专注古典音乐七十年
对话·姜建华
> 完整专访 | 二胡演奏家 · 姜建华 <
在音乐中,追求内在的生命力
△姜建华
△小泽征尔听姜建华演奏《二泉映月》
田川:有没有心动?
姜建华:有心动,我冷静的在这两件乐器间考虑,就像找对象一样,我更喜欢谁就要跟它一生在一起。最后我觉得我不能离开二胡,离开二胡我可能会变得不安,我的一切生活都会改变,甚至说严重一点可能精神会不正常。二胡对我的陪伴就像每天都要喝的茶一样,不拉我难受。
田川:您觉得茶道和花道对您的音乐有反哺效果吗?
姜建华:关系太大了,我的性格比较开朗,在舞台上是需要有这样的表现力的。但从茶道和花道里,我慢慢开始懂得,我要在音乐中追求内在的,内涵的生命力。
田川:残败或残缺之美的状态,就是日本文化中的“侘寂”,但他们从不会去解释它,因为说出来状态就破了。所以我深深地感受到,音乐是表现抽象美感的最好介质。
△姜建华(上排右一) 小林老师(下排右二)
“做梦时,梦出了二胡的创新”
姜建华:25岁去日本留学,我和二胡一起和世界接轨。成为职业演奏家后,我的观众大多是日本或是欧洲西方的朋友,怎么让他们懂得中国音乐之外,还能感到这件乐器有多了不起呢?比如我为什么演奏歌剧,因为二胡是最近似人声的乐器,那为什么不用这件会唱歌的乐器去唱呢。
△姜建华赴日时期
田川:您觉得现在做到了吗?
姜建华:有个很有意思的事情,每次小泽先生都在舞台上把我和二胡介绍给大家,但当时二胡的曲目还比较少,所以小泽先生给我出了一个主意,他问我会不会拉《流浪者之歌》。用二胡演奏这首曲子最大的问题是音域不够,很多音放不进去,但小泽先生当时已经把这首乐曲的演出安排在一个月后了。天呐,还有一个月时间就要上台表演,但曲子里的音我还放不进去,所以就非常焦急,每天都要琢磨很久,吃饭的时候也在想。奇怪也非常可笑的是,我后来在梦里用两把二胡完成了演奏。有时候真的觉得很有意思,作为一个音乐家,还能在梦中做出创新。
△姜建华与坂本龙一合影
姜建华:可能合作了十几位作曲家。安生庆为了创作二胡作品,专门从日本来到中国了解我的二胡,他还借了小泽征尔先生的二胡摸一摸,了解怎么拉。所以说要想创作一首二胡作品,真的要下很大的功夫,得懂得这件乐器,甚至得学习二胡,才能知道哪一块音区是最好的,怎么能让二胡有创新。
△姜建华二胡音乐专辑《故乡热情》
姜建华:这个问题特别好,其实我是一个特别自由,个性特别强,很淘气的人。我的认真,是从我的钢琴伴奏遠藤郁子那里学来的。当时因为演了很多场巡回演出,人就疲惫了,所以我对演出就有点不认真,她感觉到后就跟我说“姜桑,今天的音乐会,可能是这个孩子出生后来听的第一场音乐会,他可能因为这场音乐会而爱上音乐,爱上生活。也可能一个病人听了音乐会后,就对生活充满了希望。”正好这一天我的朋友和他的妻子一起来听音乐会,他的妻子得了癌症,音乐会结束后她到后台找到我拥抱我然后跟我说“你的音乐给了我力量,我要为我的丈夫,为我的家人好好活着。”听她说完,我明白了遠藤郁子跟我说的那句话的含义。
一个音乐家整天都有巡演,演多了可能就会变得无所谓,就会忘掉认真、严肃这两个词的含义了。认真,第一要认真在原谱上,要做原谱的奴隶。好好认识作曲家是怎么写,为什么写这张谱子的,要了解他的身世,生活环境。只有在理解之后,我才有权利去再创作,再想象。严谨、开放、创新,要在这些基础之上去做,用我全部身心去表现每一个音,每一个乐句,每一首乐曲,献给我的观众。
都说倦鸟思归,姜建华也是一样。2007年在日本音乐界为二胡开宗立派后,她结束了那里的生活,举家回国,回到昔日的母校中央音乐学院,成为这里的二胡专业研究生导师。
(部分图片来自网络)
编导:李异
编辑:612
©本文版权归“名人面对面”所有,如欲转载请联系授权
10月3日及10月23日
姜建华将先后在
南京江苏大剧院及深圳光明文化艺术中心
举办专场演出
敬请留意
弦蕴中西
乐动中西
“弦蕴中西”
姜建华与弦乐四重奏音乐会
演出时间
2021年10月3日(星期日)19:30
演出地点
南京·江苏大剧院
二胡独奏:姜建华
第一小提琴:廖希
第二小提琴:竺玟佳
中提琴:施宇成
大提琴:郭配垚
钢琴:薛源
长按二维码或点击页面下方“阅读原文”
可购买本场音乐会门票
演出曲目
何占豪:梁祝四重奏
鲍元恺:放马山歌
刘天华:空山鸟语
加古隆:大河的一滴
加古隆:弦歌幻想
渡边俊幸:大地之子
皮亚佐拉:热情的探戈
(中原达彦 改编)
————中场休息————
华彦钧:二泉映月
亨德尔:绿树成荫
(歌剧《赛尔斯》选段)
普契尼:今夜无人入睡
(寺嶋隆也 改编)
科恩戈尔德:第二弦乐四重奏第二乐章
拉赫玛尼诺夫:第一弦乐四重奏第三乐章
蒙蒂:查尔达什
(中原达彦 编曲)
比才:卡门幻想曲
(中原达彦 编曲,姜建华 再编曲)
*演出曲目以现场为准
“乐动中西”
姜建华二胡专场音乐会
演出时间
2021年12月10日
演出地点
深圳·光明文化艺术中心
二胡独奏:姜建华
琵琶:杨宝元
钢琴:李大威
点击图片可购买本场音乐会门票
演出曲目
黄贻钧:花好月圆(姜建华 编曲)
任光:彩云追月(姜建华 编曲)
坂本龙一:末代皇帝(姜建华 编曲)
刘天华:空山鸟语
聂耳:金蛇狂舞(杨宝元 编曲)
皮亚佐拉:热情的探戈
蒙蒂:查尔达什
刘天华:独弦操
喜多郎:丝绸之路
古曲:十面埋伏(杨大钧演奏谱)
舒伯特:圣母颂
克莱斯勒:爱的欢乐
比才:卡门幻想曲
(中原达彦 编曲 姜建华 再编曲)
*演出曲目以现场为准
相关阅读
▽
张维良 | 人类不能没有音乐