English Channel
With you
Key Word：News
九寨沟
Jiuzhaigou
Jiuzhaigou, a scenic area on the UNESCO World Natural Heritage list in Sichuan province, partially reopened on last Thursday after a magnitude 7.0 earthquake in August.
四川九寨沟是联合国教育科学文化组织世界自然遗产名单中的风景区之一，去年8月经历一场7.0级大地震后，该地部分地区于上周四重新开放。
学习时间
Learn|Time
Chinese primary and secondary school pupils spend longer at school and take more extra-curricular tutoring classes compared with their peers in other countries, a report said.
一份报告显示，与其他国家的中小学生相比，我国中小学生在校学习以及参加课外补习班的时间均更长。
By the end of 2016, about 137 million students had taken part in extra-curricular tutoring classes, the report said. Chinese students spent 17 hours a week on learning after classes finished, much longer than the 7.8-hour average internationally.报告称，截至2016年年底，约1.37亿学生参加过课外补习班。我国学生每周校外学习时间达17小时，远高于国际平均值7.8小时。
狗狗 人脸
Dog's face|human face
A 1-year-old puppy is freaking out a lot of people on the internet because of his oddly human face. Yogi is a Shih-poo ― a cross between a Shih Tzu and a poodle ― whose eyes and jaw make him appear very human-like, despite being very dog-like in every other way.
在网络上一只一岁的狗狗因为他奇怪的人脸惊坏了很多网友。Yogi是一只西施犬——西施和贵宾的混种——他的眼睛和下巴使他看起来很像人类，尽管他在其它方面都很像狗。
Research suggests that human brains are wired to think of certain types of animal faces as “cute” or “human-like.” The phenomenon, dubbed “baby schema,” means humans tend to associate things like big eyes and round cheeks with baby humans.
研究表明，人类的大脑天生就认为某些动物的面孔是“可爱的”或“人一样的。” 这种现象被称为“婴儿图式”，这意味着人类倾向于把大眼睛和圆脸与婴儿联系起来。
Key Word：ABB结构
小哥哥 小姐姐
表达|方式
对于高颜值小男生小女生的喜爱之情是一种普世性的情感，在西方文化中也不例外，所以“小哥哥”、“小姐姐”在英语中应该如何表达呢？
cute boy / pretty girl这恐怕是大家最熟悉的表达了。cute是handsome的轻便版，而pretty是beautiful的轻便版。不过有一个地方要注意，cute一般不给女生用；pretty一般不给男生用，特别小的孩子除外。还有就是hottie啦，这个词源于hot。Hot除了表示“热的”，还可以形容一个人很帅、很美。Hottie是一个名词，表示很帅很美的人。
lady killer一般指帅气的男生，跟中文里“少女杀手”有异曲同工之妙。此外，在英国地区，lad/ lass这两个词会更符合“小哥哥”、“小姐姐”的效果。
Key Word:Chat Room
“
Children are increasingly finding it hard to hold pens and pencils because of an excessive use of technology, and an overuse of touchscreen phones and tablets is preventing children’s finger muscles from developing sufficiently to enable them to hold a pencil correctly
医生说，由于过度使用科技，儿童越来越觉得难以握住钢笔和铅笔。过度使用触屏手机和平板电脑正在妨碍孩子的手指肌肉充分发育，使他们不能正确握笔。
Six-year-old Patrick has been having weekly sessions with an occupational therapist for six months to help him develop the necessary strength in his index finger to hold a pencil in the correct, tripod grip.
6岁的帕特里克连续6个月每周都去一名职能治疗师那里接受治疗，以帮助他发展必要的食指力量，使得他能以正确的三点握持方式握笔。
“One problem is that handwriting is very individual in how it develops in each child,” said Prunty, the vice-chair of the National Handwriting Association who runs a research clinic at Brunel University London investigating key skills in childhood, including handwriting.
普朗蒂还担任英国全国书写技能协会副会长，她表示：“一个问题是，每个孩子的书写技能发展过程具有很强的个体独特性。”
EC歌单
1.Ronan Keating - It's Alright
2.Stevie Hoang - All Night Long
3.Kris Allen - My Weakness
4.The Workday Release - Love In A Box
5.Natalia Barbu - I Said It's Sad
6.Lenka - We Are Powerful
7.Meghan & Lucas - Make Believe
8.Mindy Gledhill - I Do Adore
9.Julian Moon - One Penny
10.Olly Murs - C'mon C'mon
11.Lenka - Get Together
12.MOCCA - I Remember
13.Robyn Dell’Unto - Just A Bird
【灯火阑珊】歌单
1.张韶涵——《在人间》
2.特洛耶希文——《strawberries&cigarettes》
3.林俊杰——《醉赤壁》
4.王菲——《无问西东》
5.周深——《好好》
6.任然和小来哥——《雀跃》
7.wet——《the middle》
8.周杰伦——《回到过去》
9.五月天——《突然好想你》
10.朴树——《那些花儿》
Hello stranger,goodbye stranger.
End
回复关键字查看：
点歌 | 灯火 | 预告 | 蜻蜓 | 喜马拉雅
纺大之声 与你同在
wtu radio
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
