歌曲：Let Her Go

早年间，曾有“天不怕，地不怕，就怕四川人说普通话。”的说法，这是外地人对川人口音的调侃。

也是，放着好好的四川话不讲，非要生拉活扯憋到人讲普通话，那就是难为人嘛。

四川人嘴巴里面冒普通话，通常冒出来的就是南腔北调，就是椒盐，就是川普。

自从美国换了总统，这个“川普”二字出镜率高得很哦！

其实全国人民对四川人讲话的腔调并不陌生，无论是地道专业的四川话，还是变了味的川普，都是耳熟能详的。

从电影《南征北战》到《抓壮丁》，再到川人邓小平在联合国大会上的讲话，四川话还听少啰嗦。

当然，至于川话里面的过筋过脉的方言，外省人那是绝对弄不醒豁的，最多也就是蚂蚂蚱蚱的听个热闹。

说起来，四川话并不故步自封，而是融合了祖国各族人民的语言效果，是集体口音的结晶。

为啥子？湖、广、陕、山填川没有听说过嗦。

有这么一首诗就充分说明了四川地区移民的复杂性：

大姨嫁陕二姨苏，(陕西，江苏)

大嫂江西二嫂湖。(江西，湖南湖北)

戚友相逢问原籍，

现无十世老成都。

的确，现在想在成都挖掘出一个地道的成都人，恐怕难度有点大哦。

仔细对照一下四川周边的老陕、湖北、湖南、贵州云南等地区的许多发音，就晓得咋个回事啰。

至于重庆，用日语发音就是“川渝从来是一码事”。

既然是一家人，从来就说不了两家话。

我之前写过一篇《说四川话不丢人》，里面有提到过，四川话古风犹在，是高度文明的一种语言，隐喻极多，其内涵十分丰富。

既然川话这么高档，大家除了自己要多说勤说大声说四川话以外，还要带动身边的人一起说，这样才能清楚的表明你会说高贵的四川话。

还要告诉大家一件事，如果不是当年新中国国腔时四川少一票，你现在讲的四川话就是标准的普通话。

我现在有时看电视，还经常想象央视新闻联播里面的播音员讲的全是川话，就觉得好玩得很，也惋惜四川话未被“普通”。

我发现一个现象，在“蓉漂”日益成为一种现象的情况下，动不动就讲普通话的四川人里面，多是成都周边地区的。而成都人还是喜欢保持讲四川话的习惯。

四川话的特点是生动、机智和幽默，方言词汇非常丰富。

其中有不少的四川方言词汇如雄起、下课、勾兑等，因其独特的表现力，在全国广为流传。

小时候，有玩伴被大娃娃用一毛钱作诱惑，让其去中药铺子买“雷打火烧丸”。结果这个娃娃被秤杆把脑袋敲了个青头包来吊起，一路哭兮兮的就回来了。引得那帮大娃娃狂笑了好一阵。

后来才明白，上门去咒别人店铺雷打火烧完，不挨才怪。

这件事给我刺激挺大，觉得四川话太深奥，一定要“好好学习，天天向上”，遇事不弄清楚千万别装懂，不然咋个遭嘞都不晓得。

四川话太丰富，其中许多都会涉及到历史、典故、语境、语音、语调，可以说十分复杂。要做到真正理解，感觉都可以在大学里面开专业课了

关于四川话涉及语境、语音、语调表达，可以举个例，这就是我们常说的“咋子”。

“咋子”，习惯发音成“爪子”，就这么两个字，对话起来那是变化无穷，意味深长。

比如这次川普和三胖在新加坡会面，几句话就两个就弄不好了，于是：

川：你要爪子嘛！

胖：你要爪子嘛！

川：随便你爪子！

胖：随便我爪子……你又敢爪子嘛？

川：我爪子你啰，你敢爪子嘛！

胖：你爪子我啰又能爪子我嘛？

川：你娃嘴臭，我今天不爪子你一下，你……

胖：来来来，老子看你今天敢爪子！

……

这时，新加坡李大个进来，赶紧把二人劝开。

爪子有时候用起来火气也没得那么大，只是感觉有些生硬。

比如川普招呼三胖：小金

三胖对川普不感冒，就懒懒的答应一声：爪子？

要是口气再不友好一点，眼睛白眼一翻，音调就会提高：爪——子？

……

在四川人日常对话中，“爪子”是个常用词。比如，一个人问另一个人“你在爪子？”它的意思就是：“你现在在做什么？”

换另外一种语境，比如当你不明白别人的想法时，可以问他：“你想爪子嘛？”。

所以，主要是语境问题，语境在四川话里很关键。

四川话有一个让人感觉很温暖的词汇，就看你能否理解，不能理解，那意思就全变了。

这就是“不存在”。

四川话的不存在跟普通话的不存在是有差异的。

《现代汉语词典》中对存在的解释是：事物持续地占据时间和空间，或不依赖人的意识为转移的客观世界。

比如曲婉婷在【我的歌声里】唱的：“……你存在，我婶婶的脑袋里，我的梦里我的心里我的歌声里……”就是这样的。

它可以是名词也可以是不及物动词。那么不存在就是动词存在的否定形式，副词加动词的组合。

而不存在这个词在四川话里就有不同了，场景一般是这样子的：

胖：这段时间给你打麻烦了哦……

川：没得事，不存在。

胖：难为你专门从美国跑一趟。

川：不存在。

……

这里的不存在，大多作为一种礼貌客气用语，作为道谢或答应帮忙的答语。可以理解为“没关系”。

二十多年前我去拉萨，住在一藏族哥们儿位于青年路的家里，那时他家刚建起一栋三层楼房。

楼房的雨水管接头有些漏水，他父亲泽仁叔叔就叫建筑包工头来处理。

包工头是大邑县人，他瞄了一眼管道，嘴里就连说“不存在、不存在，马上让人来弄。”

