吃瓜群众也许从来没想过,初高中欠下没做的阅读理解,有朝一日竟然要在吃瓜上补回来。
郑爽发的那什么东西啊!!!她到底怎么做到每一个字儿都让人看不懂的!!!
在前男友张恒自爆和郑爽代孕了两个孩子并放出雷神之锤——郑爽一家试图弃养孩子的录音后,郑爽先在粉丝认证的小号发了个表情包——伤害人你真有一套。
没想到,这竟然成了吃瓜群众唯一看懂的回应。
接着郑爽切到大号,连发三条微博。但手里的瓜它一下子就不香了,她的孩子我心疼,她的文字我头疼。
求课代表翻译下爽言爽语,感觉比考研英语还难。
怀疑郑爽被自己的母语遗弃了,汉语受到了巨大的伤害。
广州日报看热闹不嫌事大,发起了一项看没看懂郑爽回应的投票,19.8万人参与,16.3万人表示没看懂。
网友评论,看到这个一,我生平第一次吃瓜感到害怕,求求郑爽你可别再出来回应了!
到底为什么,郑爽的文字如此难懂?
1.最基本的毛病,显而易见的错别字
是“赶快”不是“敢快”,这么明显都没发现,说明郑爽要么不知道它是错别字,要么回应写得过于匆忙,完全没有检查第二遍。
而且同样的错误还不止一处。
2.断句和排版
因为郑爽,一句话一段这种文字风格和排版风评受损。不少人觉得,以后再也不想看一句话一段了。
手机上打标点符号很麻烦,不想打标点符号的人就偏爱使用一句一段的排版方式,写起来方便快速,看的人也很轻松简单。但这种排版的要义在于,段与段之间排列的逻辑必须一致,读起来才会流畅、通顺。
比如,每一段都是完整的一句话,典型例子如@北国佳人李春姬。
或者,两段是一句完整的话,以谢春花的歌《借我》为例子:
借我
亡命天涯的勇敢
借我
说得出口的旦旦誓言
但郑爽呢,偏偏不按套路出牌,前两段是一句话:
首先依然是特别low没有团队
的郑爽。
后面的又搞成一段一句:
我一点也不逃避我说过的话
第一时间我否认一切
就很让人眼花缭乱。
更重要的问题是,姐姐断句要好好学啊!!!有谁断句会把结构助词和宾语一起断的!!
我们再来仔细分析下这两段(实际是一句话):
首先依然是特别low没有团队
的郑爽
“的”是结构助词,一般用在定语后面,和定语一起组成结构修饰后面的宾语。
郑爽这句话也不是不能分成两段,但要分也应该这么分——
首先依然是特别low没有团队的
郑爽
3.病句
郑爽的文字一个大毛病是病句。汉语常见的语法错误,郑爽全犯了。
首先,语序不当。短语和句子中,句子成分的次序不是任意排列的,它们有一定的排序规则,比如我们最熟悉的顺序——主谓宾:
郑爽代孕了两个孩子。
以及主状谓宾:
郑爽去年代孕了两个孩子。
但在郑爽的文字里,语序这个东西不存在的,完全放飞自我:
爸妈很抱歉不让你们发言到现在,因为我们每一次的言语都可能成为满意的料。
就,这几个意思?“爸妈很抱歉不让你们发言到现在”这句话中的“到现在”是时间状语,应该提到谓语前面,稍微改一下语序就会发现句子通顺不少:
爸妈很抱歉到现在不让你们发言。
其次,成分残缺。缺主语、缺谓语等等,或者成分多语。
郑爽的文字简直绝了,说她省吧,的确简明扼要,多写一个字儿让人搞明白都不耐烦,就“感恩,尊重,支持”三个词,没有主语没有宾语,把废话少说用到了极致。
但她又没有把废话少说这套逻辑贯彻到底,另一篇回应又罗里吧嗦好多废话。
比如:
我没想过他出轨了我该怎么办的事情
到“我该怎么办”就可以了,“的事情”这里不需要,应该放到另一句话里:
以及孩子的如何解决…
是“孩子的事情如何解决”。
第三,表意不明。表达不明白,让人看不懂。可以说,郑爽几乎每句话都存在这个问题,不读个两三遍,完全不知道她在讲啥。
随随便便就可以举几个例子:
应该是从晚上到凌晨
我就是哭,以及一些抱怨
什么从晚上到凌晨?你为什么哭为什么抱怨?为什么你要讲这点?
当晚还特地转交了张恒的护照
????啥意思?张恒的护照原本在谁哪里?又转交给谁?为什么要转交?为什么要提转交张恒的护照?
下飞机我按部就班完成工作
晚上眼泪和忏悔我没有说任何事情
这句话堪称病句大集合,眼泪是名词用出了动词的效果,缺谓语成分,而且还杂糅了,流眼泪忏悔和没说任何事情是两句话,两句话!
4.逻辑
小学语文老师都讲过,写小作文,首先要把句子写正确,标点符号写正确,这是最基本的,当然,这些郑爽通通都没做到。其次,再看小作文的结构、逻辑、文笔。
很遗憾,郑爽的小作文,可以说毫无逻辑。
首先三条回应之间,毫无逻辑联系。第一条回应,总结大概是我没违法我的事儿你们别管。
第二条回应,开头写了个(一),正常人都以为是分条回应,这是第一条,爆张恒出轨和解释录音来源,后面还有(二)甚至是(三)(四)什么的。
但第三条是啥,第三条不是按逻辑出现的(二),而是在认真解释自己为什么有钱。
突如其来的骚闪了吃瓜网友的腰。
而每一篇小作文单独拎出来看,也没有逻辑。第一篇强调自己没违法,还扯到疫情防控:
身为艺人我深知我国疫情的防控与重视。在中国国土之上我没有违背国家的指示,在境外我也更是尊重一切的法律法规。
你代孕弃养跟疫情防控有什么关系?即使退一步讲因为疫情防控出国可能增加会增加时间成本,来回都会被隔离,但那隔离的十几天能比自己孩子重要?
再看第三篇,就,不讲逻辑也不用放飞到这个地步吧,开头放两个“补充”“插曲”像大纲一样的东西。即使就放个大纲不想具体展开讲讲细节了,也把逻辑捋对好吧:
是先看到大家说你有钱能买得起1.5亿豪宅这个热搜,再解释有钱的原因。
郑爽的文字问题远远不止这些,也不止只在这次事件中才出现。参加《花儿与少年》节目时,许晴就曾经吐槽过听不懂郑爽的话。
郑爽出的书,也被diss逻辑不通标点乱用,在粉丝激情打满分的情况下,仍然只有4.9分。
有爽学研究者专门做了郑爽回应的阅读理解,去掉一些多余的信息只留下必要的主谓宾信息,看起来就顺眼多了,是篇合格的小学生日记那种程度。
不过,换另一个角度理解,爽言爽语也不算全无好处。当所有吃瓜群众都在讨论爽言爽语看不懂求一个阅读理解的时候,代孕弃养的声讨声音已经逐渐小下去了。
就是要你们看不懂。
作者:七七
值班编辑:陈思
点击进入「哎呀我兔商店」
▼
有底气逛奢侈品店铺,好难