《江湖》，许嵩昨天(8月31日)新发布的单曲，是为网剧《画江湖之不良人》创作的主题曲。

不得不说很久没听到“许氏中国风”的新歌了，《青年晚报》里虽然收录了经典的《燕归巢》，但毕竟不是新作，而且编曲也几乎没用到中国民乐。

下面就是稍微看看这首歌里的“小心机”

（这首歌摆脱了锻字炼句，摆脱不了“小心机”——《摆脱》）

今夕是何夕

这第一句里面就有“小心机”。

首先，这首歌是为《画江湖之不良人》作的主题曲。

“今夕何夕”翻译过来什么意思，我们一会儿再去考虑它，先看看出处：

“今夕何夕，见此良人。”——《诗经·唐风·绸缪》

出来了。

“良人”和“不良人”刚刚对上。

良人什么意思？

就这首诗来讲，大概两种解释。

一说，古时夫妻互称为良人，后多用于妻子称丈夫。

另一说，美人。

那这首诗写的是什么？

大多认为是，贺新婚时闹新房唱的歌。

如果这样解释，两说都通，而且对文意的影响也不会太大。

总之，良人，是好话。

那不良人是啥？

唐代官职，类似于锦衣卫，主管侦缉逮捕的小吏。也是《画江湖之不良人》里的一条线索。

但不管怎么说，不良人，和“江湖”肯定有关系，和“良人”这种唯美的词是不一样的。

再来看“今夕何夕”是什么意思。

大概翻译一下，就是，今夜是何夜？（不是“现在是什么时候？”）

这个，多用作赞叹语，指此是良辰。

以前看于丹的《重温最美古诗词》，里面有张孝祥的一首词说：

 “扣舷独笑，不知今夕何夕。” ——《念奴娇·过洞庭》

显然是好话。

徐杨、素红也唱过一首《燕归巢》的歌。

第一句“今夕何夕何问兮，银雪似画卷一席。”

可以看出，今夕何夕，大概都是“颂赞语”。

还有一件事，这句话点出了时间，是晚上。

好，这一句话，到这里结束了。
　　晚风过花庭

首先，“晚风”和“夕”刚好照应，都是晚上。

过花庭，吹过生着花儿的庭院。
　　飘零予人乐后飘零

这句，接着和“花庭”对应，晚风吹过，花朵凋零。

这句话可以对比《玫瑰花的葬礼》。

因为都有“花”和“凋零”。（“你说过，太过鲜艳的爱情终将凋零。”）

可以说，这里用花来借喻人，也隐含着后面“伊人已去”的感慨。
　　故地是何地

这话问的没有来由。

故地，就是，旧地，主人公肯定来过，但是现在不认得了，或者说，故地，在主人公心中有新的形象了。

这里的情感究竟是物是人非也好，今是昔非也罢，都需要听者去细细品味。
　　死生不复回
　　热血风干在旧恨里

这两句是江湖场面的感叹语。

还有一个极其重要的暗示，就是说，主人公的一腔热血，已经消磨殆尽了。
　　衣锦夜行当一生尘埃落定
　　飞鸽来急那落款沾染血迹

“衣锦夜行”是说现在主人公的身份，可以说是类似于“大隐隐于市”的状态。

然后就是一个转折。

飞鸽传书，最后的落款上，有一丝血迹。

信中写的是什么，我们无从得知，但是一个“急”字中大可以推断：

有人请主人公重出江湖。
　　夜半嘱小徒复信言师已故去

这个小徒是谁的小徒？

应该不是传信人的，因为那个人是用“飞鸽”来传信的。

也不会是主人公的，因为，小徒知道“师已故去”，显然许嵩不知道。

大概可以推断，主人公去找昔日的江湖好友，可是，只遇到了他的小徒，并且，那位好友已经去世了。

这里有几分《寻隐者不遇》的意趣了：

松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。
　　星云沉默江湖里

两种解释，可以指天上的星云的倒影在江湖里沉寂，也可以指主人公一生的恩怨情仇，在江湖风雨里最终被消磨、忘却。

同时用过“星云”两个字的歌：

“谁一颦一笑，摇曳了星云。”——《惊鸿一面》
　　孤雁飞去红颜来相许

副歌部分了

孤雁飞去，比喻主人公脱单了。

所以后面紧接着，红颜来相许。

这里我想就没有必要说太多了，歌词意思足够清晰，文字的意境也已经到了，主要还是听者对这个梦中境界的联想。

而且，调子也超好听啊。
　　待到酒清醒她无影原来是梦里

这里的意思有点像《灰色头像》里的“昨夜做了一个梦，梦里我们回到手牵着手。”

但是这个明显更中国风一些，也更符合“江湖”的意境，网上说这首歌有“侠骨”大概是从这里看出来的吧。

也可以说是“虚实结合”。

前面的“红颜来相许”是虚写，这里酒醒了，回到现实是实写，一对比，看出主人公的落差来。
　　恩怨散去刀剑已归隐

这个基本就是字面意思吧。

可以对比方文山《红尘客栈》：“剑出鞘，恩怨了”和“封刀隐没在寻常人家，东篱下。”

应该是一个意思。
　　敬属江上雨寒舟里我独饮

这里用了一个“敬”字，显然主人公是很郑重的，对着江上的雨敬了一杯酒。

有种“举杯邀明月”的气氛。

寒舟，看来天气很冷了，可能是晚秋或者早春的雨吧。

主人公刚刚醒来，又要喝上一杯，委婉地说明作者还是在想着梦中的“红颜”，不愿醒来。

“我独饮”最后唱了两次，江湖恩怨，风风雨雨，都在这杯酒里面了。

最后说几句：

这次《江湖》和以前不一样的是，许嵩的中国风歌词里，没有“你”出现了。

现在几乎每一首流行歌曲里都得有一个“你”字，不过这个“你”究竟是什么，就留给听众去想像了。

这个去“你”化的趋势，在《青年晚报》里就有体现了，《雅俗共赏》、《幻胖》、《摆脱》，只不过还从未在“许氏中国风”里出现。

以前的“许式中国风”，往近处说《山水之间》、《惊鸿一面》、《七夕》，这里面的想像空间都有一个“你”在里面。

当然《等到烟火清凉》除外。

再加上网上的一些乐评：

音乐演绎方面，经典的传统民乐与全新电子乐器绝妙融合，复古情怀与时代感兼得。

与许嵩以往一些较为“柔情”的中国风作品相比，《江湖》更偏于描摹“侠骨”，用词极简，旨意却更为深远。

“敬属江上雨/寒舟里/我独饮”——作品以一句“我独饮”作结，人声从恢弘的伴奏中抽离出来，一如主角从纷乱的江湖中抽身一般，告别前尘往事，悠然归隐。