作者_文刀 鲸鱼
编辑_鲸鱼
新版的《小丑回魂》绝对是我今年最期待的恐怖电影。
《小丑回魂》(IT)的海报,小丑只露出了一只手,脸在气球里若隐若现…就问你怕不怕?
这周末,影片在北美上映,仅用三天就狂揽了1.1715亿美元(约合7.6亿人民币)登上北美首周末票房冠军,一扫这个暑期档票房低迷的晦气。
这个成绩毫无悬念地赶超了《招魂》创下的最高首周末恐怖片票房纪录(4185万美元,约合2.7亿美元)。同时它也刷新了斯蒂芬·金所有改编电影的首周末票房纪录。
IMDb上40000+人打出评价,8.2。豆瓣是8.0
《小丑回魂》在烂番茄上的战绩,在北美今年所有上映电影的首周末票房榜单上,它排在《美女和野兽》和《银河护卫队2》之后,位列第三
说起来,改编自斯蒂芬·金小说的电影已经有足足41部了——
《肖申克的救赎》《闪灵》《魔女嘉莉》《头号书迷》《宠物公墓》《迷雾》……从没看过他小说的人,估计都知道这些电影。
你猜猜这些斯蒂芬·金小说改编的电影里,哪一部票房最高?是《肖申克的救赎》吗?
当然,不是。
▷ 延展阅读:第一部超过100万中国人标记「看过」的电影,诞生了
答案你绝不会想到,居然是《绿里奇迹》(1999)。
《绿里奇迹》的两位主角,「杀人犯」约翰和狱监保罗
这部片子有三个多小时,讲述了一个含冤入狱的「杀人犯」的故事。
汤姆·汉克斯在里面扮演一名狱监,和犯人发展出温暖的友谊。这路数有点像肖申克,所不同的是,「杀人犯」最终没能走出监狱……
考虑到通货膨胀,《绿里奇迹》以2.3亿美元(约合人民币15亿)的累计票房,成为老金最卖座的一部改编电影。其次才是库布里克的《闪灵》,排第二;而《肖申克的救赎》连前十都没进,排在第15。
《肖申克的救赎》上映的时候票房成绩不是很好,当年角逐奥斯卡又输给了《阿甘正传》,真的是很不走运
目前看来,绿里的奇迹很可能会被小丑破掉。
才上映几天的它,现在已经冲到了老金原著改编电影票房榜的第七位。影片预告片的24小时观看量更是破纪录地达到了1亿9700万,还没上映就火爆到不行。
《小丑回魂》预告片
其实恐怖电影的销路并不算广。
国外的评级制度决定了有一部分观众无法在影院观看这类电影,而在国内,大量粗制滥造的恐怖片一直都是院线配角。
那《小丑回魂》为什么能火爆到这个地步?它到底讲了个什么故事?
如果一个IP开始卖衣服和包,你就知道它真的红了…
《小丑回魂》的英文名是「它」(It)。在老金1986年出版的原著里,「它」并不只是一个吓人的小丑,而是个来自异次元的不定型生物,靠吸食人们的恐惧过活。
原著初版封面,一只魔爪从下水道里伸出来,边上还有个小纸船,小说获得过英国奇幻奖
故事的背景,万年不变地设定在金的老家——美国缅因州。
1958年,缅因州德里镇上陆续有孩子被杀害或者失踪。主角比尔的弟弟乔治就是其中一员。
警方对此束手无策,只能给孩子们设定宵禁。生活于是变成了家和学校的两点一线。
直到「它」出现。
乔治遭遇不幸前见到了「它」
有人说《小丑回魂》是恐怖版的《伴我同行》。
在「它」以小丑的形象现身之后,比尔和镇上的朋友们组成了「废柴俱乐部」(Loser’s Club)联合「打怪」,一路的友情和矛盾,的确很有《伴我同行》的味道。
伙伴们一起进入小丑经常出没的下水道探秘
《伴我同行》里为看一具尸体踏上公路之旅的小伙伴
之所以会这样,还是得回到原著,当年金写这部小说的初衷其实是有点赌气的。
八十年代,他成了人们眼中的「恐怖小说大师」,没写一部都是畅销书。但他不喜欢这个标签,认为自己作为一名小说家,能力不限于恐怖。
「管他的呢。如果你们都觉得我恐怖,那我干脆就写一个超级恐怖的小说给你们看,包含所有怪物。」
于是他整了一大厚本的《小丑回魂》,制造了一个装成小丑吓唬小孩的恐怖生物。
即使这样,金还丢不掉那些有人情味儿的元素,看过他小说的人都知道,这才是他的内核。
少年友情也是巨大的看点
「废柴俱乐部」的成员都是学校里的小透明,也是小混混的长期霸凌对象。
比尔口吃,贝弗利被家暴,本身材太胖,艾迪有哮喘,麦克是黑人,要忍受种族歧视……这些缺陷都给了小丑可乘之机。
但反过来,也是缺点把这些小孩团结到一起,让他们共同对抗小丑的恐怖势力。
小丑喜欢人类的恐惧情绪,而孩子的恐惧是最容易操纵的,唯一的对抗方式,就是大家扎堆到一起,不再害怕,图为被小丑操纵而漂浮的贝弗利
新版的《小丑回魂》其实只拍出了小说的第一部分——《废柴俱乐部》。至于下半部,看目前的火爆程度,应该已经被华纳板上钉钉了。
导演安德斯·穆斯切蒂之前只拍过一部电影,《妈妈》,也是恐怖片。
接手《小丑回魂》对他来说肯定是个挑战,因为之前已经有人拍过一部评价还不错的迷你剧集。
导演安德斯·穆斯切蒂
他的处女作《妈妈》,看上去真的很恐怖啊…
另一方面,斯蒂芬·金绝对称得上是一个很龟毛的作者——他不是那么容易被讨好,如果你拿它的小说乱改,他就会发作。
之前库布里克改编的《闪灵》就被他各种看不上。他曾公开评价过,「那部电影很美,像一辆凯迪拉克,但里面是空的。」
所以《小丑回魂》上映之后,整个制作团队都捏了一把汗,直到老金看完首映,发了这么一条推特:
来自金的肯定
制片人赛斯·格雷汉姆-史密斯看到这条,直接回复道,「我死而无憾了。」——简直松了一口气了好吗?