泽仁叔叔是个严谨的老人，就很不高兴的对包工头说，漏水问题是摆在那的事实，怎么就不存在了？

包工头还是连连点头，嘴里继续说，我晓得，马上安排，真的不存在……

我是明白的，就拉过泽仁叔叔，如此这般解释了一番，这才罢了。

一晃，泽仁叔叔已经走了好几年了，想念。

成都还有一句口头禅，就是“哦嗬”。

不要小看这个“哦嗬”，我觉得它是最生动、最活灵活现的。

就是表达一种严重失望的情绪。

在成都早年流传的笑话中，有个故事酒叫《哦嗬》。自从听人家摆过以后，这么多年，一直没搞忘。

说是成都城中心原先有个皇城，皇城边原先有个“扯谎坝”，扯谎坝里充满乐三教九流，各色人等，那是各显神通。

一天，有一汉子手里捂着个东西，扯着喉咙使劲喊：“快来看啊，快来买啊！花钱不多，闹个热和！保证你买了会十分惊诧，经常惊诧一下可以保健康的喔！”

有好奇者马上凑过来问：“你卖的啥子？”

“哦嗬。”

“啥子叫‘哦嗬’？”

“拿钱买了就晓得了噻。”

有人想这东西从未见过，恐怕稀奇得很哈！于是掏出钱来想看个究竟。

这汉子接过钱，一边招呼：盯到哈，来咯！一边神神秘秘、不快不慢地一根指头一根指头地慢慢松开，然后忽地突然打开手掌，就见掌心里一只大大的苍蝇“唔”地一声就趁机飞呱了，在场的人们不约而同的齐声高呼：“哦嗬！”

“这不就是‘哦嗬’嘛，没有骗你们哇！”

汉子及围观的人群目瞪口呆。

四川话强调的语气比较重，而且习惯于在副词、动词和形容词加上后缀。比如普通话说“很高兴”、“很舒服”，用四川话来说就是“高兴得很”、“安逸得很”、“巴适得很”。

成都话形容起来更特别，那叫“安逸得板”，在这里的“板”是动词，惟妙惟肖地表现了那种难以言状的舒服劲，却只可意会。

四川话还喜欢叠加，如“脏稀稀”、“胖嘟嘟”、“傻豁豁”、“疯扯扯”、“酸溜溜”、“瓜兮兮”……等。

在地方语言中，四川方言的幽默是无与伦比的。

四川方言里鲜有表现悲伤、痛苦的词汇。

比如普通话：“今天不小心摔了一跤，把我摔得好痛啊！”

这句话如果换作四川话，就非常有意思了：“今天跘了一跤，把老子疼安逸了！”“疼”和“安逸”本是两个意义相反的词，四川人在表达痛苦的时候还不忘把自己调侃一番，充分显示了四川人乐观的性格。

这样的例子还有“巴适惨了”、“高兴惨了”等等，这句话说出来，哪里有一丝惨状？

微信上有个流传烂了的段子，却把川话表现得淋漓尽致，就还是复制过来。

奥运会开幕之前，两个四川人到北京旅游，在公车上看地图。

甲：“我们先杀到门，然后再杀到海……”

乙：“要得，我们就按到你说的路线一路杀过切嘛。”

一通对话，不幸就被同车的、具有高度觉悟的群众举报。

下车，即被扭送至公安机关，关押交代了N小时情况后才被放出。

甲乙二人来到了广场，看着人来人往，两人相对无语……

甲终于忍不住：“你啷个不开腔喃?”

乙：“你都不开腔我咋个敢开?”

 话音未落，两爷子又被扭送至公安机关。

一周后，两人走出了看守所大门，你看看我，我看看你。

甲说：“这哈安逸了，包包都遭整空啰，想办法去搞点子弹嘛？”

......

门口的武警扑上来，将两个人一下子按倒在地上。

四川人性情幽默，说的话也幽默，编的段子也充满幽默。

下面是在一个群里看见的。

有两只母鸡在聊天，看到一只公鸡无精打彩的走过来，母鸡问：“咋回事?滴点精神都没得！”

公鸡说：“做了点生意，累！”

母鸡问：“好泰个生意嘛，累成这副德性。”

公鸡冠子都红了，不好意思的说：“嗯，小生意……卖点鸡精……”

这个段子有点低俗，最后给大家来个高雅点嘞，徐志摩川话版的《再别康桥》：

悄悄咪咪儿地，

我走瓜了！

就象我悄悄咪咪儿地来！

我轻轻儿地甩哈手杆，

啥子东西都不想带走！

那河凼凼边的柳树，

是落坡太阳中的新姑娘儿！

波浪里头的影影儿，

在我的心窝子里头打旋旋儿！

稀泥巴上头的青苔，

滑不溜鳅的在水头打冷摆子。

在康桥的波浪里头，

我巴不得是那一坨乱草草！

那榆树脚下的一个水凼凼，

不是泉水，

是天上的彩虹，

在水藻间遭揉得稀啪烂，

彩虹一样的梦沉到脚脚底下去瓜了！

做梦？

拿一跟蛮是长的竹竿竿，

顺到那巴矛笼笼乱夺，

装满一木船星星儿的月光，

在明晃晃的坝坝头莽起吼 ,

但是我不能莽起吼 。

悄悄咪咪儿的是我窝尿的声音，

推屎耙（儿）也在旁边大气都不敢出，

不开腔是今晚半夜的康桥。

悄悄咪咪儿地，

我又走瓜了！

就象我悄悄咪咪儿地来！

我把袖子挽得邦紧，

啥子东西都不想带走。

……

刹割啰，龙门阵改天再摆。