宇多田光新曲「Forevermore」作为TBS电视台新番热播剧《对不起，我爱你》的主题曲，获得了广大影迷和歌迷的热烈好评。这首7月28日发行的新曲，是宇多田光转投新东家EPIC音像JAPAN后发行的第2张单曲哦~这首曲子才发行，就已经在iTunes、RecoChoku（相当于国内的酷狗音乐之类）等日本主要网站取得了骄人的战绩。不仅在日本，而且在台湾的iTunes上综合排名第一。还在香港、菲律宾、泰国、新加坡、马来西亚、印度尼西亚等东南亚地区的J-POP榜单中获得冠军，达成了9连冠！

日剧《对不起，我爱你》是翻拍自2004年的同名大热韩剧，由TOKIO主唱长濑智也、吉冈里帆做男女主角。这次，宇多田光亲自作词作曲并演唱，是自2002年TBS系日剧《First  Love》（主演：渡部笃郎、深田恭子）后，时隔15年再读为TBS系日剧填词。

以前，在综艺节目中，宇多田光曾经透露过：“写歌词这个工作，真的是非常辛苦。”而《对不起，我爱你》的制作人清水真由美在拜托宇多田光写词时是这么说的：“要求只有一个。就是要表现出2010年代的爱情故事。”

在拿到宇多田光制作的曲子后，激动地说：“没想到听完曲子后，有种深深的痛苦感觉，这就是我想要的曲子呢！”

到底这首曲子的歌词是怎么样的？

一起来看看吧！？

（点击图片，可以放大哦！）

 

歌词翻译

Forevermore

   演唱：宇多田光

    歌名：Forevermore

作詞：宇多田光

作曲：宇多田光

迈着坚定的步伐
抵达家路的人们
会避开那些纷扰的大路
将坏掉的耳机

插在耳朵之中
轻声念起你的名字
没有人

能取代你

这颗心

无论怎样被你背叛都始终如初

我爱你，我爱你
我本是薄情之人
能这般束紧我心的人

唯有你

喔喔 其他人来了又走
但是 你永远都在我的灵魂中
无论何时

无论何时

无论何时都是如此

朋友不断交替
服饰更替流行
使我保持本真的并非
身染的价值观以及
习惯了的兴趣爱好
这一点是你告诉我的
我不害怕
生命走向终结

即便我重生了

我也不会将你忘记

我爱你，我爱你
我有一种孤独特质
会因为今天也没能见到我

而哭泣的人唯有你

喔喔 其他人来了又走
但是 你永远都在我的灵魂中
无论何时
无论何时

无论何时都是如此

恋爱伤痕也
无论何时
无论何时都存在
我已等不到最后那一瞬间

我只能同你道一句感谢

永远地
我爱你 我爱你
这句以外的话全是废话
我爱你 我爱你
我爱的只有你

喔喔 其他人来了又走
但是 你永远都在我的灵魂中
无论何时
无论何时

无论何时都是如此

再说一下这首歌的MV！全程是阿光的个人舞蹈秀哦！很值得一看呢！！！

最后，来介绍一下这部火热日剧《对不起，我爱你》。这部7月9日开播的纯爱剧，这周已经放到第4集了。（想看的朋友，可以留言，小编会在后台告诉你，怎么才能免费看到这部日剧哦~~~）

 

主要情节

从小被生母抛弃，混迹韩国黑社会，在一场救黑社会老大的儿子时中弹，只剩下3个月生命的男主人公冈崎律，于是决心回日本寻找生母的故事。

在仅剩的这3个月时间里，与在韩国邂逅过的女主人公凛华再度相遇。在生母和凛华之间寻求温暖的律，到底能不能幸福度过这最后时刻呢？

这部饱含爱恨纠葛的纯爱故事，给炎热的夏天又添了一把烈火。再加上宇多田光的又紧张，又动感，又悲凉的主题曲，实在是完美~~~

（里面演员都很出彩，长濑智也给我一种霸气兼可爱的气质、吉冈里帆有一种很纯净的气质、坂口健太郎撒娇的性格也许会融化女性观众、大竹忍强大的演技气场真不是盖的、池胁千鹤的柔弱和甜美让人难忘。）

怎么样？今年夏天要不要追《对不起，我爱你》？