》等歌曲。



这部电视剧在播出后大受欢迎,而 Olivia 也凭借在剧中的歌唱实力吸引了大批粉丝。


2021年1月,Olivia 发行了首支个人单曲《Drivers License》,这首歌细腻地刻画了分手后的复杂内心情绪。



这首歌刚推出就打破了 Spotify 非圣诞单日播放次数最高的纪录(1517万次)。随后更是仅用了8天,就累计了一亿次的播放纪录,成为该平台上最快播放破亿的单曲。


在英国单曲榜上,这首歌连续九周占据榜首。她更是美国自1998年以来,首位第一支单曲就登顶的女性艺术家。



其实在发行这支单曲之前,Olivia 根本就没有发行专辑的计划。


但在《Drivers License》取得了这么好的成绩之后,Olivia 想要向大众展示自己最好的一面,于是便开始为发行专辑写新歌。


随后,Olivia 推出了首张专辑《Sour》



专辑在发行后的7天里,播放量超过了3.85亿次,这是 Spotify 历史上女歌手专辑发行首周的历史最佳成绩。


这张专辑描述了 Olivia 人生中一段苦涩的经历,用撰写日记般的形式来表达心痛之情。她曾经在拍摄《歌舞青春》时, 与搭档约书亚·巴赛特(Joshua Bassett)相恋,但最后却因第三者分手。因此,很多粉丝认为《Sour》里所表露的情感与这段恋情有关。


What fans believe sparked the muse for Rodrigo’s hit album “SOUR” was the quick turnaround in Bassett’s personal life when he was seen with Sabrina Carpenter weeks after his split with Rodrigo.

粉丝们认为,巴塞特在与罗德里戈分手数周后,又迅速与塞布丽娜·卡彭特在一起的事情是热门专辑《Sour》的灵感来源。



对此,Olivia 并没有公开回应,但她表示在制作这张专辑的过程中,自己成长了许多。


"The process of making SOUR, and putting it out in the world really challenged me, and I've grown so much, and I've learned so much more about myself," she said. "I definitely feel like I am a more confident person today because of it."

“制作《Sour》并将其在全世界发行的过程对我来说真的是一项挑战,我成长了很多,对自己也有了更多的了解。”她说,“也正因为如此,我觉得我现在变得更加自信了。”


除此之外,Olivia 曾多次表示自己是泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)的超级粉丝,这张专辑的诞生也离不开霉霉在音乐上给她的启发。


Another huge inspiration for Rodrigo was Taylor Swift, whom the now 19-year-old starlet has admired since she was 5. "I truly would not be the songwriter I am today had I not grown up being so inspired by everything that she does," .

罗德里戈的灵感还来源与泰勒·斯威夫特,这位现年19岁的小明星从5岁起就一直对她非常敬佩。“要是没有从小就受到她所做的一切的启发,我今天肯定不会成为作曲家。”


霉霉在得知后,为了表示对 Olivia 的感谢,送给她一枚自己在创作《Red》时所戴的戒指。后来两人在演出中正式见面,成为了朋友。



巧合的是,在今年格莱美颁奖典礼上,Olivia 也像霉霉之前一样,不小心把奖座摔到了地上。



这真的是紧紧追随偶像的步伐,简直就是追星楷模呀~



2021年,Olivia 受到各大媒体的好评,取得了历史级的成就,甚至被称为是“碧梨2号”“下一个Taylor Swift”



然而,在取得众多成就后,Olivia 却陷入了“抄袭”争议。



她专辑里的一首热门歌曲《good 4 u》被质疑与 Paramore 乐队在2007年发行的单曲《Misery Business》非常“相似”。



对此,Olivia 表示创作这首歌,确实是受到了 Paramore 的影响,并在《good 4 u》的词曲创作名单中,添加了 Hayley Williams和 Josh Farro 的名字以平息争议。



Olivia Rodrigo has retroactively added two members of Paramore to the writing credits of her hit single “Good 4 U” — the second time she’s made such a revision for songs from her blockbuster debut album, “Sour.” 

奥利维亚·罗德里戈在她的热门单曲《Good 4 U》中加入了两名 Paramore 乐队成员的名字,这是她第二次对《Sour》(她的首张畅销专辑)中的歌曲进行这样的修改。


此前,Olivia 另一首单曲《deja vu》也是在发行几个月后,表示由于部分灵感来源于霉霉的单曲《Cruel Summer》,单方面将其添加进了创作名单里。



这并不是Olivia 第一次被指控抄袭了。网友曾经扒出在她的单曲《Brutal》中,有一段即兴曲是从埃尔维斯·科斯特洛(Elvis Costello)的歌曲《Pump it Up》里盗用的,但原作者对此却毫不介意。


Costello shrugged it off in a Twitter post. “This is fine by me,” he wrote. “It’s how rock & roll works. You take the broken pieces of another thrill and make a brand new toy. That’s what I did.”

科斯特洛在推特上表示出他的无所谓。“我对此没意见,”他写道。“这就是摇滚乐的制作方式。你会把一个让你感到兴奋的片段拿出来,制作成全新的事物。我就是这么做的。”



Maroon 5 的主唱亚当·莱文(Adam Levine)也在社交平台上声援 Olivia,说有时候写歌肯定会受到别人的灵感启发,所以歌曲中带有别的歌曲影子也很正常,希望大家不要对她过于苛责。


后来,Olivia 在采访中表示,自己已经为此付出了数百万美元的版税,而且她认为所有的音乐都是相互启发的。


“I think it’s disappointing in general to see people discredit young women’s abilities and talents,” she says. “All music is inspired by other music, and I think it would be so cool if a girl 15 years from now wants to write a song inspired by something I made. ”

“看到人们这样诋毁一个年轻女孩的才能,我感到很失望。”她说,“所有音乐都会受到其他音乐的启发,如果15年后有一个女孩受我创作的东西启发,想写一首歌曲,我会觉得那样很酷。”



面对外界这么多指责的声音,想必 Olivia 也面临着巨大的压力。不过这毕竟是她的第一张专辑,希望接下来她能带来更多更优秀的原创作品,向大家证明她的实力吧~




今日词汇

inspiration n. 灵感

retroactively v. 有追溯效力地

revision n. 修改,修订

shrug v. 耸肩(表示不知道或不在乎)

discredit v. 败坏…的名声


取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论