这是导演朴赞郁首次涉及同性恋题材。有惊悚情节,骗局、阴谋、复仇的主题贯穿全剧,张力十足。
女主人公是贵族小姐,年幼就继承巨额遗产,引起各方虎视眈眈。
伯爵觊觎巨大的财产,为了接近她,假装仰慕并且成为了她的绘画老师,不仅如此,还安排了自己调教的人作为女主角的女仆。
小姐和女仆朝夕相处,情愫暗生。
听起来剧情是不是有点熟悉?
《小姐》剧情改编自英国作家萨拉·沃特斯的小说《指匠情挑》。(这部我先前做过推荐,感兴趣的小伙伴可以在在系列推荐中找找)
原著故事发生在英国维多利亚时期的伦敦,女主角是在贼窝长大的孤女,为了金钱去接近庄园小姐莫德,没想到二人在相处中产生了真挚的情感……
2005年,BBC曾把这本小说翻拍成同名"三集片"很多人表示被两位女主角缠绵悱恻的演绎撩动了春心。
豆瓣评分8.9,剧评评价颇高。
原著以英国的维多利亚时代为背景。
而在新片,朴赞郁将故事搬到二十世纪三十年代,正值日本帝国殖民统治期的朝鲜。
原版小说中的贵族小姐,不谙世事,单纯而倔强,而《小姐》从预告片甚至就可以感觉到人物角色设定并非天真无邪。
哀伤,冷艳,魅惑,都一一呈现。
甚至主动引诱伯爵。
主仆单独相处,看女仆的眼神也意味深长。
女仆在面对伯爵时唯唯诺诺,而对镜子照时嘴角却有邪魅笑容。
扮演贵族小姐监护人的赵镇雄除了表面的严厉,还有更不为人知的黑暗。
正如小说原作者同时也是BBC版三集迷你剧「指匠情挑」的导演艾斯林·沃尔什,在看过改编后的剧本给出的评价,在称赞剧本写得好(外国友人,你懂的)的同时,也表示内容确实改变了很多。对方提出,与其说是改编之作(Based on),不如说是受原小说启发而作(inspired by)。
嗯,的确如此。这是一个朴赞郁式的百合故事,甚至它都不算是一部合格的百合片,它不过是一群性无能男人的情色盛宴。
比起BBC版本的「指匠情挑」忠于原作的做法,朴赞郁在「小姐」里下的功夫更多是如何把这样一个集性欲、复仇与情色为一体的奇情故事用东方式的外衣重新包装面世,比起因谈及性而感到羞愧,「小姐」更像是一个关于渴望色情和享受性欲的东方奇谭。
而这,很朴赞郁。
他之前的复仇三部曲(「我要复仇」「老男孩」以及「亲切的金子」)还是「蝙蝠」调子都极度的灰暗沉重、影像风格形式主义至上,主题从来不离暴力、色情、复仇,乱伦。看完他的片子,好莱坞血浆恐怖片简直清新到可以用来下饭。
亲切的金子 | 老男孩
电影「亲切的金子」里面由十几个人组成的死亡审判团,一刀一刀将曾经的施暴者杀死,然后用他的鲜血做成蛋糕分食的场面可谓惊心。「老男孩」里剪舌头的血腥场面,「蝙蝠」里的吸血鬼之恋,统统让人记忆犹新。
但再惊世骇俗的情色暴力场面,再夸张仪式化的影像风格,看多了也容易让人产生审美疲劳,由原来的生理恶心转为精神厌恶,当你看到「小姐」里一根根轧断手指的镜头时,只觉得是在切菜,还有没有更新鲜的套路呢?
不过在「小姐」里面,血腥暴力只是点缀,满满的情欲才是重头戏,犹如一场精心准备的盛宴。而这场盛宴的尊贵客人,无疑是对神秘东方有着强烈好奇心的西方观众。当然,也顺手喂饱了无数嗷嗷待哺的东方老司机。
影片进行到二十分钟的时候,前菜上来了,女仆淑熙为小姐秀子沐浴,无论是秀子不断吮食那颜色可疑糖果的暧昧动作,还是淑熙为秀子磨牙的手势特写,加之因热气变得潮红的女性脸庞和迷离的眼神,无不向观众暗示着这场用手完成的性事。
沐浴之后不久便是一场更衣镜头,秀子戴着手套的手在淑熙并不光滑的后背滑过,攻势明显。这样的戏码在「指匠情挑」中更多的是作为主仆日常更衣的说明场景,而在本片中它的功能性不言而喻。作为以淑熙视角讲述部分,小姐秀子的行为明显逾越了她本该纯良无知的幻象,暴露的未免太早了。
与「指匠情挑」里伊莲·卡西迪扮演的莫德含蓄内敛的表演相比,金敏喜扮演的小姐秀子浴火太重,腹黑与纯良都不够,只是一堆积太久的干草,一点就着。
于是,在这场迫不及待的女女交合戏里,色的成分远高于情,在前三分之一看或许还不明显,后半段从秀子视角的演绎中看,简直就是为姿势而姿势。
而全片最不能容忍的,便是占据重要篇幅、极尽变态之能的“ S m小说朗读会 ”。秀子以收集小说为癖的变态舅舅,连同那些衣冠楚楚的上流绅士们,端坐一堂,听秀子朗诵小说,就像屏幕前的观众观看此片一样,用他们的眼神与秀子交合。
朴赞郁将「指匠情挑」中作为隐晦背景的部分端到了前面,把它做成了重口味的主菜。而这一群道貌岸然的男人们,无疑都是一群变态的无能者,他们只能靠各种扭曲的方式来获得快感。
他们聚众听女人绘声绘色朗诵小说,绘制插画,让自己的妻子和章鱼媾合,让侄女进行表演。
所以,于我而言,《小姐》比《指匠情挑》大概差了100个《色即是空》,哈哈哈~