古与今交相辉映。一千多年前，王维在渭水北岸的咸阳城把酒送别自己的好友；李白“月下独酌”，只能邀请明月和影子对饮；而杨炯面临边关战报，愤而写下“宁为百夫长，胜作一书生。”一千多年后，陕西歌手曹轩宾用陕西方言重新演绎了离别情；毛不易、廖俊涛共唱“独酌”，千年的孤独得到缓解;张卫健携手现代军人齐唱《从军行》，气势更显豪迈。

我们为什么仍然爱诗？因为诗的背后，都有人。穿越千年，先人们的叹息都在今天得到回应，哪些失落过的、激荡过的文字亦在今天打动无数人。

你被谭维维的新歌刷屏了吗？

为巫漪丽那双鸡皮斑驳却在钢琴上飞舞的手动容了吗？

曾经在传统佳节里被“诗词大会”点燃的观众，戊戌年第一天再次为诗情而沉醉。只是这一次，曾经背过的诗词，在《经典咏传流》里唱了出来。

流行乐填上古诗词，古诗词谱上新曲调，由一组经典传唱人献演，而后由专家与音乐人组成的鉴赏团普及传统文化背后的内涵——这是新节目的形式。

▲《明日歌》

表演者：王俊凯

诗词：（明）钱福《明日歌》

第一个出场的王俊凯，一支《明日歌》朗朗上口。百余个机器人的伴舞下，少年意气风发，“明日复明日，明日何其多”的惜时名言，令荧屏前的少儿郎入了神。康震老师点评道：“人生就是这样，你越阳光，你就更阳光；你更阳光，你就是阳光。”

“白日不到处，青春恰自来。苔花如米小，也学牡丹开。”一首沉寂了几百年的清代诗词《苔》被乡村老师梁俊和孩子们的演唱重新激发出强韧的生机。小姑娘梁越群歌声一出，现场便响起了雷鸣般的掌声，孩子们清澈纯净的天籁之声唱哭了庾澄庆和曾宝仪，也让现场观众泪如雨下。

▲《苔》  表演者：梁俊 梁越群

诗词：（清）袁枚《苔》

曲虽扬，声不息，孩子的眼神中洋溢着向上生长的力量，“白日不到处，青春恰自来”就是这群孩子们最好的写照。中央电视台综合频道副总监许文广曾提到，节目制作中最打动自己的诗歌就是这首《苔》，“它在春节期间播出，可能一个晚上就会有超过一千万的中国观众记住这首诗。袁枚在300多年前创作了这首诗，可能如今一个晚上的传播效果就会超过它在过去300年传播的总和”。

▲《墨梅》

表演者：谭维维

诗词：（元）王冕《墨梅》

当经典诗词插上音乐的翅膀，它会飞向更宽广更久远的地方——谭维维或许便是节目“立足当下，再造流行”的最佳代言。“不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。”谭维维携元代王冕的《墨梅》登场，展现最具有代表性的中国风骨。歌里不仅融入了流行唱法，还有琵琶、古筝、戏歌等中国元素纷至沓来，使得短短四句诗有了更丰富的意境。

除《墨梅》之外，她还在现场完美演绎藏族哭腔、苗族水腔、陕西秦腔和华阴老腔等民族唱腔，希望借由自己的力量将传统文化精髓呈现给更多的年轻群体。

翻译大师许渊冲老先生在节目中说过：中青结合的方式和中西结合的方式能让中华文化更好的走向世界。王俊凯作为青年代表推动了文化传承，而另外一组嘉宾——果敢Duplessy疯马乐队则是以极致的中西结合的方式传承了文化经典。他们将中国二胡，蒙古马头琴，印度萨朗吉和法国古典吉他融合在一起，在一首简简单单的中国诗词中呈现出了文化百花齐放的姿态。

▲《登鹳雀楼》

表演者：果敢Duplessy疯马乐队

诗词：（唐）王之涣《登鹳雀楼》

第一期节目中，最重磅的莫过于中国第一代钢琴演奏家巫漪丽老师的亮相。她是《梁祝》首位钢琴伴奏缩谱编写者与首演者。舞台上，已然88岁高龄的她，用一双刻满岁月沧桑的手向观众展现了磅礴的生命力。当指尖触碰到琴键的刹那，这位头发苍白的老人仿佛幻化为18岁的少女，灵动地穿梭于《梁祝》深处，如泣如诉。

▲《梁祝》  表演者：巫漪丽

老人家总说：“西方乐器中国情”，她常以贺绿汀老先生的话鞭策自己：中国的钢琴作品一定要演奏好，如果不演奏好，那就只能永远停留在纸上。正是出于这样的坚守，这位老人在钢琴的世界里，一走就是一生。

同样作为文化艺术的坚守者，杨洪基在现场和青年歌手王晰一起献唱这首历经传承的《临江仙》。杨洪基的美声唱法与王晰的通俗唱法相互映衬，这首经典的《三国演义》主题曲又在“滚滚长江东逝水”的意境中激荡起一代人的三国情怀，这记回忆杀让鉴赏团击节：“陈年老酒，越酿越香！”

▲《滚滚长江东逝水》

表演者：杨洪基、王晰

诗词：（明）杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》

这首刷屏的作品，

是《长恨歌》

隔世对唱！

当来自另一个世界的声音出现，

无数人泪目了

这是《经典咏流传》的第一次隔世对唱。

当已经过世的王之炀老人的吟诵声响起，

不少人瞬间泪目……

经典传唱人王铮亮跟着老人的旋律轻声应和，

质朴干净的旋律带着浑然天成的意境，

让人神往，更让人感动。

这个动人场景，

不由得让人回想起

三年前那次暖心的网络翻唱接力……

看完节目，不少网友感慨：

“原来现在已经是2018年了啊……”

不少人想起当年那场翻唱接力，依然感慨不已。三年前，与晚期肝癌战斗的王之炀老人，在病床上写下了《长恨歌》的简谱。

外孙女顾盼把老人唱《木兰辞》、《滕王阁序》和《长恨歌》视频用手机录下来发到了网上，希望有人能为他唱一曲《长恨歌》。

千万网友被感动了。一时间，该信息迅速被接力扩散，不少大V也加入到这场网络接力中。而在人生的最后时刻，王之炀老人重病缠身，却依旧不忘自己最爱的诗歌。躺在病床上的王之炀老人，即便拿着谱子手已经不稳，声音也有些颤抖，也依然坚持完整地唱出他心目中最美的旋律。

一切，只为能把这样的经典记忆留给年轻人。

在老人家人生的最后时刻

自小经典诗词埋下的种子

开出了如此繁茂美丽的花

这就是传承的传奇

代代相传，生生不息，

经典应是“此爱绵绵无绝期”。