金在电影院看《小丑回魂》被人认出并拍照,据他说,这个片子他看了两遍
金毕竟不是个以吓人为重心的作者。他关心自己笔下的每个人物,即使加了怪物元素,他也希望人们读了以后,会为人物的安危担忧,而不是过把瘾就死。
这也是为何他对安德斯的新版感到满意的原因,因为他忠实原著,拍出了每个孩子细腻的地方。
说白了,想让金满意其实也简单,就是不做改动,保留情感。
当年库布里克自我发挥太多,就成了他眼里的「失败案例」。 而注重刻画人物感情的《肖申克的救赎》和《伴我同行》,则都是金的最爱。
另外,金还特别表扬了扮演「小丑」的比尔·斯卡斯加德。
斯卡斯加德扮演小丑,外号「小气鬼」(pennywise),这很可能成为希斯·莱杰之后又一个经典的银幕小丑形象
斯卡斯加德这个姓是不是很眼熟?没错,他就是《真爱如血》里面那个斯卡斯加德的弟弟,《破浪》里那个斯卡斯加德的儿子,人称「四妹」。
这一家斯卡斯加德长相都很出众,比尔也不例外,「可惜」在《小丑回魂》里,他的脸完全被油彩覆盖,每块面部肌肉都在狰狞,嘴角还经常挂着长长的口水…
下水道里的「小丑」
演员其实长这个样…
剧组一开始考虑过很多适合扮演小丑的人选。比如,蒂尔达·斯文顿!全组人都想到过她!
但蒂尔达档期实在太满,连试镜都没时间。要不然她的小丑想必会有很大的噱头,也更符合原作中小丑性别不明的设定。
还好最后敲定的斯卡斯加德没有令人失望。
首先,他身高够高,能给人,尤其是小孩子很强的压迫感。
其次,他能做出各种恐怖怪异的表情,包括用两只眼珠看向不同的方向,导演说这给他省了好一笔后期制作费。
导演还特意安排比尔·斯卡斯加德与其他小演员保持距离,不做交往,影片里小伙伴看到「小丑」以后的恐惧尖叫很可能是发自内心的
有观众在烂番茄上盛赞斯卡斯加德的表演,说可以消掉CGI,让演员放飞自我
其实在此之前的1990年,《小丑回魂》就曾被改编成迷你美剧,由汤米·李·华莱士执导,由蒂姆·克里扮演小丑,差不多已经把这个IP发挥到极致,还给不少人留下了童年阴影。
蒂姆·克里的旧版小丑,有人表示看过这部以后很久不敢去麦当劳…
斯卡斯加德在新版里没有试图模仿克里,而是仔细研究了原著,做到从心理上重造小丑。
这也是新版《小丑回魂》的整体路数:走内心线,在更深一层意识里感动观众,顺便吓唬观众。
考虑到影片被定为R级,而且是恐怖片,国内观众在银幕上看到它的可能性微乎其微,只能坐等资源了。
不过这段时间,大家可以先看看旧版的《小丑回魂》解渴。
导演华莱士在CGI技术不成熟的时期,能拍出那样的效果实属不易。克里的表演,也足够吓人。
旧版《小丑回魂》片场照,莫名温馨
不仅如此,华莱士在迷你剧第一集《废柴俱乐部》里设计的七幕剧结构,既巧妙地对付了当年电视广告的打断,又紧凑地塑造了几个主角的性格和家庭背景。
这精彩的倒叙真未必会输给新版。但相比第一集,华莱士坦言第二集的收尾是个败笔。
「小说的结尾是XXXXXXXX,太魔幻了,即使有无数资金和技术也拍不出来,它更适合阅读。」
华莱士这句话,很快就会成为新版导演安德斯将要面临的最大难题。
一度有好几年,大家恶搞麦当劳的《小丑回魂》式广告
在剩下的故事里,主角们都长大了,同时,小丑消失27年后又重出江湖。善恶两派要展开第二次较量。
问题是,那些属于童年的恐惧和魔幻,套用在成年人身上是否还能说得通?
还有那传说中根本不可能拍出来的终极结局呢?新导演要怎样把它搬上银幕?
算了…看恐怖片不就是要把自己的小心脏完全交给导演「玩弄」吗,还是不要想太多了,让我们坐等小丑回魂的一刻…