这是标叔推送的第 58 首日语歌
逢いたくていま—现在好想见你
《逢いたくていま》是MISIA演唱的一首歌,同时也是日剧《仁医》的主题曲。歌曲感情饱满,在日本的ktv里很火。
是不是铁肺,挑战一下这首歌即可见分晓。
直接在文末留言,并注明你想听到这首歌的理由,下一首日语歌也许就是它。
现在好想见你- MISIA
初めて出会った日のこと 覚えてますか
第一次相遇的那天 你是不是还记得呢?
過ぎ行く日の思い出を 忘れずにいて
那些过去日子的回忆 我一直没有有忘记
あなたが見つめた 全てを 感じていたくて
凝视着你 这一切的全部 我都想要感觉
空を見上げた
抬头仰望天空
今はそこで 私を 見守っているの?
你到现在是否还在那里守护着我?
教えて…
请你告诉我
今 逢いたいあなたに
现在好想见你
伝えたい事がたくさんある
有好多想要告訴你的事情
ねえ 逢いたい 逢いたい
呐 好想见你 好想见你
気づけば 面影 探して 悲しくて
如果能注意到的话 你的面容 是在寻找着 还是悲伤着
どこにいるの? 抱きしめてよ
到底在哪里呢? 好想抱紧你
私はここにいるよ ずっと
我 会一直在这里 一直等你
もう二度と逢えないことを 知っていたなら
如果能早点知道 已经再也无法相见
繋いだ手をいつまでも 離さずにいた
我会牵在一起的手 永远都不会放开
『ここにいて』と そう素直に 泣いていたなら
如果当初诚实哭泣地告诉你『留在我身边』的话
今もあなたは 変わらぬまま
现在的你是否也依然不变地
私の隣りで 笑っているかな
在我身边笑着
今 逢いたい あなたに
现在好想见到你
聞いて欲しいこと いっぱいある
有很多想要听你说的事情
ねえ 逢いたい 逢いたい
呐 好想见你 好想见你
涙があふれて 時はいたずらに過ぎた
眼泪夺眶而出 时间 都白白浪费掉
ねえ 逢いたい 抱きしめてよ
啊 好想见你 好想抱緊你
あなたを 想っているずっと
我会一直想着你 直到永远
運命が変えられなくても 伝えたいことがある
即使命运无法改变 但还是有想要告诉你的事
『戻りたい…』
『好想回到当时…』
あの日 あの時に 叶うのなら
回到那天那个时候 若能实现的话
何もいらない
我什么都不需要
今 逢いたいあなたに
现在 好想见到你
知って欲しいこといっぱいある
想要知道 许多许多关于你的事
ねえ 逢いたい 逢いたい
吶 好想见你 好想见你
どうしようもなくて 全て夢と願った
没有办法的是 无法许下全部的愿望
この心はまだ泣いてる
我的这颗心 还在哭泣着
あなたを 想っているずっと
我会一直想着你
已推送过的日语歌:
51:演歌版《lemon》
41:仓木麻衣: Time after time~花舞う街で~
39:大塚爱《星象仪》
38:信~敬启 致十五岁的你~
37:Weight of the World/壊レタ世界ノ歌