【新朋友】点击标题下面蓝字【可可英语】加关注

【老朋友】点击手机右上角图标【转发分享】内容

【听音频，猛戳左下角“阅读原文”】

Cascada是Natalie Horler的艺名。Natalie Horler是 个来自英格兰的女孩,现在她住在科隆(德国)。早年她在她第一次踏进了音乐领域时，很快她发现她的一些与众不同的天赋， 首先她独特的声音先打开一些专业录音室的门，德国的唱片公司很快对她产生了兴趣，于是唱片制作人带着一些东西. 他们在一起呆了几天,尝试不同风格的音乐工作室时,很快他们制作了一些作品在商业电台中播出，很快至榜首并获得圆满成功！

英文歌词：

Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away.
This year to save me from tears
I'll give it to someone special.
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away.
This year to save me from tears
I'll give it to someone special.

Once bitten and twice shy
I keep my distance but you still catch my eye
Tell me baby,Do you recognize me?
Well it's been a year it doesn't surprise me
I wrappend it up and sent it
With a note saying “I love you”I meant it

Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now I know you'd fool me again
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away.
This year to save me from tears
I'll give it to someone special.

Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away.
This year to save me from tears
I'll give it to someone special.

A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart
Maybe next year I'll give I'll give
I'll give it to someone special
Last Christmas I gave you my heart

but the very next day you gave it away.
This year to save me from tears
I'll give it to someone special.
END
Over...

歌手简介:

Cascada也是以其主唱Natalie Horler的艺名命名的团体，Cascada的成员有三位，除了DJ/制作人Yanou(真名：Yann Peifer)和DJ Manian(真名：Manuel Reuter)为整个计划努力外，抛头露面的，或者说站在台前的是Natalie Horler，她1981年9月23日出生于德国的波恩，她的嗓音虽然不算出众，但唱着这样的舞曲还是绰绰有余。Cascada曾经的名字Cascade，因为曾经有过 Cascade 这样一支组合而被迫改名。

　　Cascada为人熟知的作品还有《Miracle》、《Bad Boy》、《How Do You Do!》以及无数的混音作品。最新的单曲 《How Do You Do!》翻唱自著名乐队Roxette1992年的同名单曲，发表于2005年11月19日。2006年2月21日，他们的首张专辑《Everytime We Touch》发行。

词汇讲解：

1.give away vi. 背叛,泄露

如：He was given away by one of his partners.
他被他的一个同谋者出卖了。

Nobody knows I've done this，so please don't give me away．
没人知道这件事，请不要出卖我。

2.catch one's eyes 引起某人注意

如：We' are trying to catch the waiter's eyes. 我们试图引起服务员的注意。

She'd caught one or another young men's eyes.
她吸引了一两个年轻人的目光。

3.torn apart(tear apart的过去式)撕开，拆散

如：Angela was torn apart by that film.
安吉拉被那个电影弄得心都碎了。

The country was torn apart by fierce tribal hostilities.
这个国家因为部落之间激烈仇恨而弄得四分五裂。

4.save from 保留, 免于, 抢救

如：He ~d the little girl from drowning.
小女孩差点淹死，被他救了。

He tried to ~ the country from economic ruin.
他试图拯救国家的经济崩溃状况。

In the Old Testament, the patriarch who was chosen by God to build an ark, in which he, his family, and a pair of every animal were saved from the Flood.
诺亚在旧约圣经中, 被上帝选去建造方舟的大主教, 借此方舟, 诺亚、其家人以及每种动物的一对, 在世界大水中保全了性命