听歌学日语 | Snow halation
这是标叔推送的第 50 首日语歌
μ's—Snow halation
《Snow halation》是为了庆祝2010年圣诞节而推出的圣诞企划的中的单曲,是首张以μ's名义发售的单曲。
大家都想听,标叔就连推两首圣诞歌了。
还想听到什么歌?
直接在文末留言,并注明你想听到这首歌的理由,下一首日语歌也许就是它。
Snow halation -μ's
不思議ふしぎだねいまの気持きもち
现在的感觉 是如此的不可思议
空そらから降ふってきたみたい
彷彿从天缓缓飘落一般
特別とくべつな季節きせつの色いろがときめきを見みせるよ
伴随特別的季节色彩向你展现我的悸动
初はじめて出会であった時ときから
从初次的相遇开始
予感よかんに騒さわぐ心こころのMelody
预感牵动着心中的旋律
とめられないとまらないな・ぜ
已无法停止也不想停止为・何
届とどけて切せつなさには名前なまえをつけようかSnowhalation
传达出去吧 将这份心情起名为「雪色光晕」
想おもいが重かさなるまで待まてずに
在感情重合前我已无法等待
悔くやしいけど好すきって純情じゅんじょう
尽管不甘心 但这就是名为喜欢的纯情
微熱びねつの中なかためらってもダメだめだね
置身于微热的悸动里可不能再犹豫不决
飛とび込こむ勇気ゆうきに賛成さんせいまもなくStart!!
提起勇气扑向你的怀抱 就是现在!!
音おともなく気配けはいもなく
既无声无息又毫无前兆
静しずかに運命うんめいは変かわる
命运静静的改变
これからの未来みらいに胸むねの鼓動こどうが早はやくなる
从此之后的未来 早已使内心悸动不已
例たとえば困こまった時ときには
倘若你被困扰缠身
すぐ駆かけつけて抱だきしめたくて
我会飞奔至你身边紧紧拥抱你
どこにいてもどこでも Fly high
无论何时无论何地解放你的心
急いそいでいつの間まにか大おおきくなりすぎたTrueemotion
不知从何时起 开始快速膨胀的「真实情感」
夢ゆめだけみてる様ようじゃつらいよ
尽管只是在梦中仍旧痛苦不已
恋人こいびとは君きみって言いいたい
早就想借你的口说出「我喜欢你」
優やさしい目めがとまどってるイヤいやだよ
请别再用温柔的眼神犹豫不决的看着我
このまま一気いっきに愛情あいじょうあずけてPlease!!
让我就这样一鼓作气把爱托付给你!!
届とどけて切せつなさには名前なまえをつけようかSnowhalation
传达出去吧 将这份心情起名为「雪色光晕」
想おもいが重かさなるまで待まてずに
在感情重合前我已无法等待
悔くやしいけど好すきって純情じゅんじょう
尽管不甘心 但这就是名为喜欢的纯情
微熱びねつの中なかためらってもダメだめだね
置身于微热的悸动里可不能再犹豫不决
飛とび込こむ勇気ゆうきに賛成さんせいまもなくStart!!
提起勇气扑向你的怀抱 就是现在!!
已推送过的日语歌:
41:仓木麻衣: Time after time~花舞う街で~
39:大塚爱《星象仪》
38:信~敬启 致十五岁的你~
37:Weight of the World/壊レタ世界ノ歌
感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!
点击下方按钮,即可进行打赏支持本文章
发表评论