Almost Lover-A Fine Frenzy

小时候，看着满天的星斗，当流星飞过的时候， 却总是来不及许愿；

长大了，遇见了自己真正喜欢的人， 却还是来不及。

可能错过这一颗流星，还有下一颗，但是它始终不是你错过的那一颗；

就像错过了那个真正喜欢的人，即使后来遇到的人，温婉如你，欢脱如你，笑靥如你，一切的一切都如你，但那始终不是你。

《Almost Lover》是由A Fine Frenzy在自己18岁时有感而发所创作，18岁的年龄，很多人应该还在埋头苦读中。而这位18岁的少女是如何写出如此伤感之曲。它的中文翻译是“恋人未满”，恋人，未满 。认识那么久互相了解那么深刻，可也抵不过如此伤人的四字。

Almost是让人无奈的一个词

差一点就成功了，差一点就能在一起了

可almost毕竟不是already

以前不懂为什么人宁愿在孤独中蹉跎岁月，也不敢为了触手可及的幸福奋不顾身。
或许那句话很对，追随幸福比忍受孤独更需要勇气。
我为无能和懦弱愤怒，却依然选择无能并懦弱下去。

难怪得不到爱情。

但我们最终还是学会了说再见
也学会了温柔的释怀。

Goodbye my almost lover 再见了，我无缘的爱人

Goodbye my hopeless dream 再见了，我无望的梦想

Almost lovers always do 无缘的爱人总是如此

I cannot go to the ocean 我再也无法回到昔日的海边

I cannot drive in the streets at night 我再也无法行驶在午夜的街道

I cannot wake up in the morning 我再也无法在清晨醒来

Without you on my mind 若我的脑海中没有浮现你的面孔

......

这是一个流行离开的世界，但是我们却总是不擅长告别，赢得多半还是薄情人...