周迅否认离婚:舍得在爱里受伤的女人,总会幸福的!

周迅否认离婚:舍得在爱里受伤的女人,总会幸福的!

Hitalk英语口语 内地女星 2018-02-06 22:00:07 623



关于“周迅离婚”这件事情,尽管工作室和周迅再三否认,但江湖上总是有一些若有似无的流言。



但关于这种流言,网友都已经产生抗体了:你造她的谣,还真没几个会信的!



周迅一直是我很喜欢的女演员,她是时尚界的宠儿,她是电影界的精灵,她是不老女神。


与她辉煌的演艺事业相比,她的含蓄、感性和独有的灵气,以及感情方面随性低调的品质,使她成为了一个更有魅力的女人。



对于爱情,她算是圈内少有的坦白,所以,就算真有什么事,相信她也不会隐瞒什么。


和丈夫高圣远,要从2014年5月8日说起,两人站在巴黎河边,甜蜜相依,以一条微博正式公布恋情。



终于有人成为她的彼岸,让她找到驻足的港湾。


记得之前有一组周迅和高圣远出门被偷拍的照片。先是周迅看到镜头,不像别人那样捂脸或者躲,反而高兴地举起手示意。



接着又向着狗仔的方向,指给高圣远看。



结果高圣远高兴得像个孩子一样,跳起来拼命挥手。



他为她苦学中文,她为他学习英文,即使言语稍有不通,也无法阻挡爱情的步伐。



Zhou Xun surprised the audience with a sudden marriage announcement during the One Night Children’s Charity Event in Hangzhou on July 16. Appearing onstage in a white wedding gown beside her boyfriend, Chinese-American actor Archie Kao, she held hands and loudly declared, “We are married!” Having publicized their dating relationship earlier in May, the couple was speculated to tie the knot soon.

周迅出人意料的于7月16日晚上的儿童慈善活动上突然宣布结婚,穿着白色婚纱出现在舞台上,与她站在身旁的男朋友(美籍华人演员高圣远)携手大声宣布:“我们结婚了!”5月早些时候他们已公布恋爱关系,这对夫妇猜测是要很快结婚了。



我们一起来看看,他们甜蜜的婚礼瞬间,顺便学一下婚礼中英文宣誓



高圣远:哈哈,大家,朋友们,非常感谢,非常感谢,Surprise...Surprise我本来不要和你们说中文,因为我很怕,如果我说得不对,我的汉语说得不标准,你们都不明白我说什么,这个故事太不好意思了。我知道这个想法不对,对吗?最重要的事情应该是,我可以表达我的意思。而我要说的是,最重要的事情,当然,是爱,爱让我们大家都在这儿,也是爱,让我和我的妻子在一起。 我中文说完了。我说一点儿英文,如果你不会英文,不要担心,我放我的翻译在这儿。


And I just wanna thank everybody, my dear dear family, friends, everybody that has come from so far to be with us. There's the special time. I know you are wondering how did I get so lucky. I also don't know. But I will honor this privilege every day, and I also wannna make sure to thank the incredible team that has brought us all together. If you knew what kind of work went into the production like this, it is truly amazing and, truly humbling to be the beneficiary. It's such such good thought for One Day, One Night. We have one life. Let's do some good. Thank you. Thank you everybody for being part of our special time. Thank you!

(我就是想感谢所有人,我的家人,我的朋友,所有远道而来的人,在这个特殊的时刻跟我们相聚在一起。你们肯定想知道为何我能够如此有幸娶到周迅,我真的不知道,但我会珍惜这份殊荣。很开心可以在今晚这个特别的日子里跟大家分享我们的喜悦。One Day, One Night, One Life。)


周迅:是的,我们今天非常开心,可以在这个充满爱的氛围里面,把我和我丈夫的爱融合在一起跟大家一起分享。我呢,演过几部电影,做过几次新娘,在电影里也说过几次誓言,今天晚上终于有个周迅的版本可以说这个誓言。


高圣远:I, Gao Shengyuan, take you, Zhou Xun, to be my beloved wife. In the heaven to hold your, to honor you, to treasure you, to be your side in sorrow and in joy in the good times and in the bad, and to love and to cherish you always. I promise you this from my heart for all the days of my life. Would you do me the honor of being my wife?

(周迅,你是否愿意嫁给我,高圣远,成为我的合法妻子。不管幸福还是悲伤,不管贫穷还是富有,至死不渝。你愿意吗?)


周迅:我,周迅,愿意嫁给高圣远,成为他的妻子。爱他,忠诚于他,无论疾病、健康、贫穷、富有,至死不渝。你,愿意吗?


高圣远:I do。我愿意。


自此,那个精灵一样的女孩不管在哪,身边都多一个人的目光。



其实周迅的爱情之路道阻且长,在与高圣远结婚之前,她曾有过七段无疾而终的爱情。


“小一点时,想要那种特别轰轰烈烈的爱情,现在,希望平淡。什么是爱情?我不知道,但我知道它的魅力所在,它是我的致命伤,但是我愿意为它受伤,我可以在爱情方面遍体鳞伤,我可以什么都不要,只要我的真性情。”周迅说。 



对于21年来遇到的8任恋人,她都不吝啬谈起,她甘愿在每一段爱情里面沉沦、汲取、成长,世人感叹着她的21年光阴太过可惜,而在她的眼里,每一位故人都是唯一。


说起周迅这个人,是既招人喜欢又招人嫉妒。因为她不管年龄有多大,永远都是一张未婚妻的脸。


身穿旗袍,双眸清澈,让青楼女子也成清流的舞女;



为爱痴狂的邋遢出租车女司机;



敢爱敢恨,不惧束缚,冲破封建牢笼的九儿。



她眼睛的灵气让她整个人熠熠生辉,并成为自带生命朝气发光发热的宇宙体。别人演戏靠演技,她是“眼技”。就像陈可辛说:有两个女演员,当她哭的时候,观众一定会流泪,一个是张曼玉,另一个就是周迅。


印象最深的是《画皮》里的那个狐妖...



周迅含着泪对陈坤说:“我难道连做你的妾都不配吗?”满满的都是普通女子爱上心仪男子,低到尘埃里的悱恻...



没有接受过科班训练的她,不管是演技还是“眼技”,只能解释为天赋。但除了天赋,周迅灵气的来源,可能很大程度是来自爱情。就像她的老师李少红说的:周迅是通过演戏和恋爱来了解这个世界。



她似乎总在谈恋爱,又总在经历分手。甚至为了爱情放弃过娱乐圈的如鱼得水,只为追随爱人的脚步。一如她所演绎的那些角色,桀骜不逊,抑郁张扬,在放肆的爱情间流转。



她为了爱情,有过无数次哀求,无数次改变,这也成就了现在的周迅,那个戏里游刃有余,总能抓住观众的痛点的灵魂电影人。



对于周迅来说,爱是她人生不可或缺的驱动力,她愿意面对爱情所带来的一切压力,也愿意为了爱奋不顾身地把自己烧干。虽然她不完美,但她却是一位足够真实的女神。




她让我们知道:爱情的路可能是坎坷的,但请不要丢下追求幸福的勇气,不要逃避,勇敢地去面对情路上的甘苦,幸福终会到来!


部分素材来源于网络,侵删



[往期推荐]点击标题可查看



戳我免费领课
取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论